Tradução de "escola hebraica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Escola - tradução : Escola - tradução : Escola hebraica - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Versão hebraica | Hebrew version |
| Seu primeiro curso foi na Escola Hebraica de Teatro, onde conheceu Caco Ciocler, com quem viria a contracenar profissionalmente mais tarde. | Her first course was in Escola Hebraica de Teatro, where she met Caco Ciocler, who would later play opposite professionally. |
| Na Tanakh Na Bíblia Hebraica a palavra hebraica emet ( fé ) não significa uma crença dogmática. | The concept of belief presumes a subject (the believer) and an object of belief (the proposition). |
| Sabra é uma palavra Hebraica. | Sabra is a Hebrew word. |
| Meu nome é de origem hebraica. | My name is of Hebraic origin. |
| O senhor é de religião hebraica? | Uh, that is, do you follow the Hebrew religion yourself? |
| O termo normativo, inventado pela Academia da Língua Hebraica, é krukhit (כרוכית), que é uma palavra hebraica para strudel. | The normative term, invented by The Academy of the Hebrew Language, is כרוכית ( krukhit ), which is another Hebrew word for strudel , but is rarely used. |
| Filhas , nenhuma língua hebraica, assim nos chamam judeus. | Daughters, no Hebrew language, so call us Jews. |
| Em breve seria constituído o Comité da Língua Hebraica. | A Committee of the Hebrew Language was established. |
| Rabin Meninas, este Rabin palavra hebraica sempre sempre sempre perdoar | Marbin Girls, the word Marbin in Hebrew is always always always to forgive |
| Que entre um n?o a data Gregoriana data hebraica. | That between a not date Gregorian, Hebrew date. |
| Jericó é descrita na Bíblia hebraica como a Cidade das Palmeiras . | Jericho is described in the Hebrew Bible as the City of Palm Trees . |
| Bacharelou se em Psicologia e Matemática na Universidade Hebraica de Jerusalém. | Its collections of Hebraica and Judaica are the largest in the world. |
| Estas são as únicas referências ao arcanjo Miguel na Bíblia Hebraica. | These are the only three references to Michael in the Hebrew Bible. |
| A carta tem o número IX e a letra hebraica TET. | REDIRECT Hermit (disambiguation) |
| A carta tem o número X e a letra hebraica YOD. | References External links |
| As cartas foram incluídas nos documentos legados à Universidade Hebraica de Jerusalém. | The letters were included in the papers bequeathed to The Hebrew University. |
| O conhecimento do zodíaco neo babilônico está também refletido na Bíblia Hebraica. | Knowledge of the Neo Babylonian zodiac is also reflected in the Hebrew Bible. |
| em 1974 da Faculdade de Medicina Hadassah da Universidade Hebraica em Jerusalém. | He earned a master's degree in science in 1971 and graduated from Hadassah Medical School in Jerusalem in 1974. |
| Em 1925, inicia a tradução da Bíblia Hebraica para o idioma alemão. | In 1925, he began, in conjunction with Franz Rosenzweig, translating the Hebrew Bible into German. |
| A Bíblia hebraica () relatam que Jeú, filho de Josafá, recebeu este tratamento. | The Hebrew Bible (2 Kings 9 13) reports that Jehu, son of Jehoshaphat, was treated this way. |
| História Referências na Bíblia Hebraica Moradias nas cavernas perto do Mar Morto são registradas na Bíblia Hebraica antes de os israelitas chegarem a Canaã, e extensivamente no tempo do Rei David. | Human history Biblical period Dwelling in caves near the Dead Sea is recorded in the Hebrew Bible as having taken place before the Israelites came to Canaan, and extensively at the time of King David. |
| Na Bíblia hebraica, é referido como Rabbat ʿ Amon (hebraico tiberiano Rabbat Amon). | In the Hebrew Bible, it is referred to as Rabbat ʿAmmon (Tiberian Hebrew Rabbaṯ ʿAmmôn). |
| Aparece pela primeira vez numa menção no Livro de Daniel, na Bíblia hebraica. | In the Book of Daniel, he is responsible for interpreting Daniel's visions. |
| Hazofe (em hebraico o observador) é um jornal cotidiano israelense na língua hebraica. | This article is about a newspaper see Emanuel Hatzofe for the Israeli sculptorHaTzofe (, The Observer ) was a Hebrew language daily newspaper published in Israel. |
