Tradução de "esgotado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou esgotado. | I'm exhausted. |
| Estou esgotado. | I am exhausted. |
| Está esgotado. | It's on the level. |
| Estou esgotado. | I am very weary. |
| Pareces esgotado. | You look tired, dearest. |
| Sintome esgotado | I feel tapped out. |
| Está tudo esgotado. | Everything's sold out. |
| Estou simplesmente esgotado. | I'm incredibly tired. |
| Estou completamente esgotado. | I am completely exhausted. |
| Está esgotado mesmo assim ... | It's out of print still ... |
| Você esgotado o motor. | You exhausted the engine. |
| Está velho e esgotado. | It's really old, and it's tired. |
| Não está esgotado, espero. | It isn't sold out, I hope. |
| Esse livro está esgotado. | That book is out of print. |
| Você não está esgotado? | Aren't you sold out? |
| O nosso tesouro está esgotado. | Our depleted treasury. |
| Está com um ar esgotado. | You look so tired. |
| Ele estava esgotado quando chegou em casa. | He was exhausted when he got home. |
| Muitas vezes estou esgotado. Não sai nada. | And I often am like, you know, dude, today I'm out. |
| Tão esgotado se encontra o mar, portanto. | That is how exhausted the sea is. |
| E, ademais, estou esgotado. Repetições, agitações, crises... | What's more, i'm wornOut. |
| Esgotado, morreu a 30 de maio de 1778. | He soon became ill again and died on 30 May 1778. |
| Feliz, feliz, entusiasmado, merda, frustrado, frustrado, esgotado, deprimido. | Happy, happy, excited, oh shit, frustrated, frustrated, overwhelmed, depressed. |
| O continente africano encon tra se esgotado pelas pilhagens e pelo domínio dos países industrializados, encontra se esgotado pelas pilhagens e pelo domínio das elites locais, encon tra se esgotado pelo subdesenvolvimento, pela doença e pela seca. | But, when all is said and done, is not General Mobutu's rejection of this international committee of inquiry tantamount to signing a confession? sion? |
| Negros de origem animal, incluindo o negro animal esgotado | Metalaxyl (ISO) |
| Isto gera uma das expressões prediletas de qualquer negociante Esgotado! | It creates two of the favorite words of any businessperson sold out. |
| Abortar. lt i gt 6 1, tempo de missão esgotado. | Shut it down. Pull it! MAN |
| A prisão tinha esgotado as licenças de visita nesse dia. | Oh, yeah, well, uh, the county jail was all out of hall passes that day. |
| Caso contrário, será considerado esgotado e não poderá ser pago. | The Mauritanian authorities shall notify the European Union of the relevant bank account numbers once the account has been opened. |
| Talvez você se sente cheio de informações, sem energia e esgotado. | Do you feel overloaded with information, lacking in energy or stressed? |
| Este livro, que já foi um best seller, agora está esgotado. | This book, which was once a best seller, is now out of print. |
| O depósito foi descoberto nos anos 70, mas encontra se já esgotado. | The deposit was discovered in the 1970s, but is now exhausted. |
| São as duas palavras preferidas de qualquer pessoa de negócios tudo esgotado. | It creates two of the favorite words of any businessperson sold out. |
| O evento acabou esgotado e atraiu um público de mais de 1.000 pessoas. | The sold out event attracted an audience of over 1,000. |
| Estava esgotado, e também estava desiludido de um jeito que não poderia explicar direito. | I was exhausted, and I was also disillusioned in a way I couldn't quite put my finger on. |
| Matutes. (ES) Como todo o respeito, Senhor Presidente, creio que o tema está esgotado. | help to keep the options of dialogue and negotiation open instead of unilateral solutions involving armed force ? |
| De quaalquer modo, você e a Condessa devem ter esgotado o tema da conversa. | You and the Countess must be running out of small talk, anyway. |
| Eles tinham se esgotado, batendo se contra a janela, e, bem, eles foram facilmente capturados. | They'd worn themselves out, beating themselves against the window, and, well, they were easy to capture. |
| Presidente. (FR) Senhor Dankert, tenho que interrompê lo o seu tempo de palavra está esgotado. | I believe that various systems incorporated in the agricultural policy and the budget bear some of the blame for the deficits. |
| E, de certo modo, reconheceu que o método de preparação dessa Conferência estava completamente esgotado. | It also acknowledged, to a certain extent, that the method of preparing for this Conference was completely inadequate. |
| Ele estava esgotado das minúcias da máquina da burocracia... e do desenvolvimento inexpressivo desta actividade. | He's been worn down completely by the minutia of the bureaucratic machine and the meaningless busyness it breeds. |
| Carvões ativados matérias minerais naturais ativadas negros de origem animal, incluindo o negro animal esgotado | Lubricating preparations (including cutting oil preparations, bolt or nut release preparations, anti rust or anti corrosion preparations and mould release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70 or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals |
| Carvões ativados matérias minerais naturais acivadas negros de origem animal, incluindo o negro animal esgotado | Containing, by weight, less than 25 of starches or dextrins or other modified starches |
| Carvões ativados matérias minerais naturais ativadas negros de origem animal, incluindo o negro animal esgotado | Vitrifiable enamels and glazes, engobes (slips) and similar preparations |
| Carvões ativados matérias minerais naturais acivadas negros de origem animal, incluindo o negro animal esgotado | Containing, by weight, 25 or more but less than 55 of starches or dextrins or other modified starches |
Pesquisas relacionadas : Emocionalmente Esgotado - Tempo Esgotado - Completamente Esgotado - Filtro Esgotado - Item Esgotado - Fisicamente Esgotado - Está Esgotado - Foi Esgotado - Mentalmente Esgotado - Esgotado (um)
