Tradução de "escadaria imperial" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Escadaria - tradução : Imperial - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Escadaria em Mariporã.
Staircase in Maripora.
Ele sobe, finalmente até a grande escadaria, depois pela escadaria menor, até chegar ao sótão.
He works his way up, finally, the grand staircase and then a smaller staircase until he reaches the attic.
Esta é a steriolitografia de uma escadaria.
This is the steriolithography of a staircase.
Escadaria da Es.Col.A. Foto do Grupo de Estudos Artísticos.
Staircase of Es.Col.A. Photo by the Group of Artistic Studies.
A área de entrada da Grande Escadaria também foi danificada.
The area around the entrance to the Grand Staircase was also damaged.
Uma nova escadaria para a outra torre foi instalada em 1904.
A new staircase leading to the second tower was constructed in 1904.
Segundo andar Uma escadaria monumental, projectada por Vasari, conduz ao segundo andar.
Second Floor A staircase, designed by Vasari leads to the second floor.
O seu acesso pode ser pelos 365 degraus da denominada Escadaria da Felicidade .
Access is possible by the 365 steps of the stairs denominated Escadaria da Felicidade (Staircase of Happiness).
Imperial SR 911
Imperial SR 911
Imperial New Ispector
Imperial New Ispector
Neil Selinger, para mim, é a personificação da subida da escadaria em seu terceiro ato.
Neil Selinger, to me, is the embodiment of mounting the staircase in his third act.
Imperial Speedy Bill Postmaster
Imperial Speedy Bill Postmaster
Dicionário do Brasil Imperial .
Dicionário do Brasil Imperial .
No canto oeste, a capela tem um grande portão vitoriano e escadaria, usados em ocasiões cerimoniais.
On the west side, the chapel has a grand Victorian door and staircase, used on ceremonial occasions.
O imperador e demais membros da família imperial vivem no Palácio Imperial de Tóquio.
The Imperial Throne is succeeded by a member of the Imperial House of Japan as designated by the law.
Imperial Emporium Genio minus XF
Imperial Emporium Genio minus XF
As duas fotos abaixo retratam os dois últimos encontros, em 2015, quando foi revitalizada a principal escadaria do município.
The following two pictures were made in the last two meetings in 2015, when the the city main staircase was revitalized.
Esse homem está bravo porque alguém atirou cebolas na escadaria, e basicamente sabem, acho que cebolas são um tema aqui
This man is angry because somebody threw onions all over the staircase, and basically you know, I guess onions are a theme here.
Exemplo típico é o eco produzido no fundo de uma escadaria, por um edifício, ou em uma sala, pelas paredes.
Typical examples are the echo produced by the bottom of a well, by a building, or by the walls of an enclosed room and an empty room.
A família real mora no palácio imperial.
The royal family lives in the Imperial Palace.
Levei o ao Palácio Imperial de Quioto.
I took him to the Kyoto Imperial Palace.
O dinheiro imperial de alta denominação foi mantido, demonstrando, nas palavras do historiador Merril relutância em usurpar a prerrogativa imperial .
The high denomination imperial money was retained, demonstrating in the words of Merrills reluctance to usurp the imperial prerogative .
Anthony Salvin reconstruiu a grande escadaria de Wyatville e Edward Blore construiu uma nova capela particular dentro dos Apartamentos de Estado.
Anthony Salvin rebuilt Wyatville's grand staircase, with Edward Blore constructing a new private chapel within the State Apartments.
Imperial Emporium SRL Via di Quarto Rubbie 45
Imperial Emporium SRL Via di Quarto Rubbie 45
Eu tenho dois ingressos para o Teatro Imperial.
I have two passes to the Imperial Theater.
O seu nome figura numa moeda imperial grega.
His name appears on a Greek Imperial coin.
Ele era um ritual importante na corte imperial.
It was an important ritual at the imperial court.
1836 Academia Imperial de Ciências de São Petersburgo .
These included A.A. Byalynitsky Birulya, A.A. Dostoevsky, B.M.
