Tradução de "escolhido de acordo com a" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Acordo - tradução : Acordo - tradução : Acordo - tradução : Escolhido - tradução : Escolhido - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Das nações, em seguida, entram no estádio em ordem alfabética de acordo com o idioma escolhido do país sede, com os atletas deste sendo os últimos a entrarem.
Nations then enter the stadium alphabetically according to the host country's chosen language, with the host country's athletes being the last to enter.
O 1701 foi escolhido para evitar qualquer ambiguidade (de acordo com Jefferies, os números 3, 6, 8 e 9 são facilmente confundidos ).
The 1701 was chosen to avoid any possible ambiguity according to Jefferies, the numbers 3, 6, 8, and 9 are too easily confused .
Existem muitos tons vocais para o grupo de tenor lírico, e o repertório deve ser escolhido de acordo com o peso, cor e capacidade vocais.
There are many vocal shades to the lyric tenor group, repertoire should be selected according to the weight, colors, and abilities of the voice.
O tema para a hackthon de dezembro, Turismo, foi democraticamente escolhido com uma enquete aberta.
The topic for December's hackathon, Tourism, was democratically decided in an open poll.
Com a unificação italiana, o dialeto de Florença foi escolhido como língua oficial da Itália.
Dante is still credited with standardizing the Italian language, and thus the dialect of Florence became the basis for what would become the official language of Italy.
De acordo com a Reuters
According to Reuters,
De acordo com a Reuters
According to Reuters
De acordo com a página
According to the page
De acordo com a página,
They also explained
De acordo com a correspondente Jenan
According to Correspondent Jenan
Com 38 dos mais de 1,2 milhão de votos, Cauê foi o nome escolhido.
Over 1.2 million people participated in the election, and the name Cauê received almost half of the votes.
O tratamento do crédito nas estatísticas referentes às novas operações depende do tipo de conta escolhido pelo cliente para mobilizar o crédito , de acordo com os n.o s 17 , 20 e 21 .
The treatment of the loan in the new business statistics depends on the type of account the customer chooses for drawing the credit in line with paragraphs 17 , 20 and 21 .
O sistema de governo político escolhido foi a monarquia parlamentar.
The causes of this were the colonial government's administration of the diggings and the gold licence system.
De acordo com
In accordance with
Estou de acordo com a sua análise.
I agree with your analysis.
De acordo com a proposta do projeto
According to its project proposal
Aja de acordo com a sua idade.
Act your age.
São classificadas de acordo com a capacidade.
The drives of the two cabins are not interconnected.
É escolhido o tema Deixa me Sonhar da autoria de Paulo Martins, com o qual veio a casar.
In the meantime, Rita got married to the lyricist and composer of the song, Paulo Martins.
A subscriçao é efectuada de acordo com a tabela de repartição estabelecida de acordo com o disposto no artigo 290 280.3 .
The subscription of capital shall be according W the key established in accordance with Article 29 . 28.3 .
A subscrição é efectuada de acordo com a tabela de repartição estabelecida de acordo com o disposto no artigo 29.o .
The subscription of capital shall be according to the key established in accordance with Article 29 .
Você é o escolhido.
You are the chosen one.
Ele é o escolhido.
He is the chosen one.
Eu sou o escolhido.
I am the chosen one.
Eu fui o escolhido.
I was the one chosen.
O Tom foi escolhido.
Tom has been selected.
É um espírito escolhido.
She is a chosen spirit.
O porto de destino escolhido foi Gibraltar.
In the end, the chosen port was Gibraltar.
Thomas A. Hendricks de Indicana foi escolhido como seu running mate .
Thomas A. Hendricks of Indiana was selected as his running mate.
O projeto escolhido foi a curta novela Carmen de Prosper Mérimée.
The subject chosen for this project was Prosper Mérimée's short novel Carmen .
será aplicado de acordo com a prática actual.
The Conference notes that the provisions of Article III 243 shall be applied in accordance with the current practice.
De acordo com a agência Associated Press (AP)
He concluded his post saying Finally Europe is coming back to its senses and it is cleaning its enlightened free face from the ugliness and backwardness that smeared it.
De acordo com o
In accordance with the principle of proportionality , as set out in that Article , this Regulation does not go beyond what is necessary in order to achieve those objectives .
De acordo com Mohammed
In short, if you were spread virtue in society, then you are backward, an extremist and barbaric!
De acordo com assuss
According to assuss
De acordo com Loft965
According to Loft965
De acordo com B.G.
According to B.G.
De acordo com R.V.
According to R.V.
Com isso a duração das horas variava de acordo com a estação.
This meant that the duration of hours varied with the season.
Noah Haynes Swayne, um advogado anti escravocrata que estava comprometido com a União, foi escolhido em 24 de janeiro de 1862.
Noah Haynes Swayne, nominated January 21, 1862 and appointed January 24, 1862, was chosen as an anti slavery lawyer who was committed to the Union.
De acordo com Dean, ela ficou encantada com a sua parte.
According to Dean she was as delighted by the part as Bizet was by her suitability for it.
O tema escolhido para este ano foi a pobreza.
This year the chosen subject is poverty.
Tu tens escolhido a pessoa errada para criar confusão.
You have chosen the wrong guy to mess with.
A subscrição é efectuada de acordo com a tabela de repartição estabelecida de acordo com o disposto no artigo 29.º 28.º 3 .
The subscription of capital shall be according to the key established in accordance with Article 29 .
A subscrição é efectuada de acordo com a tabela de repartição estabelecida de acordo com o disposto no artigo 29.o 28.o 3 .
The subscription of capital shall be according to the key established in accordance with Article 29 .

 

Pesquisas relacionadas : Escolhido Com Antecedência - A Ser Escolhido - Com Acordo - Acordo Com - Escolhido A Partir De - Chegam A Acordo Com - Acordo Com A Parte - Acordo Com A Relevância - Acordo Com A Reivindicação - Acordo Com A Cláusula - Acordo Com A Norma - Acordo Com A Raça