| Na cursiva hebraica e na cursiva romana, as letras não costumam ser conectadas. | Connected In Hebrew cursive and Roman cursive, the letters are not connected. |
| Benevolentes pintores e poetas alemães... idealizaram as figuras bíblicas da história tribal hebraica. | A deadly enemy. How could this happen? The phony dogma of human equality... had tricked the healthy instinct of the nation. |
| Benevolentes pintores e poetas alemães... idealizaram as figuras bíblicas da história tribal hebraica. | Centuries of religious upbringing had taught European Christians... to regard Jews as fellow founders of the Christian religion. |
| Benevolentes pintores e poetas alemães... idealizaram as figuras bíblicas da história tribal hebraica. | Benevolent German painters and poets... idenalized the Biblical figures of Hebrew tribal history. |
| Nova escola Velha escola | NEW SCHOOL |
| Não existem referências explícitas a arcanjos nos textos canônicos da Bíblia hebraica (Antigo Testamento). | There are no explicit references to archangels in the canonical texts of the Hebrew Bible (Old Testament). |
| O mesmo verifica se com a palavra hebraica, Yavan (יוון) e em Sânscrito yavana . | The same is true for the Hebrew word, Yavan (יוון) and the Sanskrit word yavana . |
| Ele trabalha no Centro para a Racionalidade, na Universidade Hebraica de Jerusalém em Israel. | He is a professor at the Center for the Study of Rationality in the Hebrew University of Jerusalem in Israel. |
| Depois veio a segunda escola, a terceira escola, a quarta escola e uma escola secundária. | And all of us that were under that roof are still here together today. |
| 86 dos alunos estudavam em escolas de língua hebraica e 14 estudavam em escolas árabes. | 86 of the students attended Hebrew speaking schools and 14 attended Arab schools. |
| O título do livro vem originalmente de sua forma hebraica Míshlê Shelomoh ( Provérbios de Salomão ). | The Book of Proverbs (Hebrew מ ש ל י, Míshlê (Shlomoh) , Proverbs (of Solomon) ), is the second book of the third section (called Writings) of the Hebrew Bible. |
| A profecia deste livro da Bíblia hebraica foi dirigida primariamente ao reino setentrional de Israel. | The Book of Amos is a prophetic book of the Hebrew Bible, one of the Twelve Minor Prophets. |
| Palestras e trabalho publicado Yeshayahu Leibowitz serviu como editor da Enciclopédia Hebraica nos primórdios desta. | Lectures and published work Leibowitz served as the editor of the Encyclopaedia Hebraica in its early stages. |
| Porque o relato do cilindro e o relato da Bíblia Hebraica diferem num aspeto chave. | Because the cylinder account and the Hebrew Bible account differ in one key respect. |
| Aceitei o direito de as comunidades hebraica e muçulmana cumprirem as exigências das suas religiões. | As Mr Bangemann already said during the first reading, the Commission wishes to maintain an entirely neutral stance on this question. |
| Porque o relato do cilindro e o relato da Bíblia hebraica diferem em um aspecto chave. | Because the cylinder account and the Hebrew Bible account differ in one key respect. |
| Uma diferença substancial entre percepções ortodoxas e seculares do feriado israelita é evidente na blogosfera hebraica. | A substantial difference between orthodox and secular Israeli perception of the holiday is evident from the Hebrew blogosphere. |
| Existem semelhanças e diferenças entre o conceito de Deus expresso pelo Corão e pela Bíblia hebraica. | There are both similarities and differences between the concept of God as portrayed in the Quran and the Hebrew Bible. |
| Gross bacharelou se e fez o mestrado na Universidade Hebraica de Jerusalém, em Israel, em 1962. | Gross received his bachelor's degree and master's degree from the Hebrew University of Jerusalem, Israel, in 1962. |
| Em Rehovot encontra se o Instituto Weizmann da Ciência e a faculdade agropecuária da Universidade Hebraica. | In 1934, Chaim Weizmann established the Sieff Institute, which became the Weizmann Institute of Science. |
Pesquisas relacionadas : Escrita Hebraica - Bíblia Hebraica - Universidade Hebraica - PRE-Escola - Governador Escola - Escola Básica - Escola Reformatória - Escola Preparatória - Escola Run - Escola Particular - Escola Mantida - Escola Independente
