Tradução de "escrever no papel" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Posso escrever nesta folha de papel? | May I write on this sheet of paper? |
| O papel é útil para se escrever. | Paper is useful for writing. |
| Eles podem debater, escrever num pedaço de papel, | They can debate it. They can write it on a piece of paper. |
| Eu tenho que escrever uma carta. Você tem papel? | I have to write a letter. Do you have some paper? |
| Eu tenho sempre um bloco de papel de escrever. | I always have a notepad. |
| Mesmo depois que as línguas indianas foram colocadas no papel, no , as folhas de palmeira, eram consideradas um meio preferido de escrever devido à sua longevidade (quase 400 anos) em relação ao papel. | Even after the Indian languages were put on paper in the 13th century, palm leaves where considered a preferred medium of writing owing to its longevity (nearly 400 years) compared to paper. |
| Falha ao escrever dados no ficheiro. | Failed to write data to file. |
| Eu vou escrever isto no quadro. | I'll write it on the blackboard. |
| Será que eles sequer tiveram o cuidado de consultar os moradores de Hong Kong ao escrever o Papel Branco? | Did they even care to consult Hong Kong people when writing the white paper? |
| O que você odiava escrever no colégio? | What did you hate to write at school? |
| O que vocês odiavam escrever no colégio? | What did you hate to write at school? |
| Se uma fração dos espectadores do TED puder ser inspirada a comprar um papel bonito John, será papel reciclado e escrever uma bela carta para um ente querido, podemos de fato começar uma revolução na qual nossos filhos vão a aulas de como escrever a mão. | If a fraction of this powerful TED audience could be inspired to buy a beautiful paper John, it'll be a recycled one and write a beautiful letter to someone they love, we actually may start a revolution where our children may go to penmanship classes. |
| Eu esqueci de escrever o endereço no envelope. | I forgot to write the address on the envelope. |
| Começou a escrever contos no seu tempo livre. | He began to write short stories in his spare time. |
| Parece bom no papel. | It looks good on paper. |
| Eu decidi escrever 20 sentenças por dia no Tatoeba. | I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba. |
| O professor está a escrever alguma coisa no quadro. | The teacher is writing something on the board. |
| Escrevi meu nome no papel. | I wrote my name on the paper. |
| Coloquei meu nome no papel. | I wrote my name on the paper. |
| Desenhe uma linha no papel. | Draw a line on the paper. |
| Kiedis estava no meio de uma recaída em sua dependência de heroína, o que obrigou Flea para assumir o papel de escrever as novas canções, algo que ela nunca tinha feito antes. | The band was ready now to record their next album although Kiedis was in the middle of a heroin relapse, which forced Flea to assume the role of lyricist, something he had not yet done. |
| Eu posso escrever o que eu quiser no meu diário. | I can write what I want in my diary. |
| O papel de Portman no filme tem paralelos com seu papel como Mathilda Lando no filme Léon . | Portman's role in the film has parallels to her role as Mathilda Lando in the film Léon . |
| 4 ) papel do BCE no TARGET | 4 ) the role of the ECB in TARGET |
| Eu joguei o papel no fogo. | I threw the paper into the fire. |
| Escrever Documentos | Write documents |
| No papel milimetrado você pode ver como todas as linhas do papel foram distorcidas. | On the graph paper, you can see how all the lines on the graph paper have been distorted. |
| Deixe me mostrar a vocês como é escrever códigos no Scratch. | Let me show you about what it's like to code in Scratch. |
| No primeiro caso, deve ligar se ao seu sistema e escrever | In the former case, you must log into your system and type |
| Costumava escrever no meu diário todos os dias quando era jovem. | I used to write in my diary every day when I was young. |
| Você se importaria em escrever uma recomendação para mim no LinkedIn? | Would you mind writing a recomedation on LinkedIn? |
| De volta ao quarto, no entanto, Barton é incapaz de escrever. | Back in his room, however, Barton is unable to write. |
| Encontrei um pedaço de papel no quarto. | I found a piece of paper in the room. |
| Tom desenhou uma linha reta no papel. | Tom drew a straight line on the paper. |
| Ele teve um papel importante no movimento. | He played a key role in the movement. |
| Uma folha de papel caiu no chão. | A piece of paper fell on the ground. |
| Escrever sem distracções | Write without distractions |
| Comecem a escrever. | Get writing. |
| Vou escrever assim. | So I'll write it like this. |
| Escrever o Futuro | Writing the Future |
| Escrever acalma me. | Writing calms me. |
| Tentei escrever lhe. | I tried to write him. |
| Comece a escrever. | Start writing. |
| Comecem a escrever. | Start writing. |
| Escrever é útil. | Writing is useful. |
Pesquisas relacionadas : No Papel - Papel Máquina De Escrever - Escrevendo No Papel - Pastel No Papel - Pastel No Papel - Escrito No Papel - No Duplo Papel - Lavagem No Papel - Lápis No Papel - Colocar No Papel - Caneta No Papel - Papel No Trabalho - Existem No Papel
