Tradução de "escultura em argila" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Argila - tradução : Escultura - tradução : Escultura - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tudo como se fosse uma bola de argila, uma escultura.
So this whole thing is kind of like a big lump of clay, a sculpture.
(Compare com uma esfera de argila, argila bloco , etc.
(Compare a clay sphere, clay block, etc.
é um prato quente feito em argila.
It's a hot plate made of clay.
É como argila.
It's like clay.
Aliás, como se fala argila em hebreu? Adão.
By the way, what's the Hebrew word for clay? Adam.
Ela, juntamente com Nammu, modelaram o homem em argila.
In this role she is identified with Ki in the Enuma Elish.
(Compare com argila , aço, etc.
(Compare clay, steel, etc.
Neste tempo, Moore gradualmente fez uma transição da escultura direta para a escultura fundida em bronze, modelando maquetes preliminares em barro ou gesso.
At this time Moore gradually transitioned from direct carving to casting in bronze, modelling preliminary maquettes in clay or plaster rather than making preparatory drawings.
Garotos adolescentes viviam em isolamento, seus corpos cobertos com argila branca.
Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay.
Esta pode estar em formato líquido, de pó ou de argila.
The liquid hardens or sets inside the mold, adopting its shape.
A escultura foi perdida.
The sculpture has been lost.
Esta é uma máquina de fazer argila.
This is a clay maker.
Essa é uma escultura do Sol e da Terra, em proporção.
This is a sculpture of the Sun and the Earth, in proportion.
Os ladrões levaram uma escultura estimada em meio milhão de euros.
The thieves made off with a sculpture with an estimated worth of half a million euros.
Isso é natural do meio ambiente, essa argila.
This is natural from the environment, this clay.
Criamos o homem de argila, de barro modelável.
Man We fashioned from fermented clay dried tingling hard,
Com a argila ele estava moldando uma bacia.
He formed the clay into a bowl.
Esculturalmente, Rodin possuia uma capacidade única em modelar uma superfície complexa, turbulenta, profundamente embolsa em argila.
Sculpturally, Rodin possessed a unique ability to model a complex, turbulent, deeply pocketed surface in clay.
Notáveis foram as chamadas haniva , esculturas em argila colocadas sobre tumbas, no período Kofun .
Some sculpture, such as ice sculpture, sand sculpture, and gas sculpture, is deliberately short lived.
Washington posou para modelos de argila e para uma máscara de gesso em 1785.
Washington sat for wet clay life models and a plaster life mask.
E aqui está uma escultura similar.
And here is a similar sculpture.
Ele fez uma escultura de areia.
He made a sand sculpture.
Outra escultura popular é Sinnataggen , um menino batendo o pé em fúria.
Another popular sculpture is Sinnataggen, a baby boy stamping his foot in fury.
Vocês notam a argila nas solas dos pés dela.
You notice the clay on the soles of her feet.
Começamos com uma argila que existe naturalmente, chamada montmorilonita.
We started with a natural occurring clay called montmorillonite.
E alguns deles são apenas ideias de criar mídia mídia como escultura, algo que mantivesse a escultura fresca e sempre mutante, apenas criando a mídia da qual a escultura é feita.
And some of it is just the idea of creating media media as a sculpture, something that would keep the sculpture fresh and ever changing, by just creating the media that the sculpture is made of.
Os sítios culturais de Yangshao em Xi'an produziram potes de argila com temática nos dragões.
Yangshao culture sites in Xi'an have produced clay pots with dragon motifs.
Ele estudou escultura no Conservatório Belas Artes de Bucareste, em seguida, após estudos de mais três anos na Itália, ele ganhou um prêmio de escultura Reveil ( Despertar ).
He studied sculpture at the Fine Arts Conservatory in Bucharest, then, after three more years' study in Italy, he won a prize for the sculpture Reveil ( Awakening ).
Eu nunca estudei escultura, engenharia ou arquitetura.
I never studied sculpture, engineering or architecture.
Essa escultura que eu fiz levita magneticamente.
This is sculpture that I made that it's magnetically levitated.
Carros são uma escultura vocês sabiam disso?
Cars are a sculpture did you know this?
Kudara Kanon, em Horyu ji, é a escultura budista mais importante do período.
Kudara Kannon at Hōryū ji is the most prominent Buddhist sculpture from this period.
Moedas de argila de 5 e 10 ienes foram produzidas em 1945 mas não fora colocadas em circulação.
Clay 5 and 10 sen coins were produced in 1945 but not issued for circulation.
Existem inscrições cuneiformes (sumérias) em diversas paredes algumas estão totalmente cobertas por inscrições feitas em tijolos de argila.
There are cuneiform (Sumerian writing) on many walls, some entirely covered in script stamped into the mud bricks.
O modelo era seguidamente recoberto por uma espessacamada de argila.
The center of the culture was in the area of Manta which was named in their honor.
Você sabe, mas aqui, neste prato quente em argila, isto nunca vai para o seu estômago,
You know? But here in this clay hot plate, it will never go into your stomach.
Moore freqüentou a escola infantil e básica em Castleford, e começou a modelar em argila e a esculpir em madeira.
He attended infant and elementary schools in Castleford, where he began modelling in clay and carving in wood.
É ilustrada com uma escultura de Umberto Boccioni , expoente do Movimento Futurista em Itália .
Portrayed on this coin is a sculpture by Umberto Boccioni , leader of the Italian futurist school .
Willard Wigan Surpreenda se com a micro escultura
Willard Wigan Hold your breath for micro sculpture
Vocês podem me ajudar a fazer essa escultura?
Will you help me to make this sculpture?
Então, a mesma escultura depois de alguns dias.
So, the same sculpture after a few days.
Esta escultura tem mais de dois mil anos.
This sculpture is more than two thousand years old.
Outros artesanatos incluem escultura de cerâmica e madeira.
Other crafts include pottery and wood carving.
Dava aulas na sua Escola Zadkine de Escultura.
His former home and studio is now the Musée Zadkine.
O erotismo consequente na escultura tornou a controversa.
The consequent eroticism in the sculpture made it controversial.

 

Pesquisas relacionadas : Em Argila - Escultura Em Mármore - Escultura Em Frutas - Escultura Em Osso - Escultura Em Madeira - Escultura Em Pedra - Escultura Em Madeira - Argila - Escultura Corporal - Classe Escultura - Escultura Sonora