Tradução de "escolher o tipo de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cada tipo de letra tem um botão Escolher... correspondente. | Each font has a corresponding Choose... button. |
| Não escolher já é escolher. | Not choosing is choosing already. |
| Em princípio , o BCE acolhe este tipo de normas como um contributo para o objectivo fundamental de permitir aos investidores escolher as infraestruturas de negociação mais eficientes . | In principle , the ECB welcomes these rules as advancing the fundamental goal of allowing investors to choose the more efficient trading venues . |
| Temos o direito de escolher onde morar . | We have the right to choose where to live . |
| Procuramos escolher o equipamento corretamente. | We make sure that we select our equipment properly. |
| Qual o espaço de trabalho que devo escolher? | Which working space should I choose? |
| Você pode escolher o que quiser. | You may choose whichever you want. |
| Você pode escolher o que quiser. | You may choose what you like. |
| Você pode escolher o que quiser. | You may choose what you want. |
| Tom não sabia o que escolher. | Tom didn't know which one to choose. |
| Escolher instância | Choose instance |
| Uma cópia miniatura do menu Iniciar Aplicação abre se, onde pode escolher a aplicação que quer associar a ficheiros deste tipo. | A miniature copy of the Application Starter menu will open, where you can choose the application you want files of this type to be opened with. |
| Você tem de escolher um. | You have to pick one. |
| Você tem de escolher uma. | You have to pick one. |
| Você tem de escolher um. | You have to choose one. |
| Se uma mulher pode escolher entre o amor e a riqueza, ela sempre tenta escolher os dois. | If a woman has the choice between love and wealth, she always tries to choose both. |
| E há um tipo de divisão as pessoas tinham que escolher entre medo e aceitação na verdade, medo e indiferença e eles escolheram a desconfiança. | And there's kind of a bifurcation people had to choose between fear and acceptance actually fear and indifference they kind of chose suspicion. |
| Ela sempre demora para escolher o vestido. | She always takes her time in choosing her dress. |
| Você pode escolher o livro que quiser. | You may choose whichever book you like. |
| Você pode escolher o livro que quiser. | You may choose any book you like. |
| A passagem de uma coisa para outra implica escolhas Escolher e escolher certo é tarefa dificil! | The transition from one thing to another implies choices... Picking and choosing right is a difficult task! |
| Persistir para Escolher | Commit to Cherry Pick |
| Basta apenas escolher | All you have to do is choose |
| Quem pode escolher? | Who can choose? |
| É difícil escolher. | It's hard to choose. |
| Sheena Iyengar A arte de escolher | Sheena Iyengar on the art of choosing |
| Tenho de escolher entre os dois. | I have to choose between these two. |
| Tenho de escolher entre os dois. | I have to choose between the two. |
| Escolher algo significa desistir de algo. | Choosing something means giving something up. |
| Procure estar convencido de escolher sabiamente. | Make sure you choose wisely. |
| Tipo (Type) especifica o tipo de mensagem. | Type Type of BGP message. |
| O grupo decidiu escolher Mikey Welsh para a substituição de Sharp. | The group decided on Mikey Welsh as Sharp's replacement. |
| Você precisa escolher logicamente. | You need voting logic. |
| Por que escolher ratos? | Why would you choose rats? |
| Não temos que escolher. | We don't have to choose. |
| Procurem ter a certeza de escolher bem. | Make sure you choose wisely. |
| Na verdade, Chris, eu ia te escolher para isso, mas ao invés de escolher você, pode dar um pulinho até aqui e escolher uma vítima para a próxima experiência? | Actually, Chris, I was going to pick you for this, but instead of picking you, can you hop up here and pick a victim for this next experiment? |
| Tento usar o mesmo tipo de imaginação, o mesmo tipo de comicidade, o mesmo tipo de amor pela linguagem. | I try to use the same kind of imagination, the same kind of whimsy, the same kind of love of language. |
| É o mesmo tipo de comprometimento, o mesmo tipo de beleza. | It's that same kind of commitment, that same kind of beauty. |
| E dois quero escolher o tema para o TED 2006. | And two I want to pick the theme for TED 2006. |
| É tão difícil escolher entre o céu e o inferno? | Is it so difficult to choose between heaven and hell? |
| O ACVR1 codifica o receptor activin tipo 1, um tipo de receptor BMP tipo 1. | ACVR1 encodes activin receptor type 1, a BMP type 1 receptor. |
| Não podemos escolher o futuro, mas podemos direcioná lo. | We can't pick the future, but we can steer the future. |
| Posso escolher o próximo Ídolo Americano. Você está demitido. | I can choose the next American Idol. You're fired. |
| O Tom pode escolher a cor que ele quiser. | Tom may choose whichever color he likes. |
Pesquisas relacionadas : Escolher O Lugar - Escolher O Vencedor - Escolher O Formato - O Que Escolher - Escolher O Momento - Escolher O Vencedor - Escolher O último - Escolher O Caminho - Escolher O Nível - Escolher O Padrão - Tipo O - Escolher - Escolher - Escolher
