Tradução de "escolha de primeira linha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Desenhe uma linha diagonal e escolha para que lado cada linha se inclinará | Draw a diagonal line and choose which way each line slants |
| E recebeu quimioterapia de primeira linha. | And he received first line chemotherapy. |
| O Tom foi a primeira escolha deles. | Tom was their first choice. |
| Então aqui está a linha dos 50 que é a escolha aleatória. | So this is the 50 percent line that's the random expectation. |
| O elemento da primeira linha e primeira coluna é 1. | for each line, the number of product groups is equal to formula_17. |
| A primeira linha aloca o valor 10 na primeira célula. | a 13 followed by a 10, in most contexts. |
| O melhor fármaco de primeira linha é ainda controverso. | The best first line medication is disputed. |
| No AES, a primeira linha fica inalterada. | For AES, the first row is left unchanged. |
| O ácido acetilsalicílico é a primeira escolha enquanto antiplaquetário. | The identity of the lead chemist on this project is a matter of controversy. |
| Raji da Boston College como primeira escolha no draft. | Raji of Boston College as the team's first pick in the draft. |
| Silverstone foi a primeira e única escolha para o papel. | Alicia Silverstone was the only choice for the role of Batgirl. |
| O restante da primeira linha e a segunda linha contém as condições iniciais da previsão. | The remainder of the first line contain the initial forecast conditions. |
| A primeira é uma linha (ou círculo, rectângulo, etc. | The first image depicts a line on the left side of the frame. |
| A Europa continua a ser o parceiro indispensável da América de primeira escolha , declarou. | Europe remains America s indispensable partner of first resort, he declared. |
| A primeira linha telegráfica nacional surgiu em 1852 no Rio de Janeiro. | The first domestic telegraph line appeared during 1852 in Rio de Janeiro. |
| Foi também a primeira linha de metropolitano a ser construída no Brasil. | It was also the first metro line built in Brazil. |
| Não há cura, o tratamento de primeira linha é a reposição hormonal. | In most cases, the treatment needs to be taken for the rest of the patient's life. |
| A primeira linha de bonde elétrico do Império Russo foi implantada em Kiev (talvez a primeira no mundo). | The first electric tram line of the Russian Empire was established in Kiev (arguably, the first in the world). |
| E esta é a primeira parada ao longo da linha. | And this is the first stop along the line. |
| Imagine o transdutor localizado na primeira linha, ocupando várias colunas. | First picture a long, flat transducer at the top of the sheet. |
| A primeira escolha para diretor de efeitos ópticos era Douglas Trumbull, que havia trabalhado em . | Douglas Trumbull, a film director with an excellent reputation in Hollywood who had worked on , was the first choice for director of special effects, but declined the offer. |
| Telecomunicações Em 1930 chega a Santa Rita de Cássia a primeira linha telegráfica. | In 1957, its name was changed to Santa Rita de Cássia. |
| É a primeira linha de São Paulo a ser operada pela iniciativa privada. | Line 4 (Yellow Line) is a line of the São Paulo Metro, originally called Southeast Southwest Line. |
| Escolha da lista abaixo a primeira letra da palavra que você quer. Ok. | From the drop down menu, choose the first letter you want to type. OK. |
| A primeira escolha para substituir Domenech foi o antigo internacional francês Jean Tigana. | They went on to accomplish this in Domenech's first season in charge. |
| A primeira barreira é colocada a 13,72 m (15 jardas) da linha de partida. | For the 110 m hurdles, the first hurdle is placed after a run up of 13.72 metres (45 ft) from the starting line. |
| A primeira família de processadores para suportar a arquitetura foi a linha AMD K8. | The original specification was created by AMD, and has been implemented by AMD, Intel and VIA. |
| Duff também lançou sua primeira linha de roupas, Stuff by Hilary Duff , em 2004. | Duff launched her first clothing line, Stuff by Hilary Duff, in 2004. |
