Tradução de "esperança ainda i" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ainda assim, há esperança. | Yet, there is hope. |
| Sempre tive esperança em ti, Diana, e essa esperança ainda mantenho viva. | I have always had hope in you, Diana, and that hope I still keep alive. |
| Tom ainda não perdeu a esperança. | Tom hasn't yet given up hope. |
| Vamos ter esperança de que ainda funcione. | Let's hope it still works. |
| Os ainda com esperança de salvação votarão contra. | Those who do still have hope of salvation will vote against it. |
| A esperança e otimismo aumento mais ainda em 2004 05. | Hope was even greater for the 2004 05 season. |
| Alguns ainda têm a esperança de voltar a viver como antes. | Many still hope to go back to their old ways. |
| Então há, com certeza, muita esperança, mas ainda há muito a ser feito. | And so there is certainly a lot of hope, but there's a lot more that needs to be done. |
| e ainda os apêndices I , VI e VII . | and Appendices I , VI and VII . |
| Dá esperança. | It s hopeful. |
| Temos esperança. | We have hope. |
| Há esperança. | There is hope. |
| Este anexo que corresponde ao Anexo I do TCE ainda não foi elaborado . | This Annex , which corresponds to Annex I to the TEC , is to be drawn up . 114 |
| O plano europeu 20 20 20 é um avanço incrível, algo que nos faz crer que ainda resta uma esperança. | The European 20 20 20 plan is an amazing breakthrough, something that should make all of us feel that hope is on the horizon. |
| Na esperança de melhorar ainda mais as relações, Cabral despachou seus homens em várias missões militares a pedido do Samorim. | In hopes of further improving relations, Cabral dispatched his men on several military missions at the Zamorin's request. |
| Sim, há esperança. | And yes, there is hope. |
| Nos trouxe esperança. | It brought us hope. |
| Felizmente, há esperança. | Fortunately, there is hope. |
| Ninguém perdeu esperança. | No one gave up hope. |
| Estamos sem esperança. | We're hopeless. |
| Há sempre esperança. | There's always hope. |
| Talvez haja esperança. | Maybe there is hope. |
| Espaços de Esperança . | Neoliberalism and the City. |
| Após 12 meses de desemprego contínuo, o típico trabalhador desempregado ainda procurava emprego, mas de um modo esporádico, sem muita esperança. | After 12 months of continuous unemployment, the typical unemployed worker still searched for a job, but in a desultory fashion, without much hope. |
| A primeira razão para ter esperança é que a boa governação está a regressar à Europa, ainda que em doses homeopáticas. | The first reason for hope is that statesmanship is returning to Europe, even if in homeopathic doses. |
| I , I , I , I , | I , I , I , I , |
| Está muito longe de ser a potência política que alguns europeus temem e em relação à qual ainda há quem tenha esperança. | That is a far cry from the political powerhouse that some Europeans fear and for which others still hope. |
| Ela e Jane Williams correram desesperadamente para Livorno e, em seguida, a Pisa, na esperança de que seus maridos ainda estivessem vivos. | She and Jane Williams rushed desperately to Livorno and then to Pisa in the fading hope that their husbands were still alive. |
| Mas tenho grande esperança. | But I'm really hopeful. |
| Esta esperança continua viva. | This hope is still alive. |
| O começo da esperança. | The beginning of hope. |
| A Esperança Iraquiana Sobrevive | Iraqi Hope Dies Last |
| A Medição da Esperança | The Measurement of Hope |
| Esperança para o futuro | Hopes for the future |
| Ou apenas a esperança. | Or just hope. |
| Não há muita esperança. | There is not much hope. |
| Ele abandonou toda esperança. | He abandoned all hope. |
| Enquanto respiro, tenho esperança. | While I breathe, I hope. |
| Há esperança para todos. | There is hope for everybody. |
| Tenho esperança de sobrevivermos. | I hope we survive. |
| Tom não tem esperança. | Tom isn't hopeful. |
| Essa é a esperança. | That's the hope. |
| É nossa única esperança. | It's our only hope. |
| Eu perdi a esperança. | I've lost hope. |
| Eu perdi a esperança. | I lost hope. |
Pesquisas relacionadas : I Esperança Caro - Esperança, Portanto, I - Esperança, Portanto, I - Esperança Finalmente I - Esperança Agora I - Esperança, Portanto, I - I Ainda - I Ainda - Eu Ainda Tenho Esperança - Esperança, No Entanto I - I Ainda Consideram - I Ainda Deve - I Ainda Aguardam - I Ainda Mantêm
