Tradução de "espera um" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Espera - tradução :
Palavras-chave : Expecting Hoping Expect Hold Minute

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Chris Anderson Larry,Larry, espera,espera,espera, Larry, espera, espara um segundo.
Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec.
Espera um instante!
Hold on a second.
Espera um segundo.
Hold on one second.
Espera um minuto.
Wait a bit.
Espera mais um pouquinho.
Wait a little longer.
Por favor, espera aqui um momento.
Please wait here for a while.
Espera um minuto. Meus cadarços estão desamarrados.
Hold on a minute. My shoelaces are untied.
O senhor espera aqui por um minuto?
Would you wait here for a minute?
E um empresário não espera um contra cheque comum.
An entrepreneur doesn't expect a regular paycheck.
Você não tem um marido a sua espera?
Don't you have a husband waiting for you?
Um pessimista não espera ser beijado por ninguém.
A pessimist doesn't expect to be kissed by anyone.
Espera se um número ainda maior para este ano.
Even more are expected this year.
Espera, pessoal.
Wait, you guys.
Um ótimo aluno é o que o professor espera ser.
A great student is what the teacher hopes to be.
uma lista de espera para entrar na lista de espera.
There's a waiting list to get on the waiting list.
Ei, espera aí.
Hey, wait a minute.
O futuro espera
The future awaits
Espera, não dispares!
Wait, don't shoot!
Obrigado pela espera.
Thanks for waiting.
Espera lá fora.
Wait outside.
Me espera ali.
Wait there for me.
Espera no carro.
Wait in the car.
Além disso , espera se um contributo positivo do ciclo de existências .
In addition , the inventory cycle is expected to contribute positively .
O medo é um sofrimento produzido pela espera de algum mal.
Fear is a suffering produced by the expectation of some evil.
Espera Feliz é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Espera Feliz is a municipality in southeastern Minas Gerais state, Brazil.
Rio Espera é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Rio Espera is a municipality in Minas Gerais, Brazil.
Um dia se espera que voltem a formar novamente o MCR.
They get to see all the bands they like in one shot.
JH Você espera isso?
JH Are you hoping to?
Archie espera se acalmarem.
Archie lets it die down.
Você espera uma criança?
Are you with child?
À espera dos resultados
Awaiting the Results
Quem espera sempre alcança.
Everything comes to those who wait.
Espera se bons resultados.
Good results are expected.
Ele espera visitar Paris.
He hopes to visit Paris.
O inferno espera te.
Hell awaits you.
O inferno te espera.
Hell awaits you.
Espera me à porta.
Wait for me at the door.
Estávamos à sua espera.
We've been expecting you.
Estávamos à sua espera.
We've been waiting for you.
Estávamos à sua espera.
We were waiting for you.
Estávamos a sua espera.
We waited for you.
Tom espera por Mary.
Tom waits for Mary.
Quando você espera começar?
When do you expect to start?
Define o tempo limite de espera por uma leitura de um 'socket'.
Sets how long to wait for a socket read operation.
DH Espera, Barry, ainda tem um malabar aqui perto do meu pé.
DH But wait, Barry, there's still one more club lying there by my foot.

 

Pesquisas relacionadas : Espera Um Pouco - Espera - Espera - Espera - Espera - Um Tempo De Espera - Um Jogo De Espera - à Espera De Um Feedback - Discurso Espera - Espera Stock - Conversa Espera - Ainda Espera - Entrevista Espera