| Portanto estes dois países seriam candidatos de primeira linha ao apoio a centros de solidariedade. | So both countries would be prime candidates to support solidarity houses. |
| A primeira linha, Norte Sul, mais tarde rebatizada de Linha Azul ou Linha 1 Azul , foi inaugurada em 18 de setembro de 1972, com uma operação experimental entre as estações Saúde e Jabaquara. | The first line, Norte Sul (North South), later renamed Blue Line or Line 1 Blue, was opened on September 18, 1972, with an experimental operation between Saúde and Jabaquara stations. |
| Primeira suposição se uma escolha te afeta, então é você que deve tomá la. | First assumption if a choice affects you, then you should be the one to make it. |
| Logo a primeira linha da missão foi apagada, e nunca mais apareceu. | Soon the first line of the mission statement was deleted, never to appear again. |
| De acordo com uma nota escrita por Marshall, Mary Steenburgen foi a primeira escolha para interpretar Vivian. | According to a note written by Marshall, Mary Steenburgen was the first choice to play Vivian. |
| Jones foi sempre a primeira escolha de Schumacher para o papel depois de trabalharem juntos em The Client . | Jones was always Schumacher's first choice, after having worked with him on The Client . |
| Escolha do elenco Steve McQueen foi a primeira escolha de Coppola para atuar Willard, mas o ator não aceitou porque não queria deixar a América por 17 semanas. | Casting Steve McQueen was Coppola's first choice to play Willard, but the actor did not accept because he did not want to leave America for 17 weeks. |
| Isto corresponde à transformação de um vetor coluna (elemento de V ) por um vetor linha (elemento de V ) pela transposta, mas uma escolha diferente da base dá um isomorfismo diferente u isomorfismo depende da escolha da base . | This corresponds to transforming a column vector (element of V ) to a row vector (element of V ) by transpose, but a different choice of basis gives a different isomorphism the isomorphism depends on the choice of basis . |
| O gráfico de magnitude de um filtro de primeira ordem se assemelha a uma linha horizontal antes da frequência de corte, e um linha diagonal após a mesma. | The magnitude Bode plot for a first order filter looks like a horizontal line below the cutoff frequency, and a diagonal line above the cutoff frequency. |
| Julia Roberts não era a primeira escolha para o papel de Vivian, e não foi procurada pela Disney. | Julia Roberts was not the first choice for the role of Vivian, and was not wanted by Disney. |
| E eles estão tão empolgados. Esta é a primeira parede fora da linha. | And they are so excited. That's the first board off the line. |
| A primeira linha consiste numa análise anual dos desenvolvimentos estruturais no sector bancário . | The first strand consists of the annual analysis of structural developments in the banking industry . |
| Esta primeira linha vai ligar Ben Thanh a Tiên Park, no Distrito 9. | This first line will connect Bến Thành to Suối Tiên Park in District 9, with a depot in Long Binh. |
| Setembro 27 de setembro Inauguração da primeira linha férrea do mundo, denominada Stockton and Darlington Railway . | September 27 The world's first modern railway, the Stockton and Darlington Railway, opens in England. |
| A Nord Sud juntou se com a CMP em 1930 (a linha 11 e a primeira linha 14 foram completadas após a fusão). | The line C planned by Nord Sud between Montparnasse station and Porte de Vanves was built as line 14 (different from present line 14). |
| Kathy Wahlund Produção Harrison Ford não era a primeira escolha para interpretar o dr. Richard Kimble. | Cast Harrison Ford as Dr. Richard Kimble Tommy Lee Jones as Deputy U.S. |
| A primeira geração de crianças é fortemente influenciada por seus pais imigrantes e pela abordagem que fazem da escolha. | The first generation children were strongly influenced by their immigrant parents' approach to choice. |
Pesquisas relacionadas : Primeira Escolha - Primeira Escolha - Primeira Escolha - Primeira Escolha - De Primeira Escolha - Primeira Linha - Fornecedor Primeira Escolha - Primeira Escolha Para - Sua Primeira Escolha - Clientes Primeira Escolha - Tratamento De Primeira Escolha - Taxa De Primeira Escolha - Droga De Primeira Escolha - Produto De Primeira Escolha