Experimente a atmosfera do início do século XX no hotel Imperial de cinco estrelas que apresenta o café famoso Grand Café Imperial.
Experience the atmosphere of the beginning of the 20th century in the five star Hotel Imperial and the famous Grand Café Imperial.
O sol também é fortemente relacionado à família imperial pelo fato da mitologia atestar que o trono imperial descendia da deusa Amaterasu.
The sun is also closely related to the Imperial family, as legend states the imperial throne was descended from the sun goddess Amaterasu.
Imperial Começando em 1870, bandeiras foram criadas para o Imperador (então o Imperador Meiji), a Imperatriz e outros membros da família imperial.
Imperial flags Starting in 1870, flags were created for the Japanese Emperor (then Emperor Meiji), the Empress, and for other members of the imperial family.
Os rastafáris também o chamam de H.I.M., sigla em inglês para Sua Majestade Imperial (His Imperial Majesty), Jah, Rás Tafári e Jah Rastafari.
The Rastafari movement employs many of these appellations, also referring to him as Jah, Jah Rastafari, and HIM (the abbreviation of His Imperial Majesty ).
Para garantir um elo próximo entre o clã imperial e a família Tokugawa, a neta de Ieyasu tornou se consorte imperial em 1619.
To ensure a close tie between the imperial clan and the Tokugawa family, Ieyasu's granddaughter was made an imperial consort in 1619.
Expedição Transantárctica Imperial, 1914 17 Preparativos Shackleton publicou os detalhes da sua nova expedição, intitulada de Expedição Transantárctica Imperial no início de 1914.
Imperial Trans Antarctic Expedition 1914 17 Preparations Shackleton published details of his new expedition, grandly titled the Imperial Trans Antarctic Expedition , early in 1914.
O Imperial College London (nome completo Imperial College of Science, Technology and Medicine) é uma instituição britânica com o campus principal em Londres.
Imperial College London (legally The Imperial College of Science, Technology and Medicine) is a public research university located in London, United Kingdom.
A autoridade imperial sobre o Papa atingiu o ápice.
Imperial authority over the Pope reached its peak.
O trono imperial foi chamado de trono do dragão.
The imperial throne was called the Dragon Throne .
Frederico descreveu a Constituição Imperial como caos engenhosamente artificial .
Frederick described the Imperial Constitution as ingeniously contrived chaos.
Para poderem afundar a Grande Escadaria, 90 000 galões de água foram jogados em cima do cenário enquanto ele era abaixado no tanque.
In order to sink the Grand Staircase, of water were dumped into the set as it was lowered into the tank.
Teodósio e a familia imperial estão separados dos nobres entre os espetadores no palco imperial com uma cobertura entre eles como sinal de status.
Theodosius and the Imperial family are separated from the nobles among the spectators in the Imperial box, with a cover over them as a mark of their status.
A imperatriz demonstrou sua gratidão à condessa Fuchs ordenando seu sepultamento na Cripta Imperial de Viena, onde apenas membros da família imperial eram sepultados..
The Empress showed her gratitude to Countess Fuchs by having her buried in the Imperial Crypt along with the members of the imperial family.
E a medida que você fica mais velho e mais decrépito, você meio que rasteja nessa longa e depressiva escadaria, te levando ao esquecimento.
And as you get older and more decrepit, you sort of inch along on this sort of depressing, long staircase, leading you into oblivion.
É o que caracteriza o classicismo e o estilo imperial.
All these are hallmarks of the Classicist and Empire styles.
O período imperial prolongou se por cerca de 500 anos.
The imperial successor to the Republic endured for some 500 years.
Britain and Empire Adjusting to a Post Imperial World I.B.
Britain and Empire Adjusting to a Post Imperial World I.B.

 

Pesquisas relacionadas : Escadaria - Imperial - Grande Escadaria - Escadaria Central, - Escadaria Principal - Escadaria Central - Escadaria Interna - Na Escadaria - Na Escadaria - Escadaria Principal - Escadaria Dupla - Escadaria Interior