Tradução de "especifique o tempo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Tempo - tradução : Tempo - tradução :
Palavras-chave : Longer While Enough Before

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Especifique o nome do grupo
Please specify group name
Especifique o nome do alvo
Please specify target name
Especifique o nome do pacote
Specify package name.
Se você respondeu SIM para alguma das acima, especifique.
If you answered 'Yes' for any of the above, give details.
Explicação O BCE sugere que se especifique de forma exemplificativa quais os casos excepcionais que justificariam uma visita metodológica .
Explanation The ECB suggests specifying in a non exhaustive manner what the exceptional cases are that would require a methodological visit .
Por uma questão de clareza , torna se conveniente inserir uma regra que especifique a prática actual .
It is desirable for reasons of clarity to insert a rule specifying the current practice .
Os Estados Membros divulgarão publicamente uma lista que especifique as informações necessárias à avaliação referida no n.º 1 .
Member States shall make publicly available a list specifying the information necessary to make the assessment under paragraph 1 .
Os Estados Membros devem divulgar publicamente uma lista que especifique as informações necessárias à avaliação referida no n.º 1 .
Member States shall make publicly available a list specifying the information necessary to make the assessment under paragraph 1 .
Os Estados Membros devem divulgar publicamente uma lista que especifique as informações necessárias à avaliação referida no n.º 1 .
Member States shall make publicly available a list specifying the information necessary to make the assessment under paragraph 1 . EN
É urgente que , até Dezembro de 2007 , o EPC especifique com exactidão todos os elementos que serão oferecidos para além dos débitos directos SEPA básicos .
The EPC needs urgently to clarify the exact features of all elements that will be offered in addition to the core SEPA direct debits by December 2007 .
Especifique claramente o âmbito da investigação , com vista a permitir a identificação de toda a documentação que possa ser útil e a assegurar a sua disponibilização .
Please state the subject of your research clearly so that we may identify all potentially useful documentation and ensure its availability .
b ) um exemplar da minuta de contrato , das condições gerais do BCE ou do documento que especifique as características principais do contrato
and ( b ) a copy of the draft contract , of the ECB 's general terms and conditions or of the document specifying the key features of the contract
Historicamente, um doutor honoris causa (ou doctor honoris causa ) recebe o mesmo tratamento e privilégios que aqueles que obtiveram um doutorado acadêmico de forma convencional a menos que se especifique o contrário.
Most American universities award the degrees of LLD (Doctor of Laws), the LittD (Doctor of Letters), the LHD (Doctor of Humane Letters), the ScD (Doctor of Science), the PedD (Doctor of Pedagogy) and the DD (Doctor of Divinity) only as honorary degrees.
Por forma a facilitar alterações às orientações , o Conselho do BCE poderá decidir delegar o seu poder para adoptar orientações na Comissão Executiva , desde que especifique os limites e o âmbito das competências delegadas .
With a view to facilitating amendments to the guidelines , the Governing Council may decide to delegate its power to adopt guidelines to the Executive Board , provided that it specifies the limits and scope of the delegated competences .
Matamos o tempo o tempo nos enterra.
We kill time time buries us.
O presente é um tempo verbal que representa o tempo actual ou tempo presente.
The present tense is a grammatical tense whose principal function is to locate a situation or event in present time.
Por conseguinte , é necessário adoptar , de acordo com o nº 3 do artigo 111º do Tratado CE , uma recomendação da Comissão que especifique as alterações a introduzir na Convenção monetária , devendo o BCE ser consultado para o efeito .
Pursuant to Art. 111 ( 3 ) EC , a recommendation from the Commission , specifying the amendments to be made to the Monetary Agreement is , therefore , necessary . The ECB is to be consulted .
c ) Especifique que a acreditação de segurança plena do fabricante será automaticamente revogada quando expirar o prazo previsto na alínea a ) , salvo se o fabricante demonstrar ao BCE antes da extinção desse prazo , que o incumprimento foi sanado .
( c ) specifies that the manufacturer 's full security accreditation will be automatically revoked when the time limit in paragraph ( a ) expires unless the manufacturer demonstrates to the ECB before expiry of the time limit that the instance of non compliance has been remedied .
O amor faz passar o tempo. O tempo faz o amor passar.
Love makes the time pass. Time makes the love pass.
2007D9005 PT 01.03.2009 001.001 18 B b ) um exemplar da minuta de contrato , das condições gerais do BCE ou do documento que especifique as características principais do contrato
and ( b ) a copy of the draft contract , of the ECB 's general terms and conditions or of the document specifying the key features of the contract
Tempo. Como você pode olhar para o tempo?
Time. How can you look at time?
Eles teriam passado o tempo sozinhos, todo esse tempo.
They would have spent the time alone, all that time.
Limite de Tempo Joga se até acabar o tempo.
Buildings The Town Center is one of the most important buildings in the game.
O tempo acabou.
Time is up.
O tempo voa.
Time flies.
O tempo melhorou.
The weather turned better.
O tempo melhorou.
The weather has improved.
O tempo esquentou.
The weather became warm.
O tempo voou.
Time flew.
O tempo dirá.
Time will tell.
O tempo limpou.
The sky cleared up.
O tempo voou.
The time has flown.
Às vezes você aumenta o tempo, porque o tempo dá mais detalhes.
Sometimes you keep the time up, because the time gives you detail.
( b ) Um programa de actividades que especifique , inter alia , os serviços a propor e a estrutura organizativa da sucursal , indicando se a sucursal tenciona recorrer aos serviços de agentes vinculados
a programme of operations setting out inter alia the services to be offered and the organisational structure of the branch and indicating whether the branch intends to employ the services of tied agents
Tempo Tempo é o conjunto de fenômenos ocorrendo em uma dada atmosfera em um certo tempo.
Weather Weather is a set of all the phenomena occurring in a given atmospheric area at a given time.
Jato do Tempo br O Jato do Tempo leva todos os cinco Rangers da Força do Tempo até o Megazord.
Eventually, the Rangers begin receiving help from an unseen ally from the future in the form of the Time Shadow Megazord.
A previsão do tempo diz que amanhã o tempo estará bom.
The weather forecast says it will be fine tomorrow.
Ultrapassei o tempo? OK.
Am I out of time? OK.
Acabou o tempo dele.
He's out of time.
Como está o tempo?
How's the weather?
Como está o tempo?
How is the weather?
Como o tempo voa.
How time flies!
O tempo está acabando.
Time is running out.
O tempo está correndo.
Time is running out.
O tempo ficou ruim.
The weather turned bad.

 

Pesquisas relacionadas : Especifique O Valor - Especifique O Contrário - Especifique O Seu Pedido - Especifique Produtos - Especifique Itens - Especifique Abaixo - Especifique Com - Especifique Período - Especifique Com Confiança - Especifique Por Escrito - Por Favor Especifique - Especifique A Moeda - Especifique Sua Pergunta - Por Favor Especifique