Tradução de "esperando com urgência" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Esperando - tradução : Esperando - tradução : Urgência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós precisamos responsabilizar nossos políticos com urgência. (...)
We do need to hold our politicians accountable.
Os senhores precisam de sair com toda a urgência.
You need to leave immediately.
Urgência do IPTC
IPTC Urgency
Urgência das medidas
The Urgency of the Measures
A URGÊNCIA DA LEITURA
THE URGENCY OF READING
Nós estamos esperando para falar com Tom.
We're waiting to talk to Tom.
E há uma urgência nisso.
And there's an urgency to this.
Por imperativos de urgência , a Comissão pode recorrer ao procedimento de urgência referido no n. 3 .
On imperative grounds of urgency , the Commission may use the urgent procedure referred to in paragraph 3 .
É uma necessidade. É uma urgência.
It is a need. It is an urge.
Todos no saguão estão esperando para conversar com Tom.
Everybody in the lobby is waiting to talk to Tom.
por imperativos de urgência , a Comissão pode recorrer ao procedimento de urgência referido no n. 5 do artigo 6.º
on imperative grounds of urgency , the Commission may use the urgent procedure referred to in Article 6 ( 5 )
Estou esperando.
I'm waiting.
Estou esperando.
I am waiting.
(...) Estamos esperando.
... We are hoping.
O Tom e a Mary estão esperando com o John.
Tom and Mary are waiting with John.
Mas fiquei apenas flutuando lá esperando meu coração parar apenas esperando.
But I was just floating there waiting for my heart to stop, just waiting.
Anestesiologia e atendimento de urgência olhem aquela bolsa.
Anesthesiology and critical care look at that bag.
Porque sinto urgência em relação a esse assunto.
Because I feel an urgency about this.
A maioria das letras são cerca de urgência.
Most of the song lyrics are about urgency.
Se você concorda com a análise real, mas não sente a urgência, aonde isso leva você?
If you agree with the factual analysis, but you don't feel the sense of urgency, where does that leave you?
Havia um esperando.
There was one waiting in the wings.
Tom está esperando.
Tom is waiting.
Estás esperando alguém?
Are you expecting someone?
Está esperando alguém?
Are you expecting someone?
Tom está esperando.
Tom's waiting.
Eles estão esperando.
They're waiting.
Eu estou esperando.
I'm waiting.
Estive te esperando.
I've been waiting for you.
Eu estou esperando.
I am waiting.
Estão todos esperando.
They're all waiting.
Todas estão esperando.
They're all waiting.
Ainda estou esperando.
I'm still waiting.
Estão todos esperando?
Is everyone waiting?
Estou te esperando.
I'm waiting for you.
Estás esperando alguém?
Are you expecting somebody?
Está esperando alguém?
Are you expecting somebody?
Estamos esperando Tom.
We're waiting for Tom.
Nós estávamos esperando.
We were waiting.
Estamos esperando Tom.
We are waiting for Tom.
Ainda estamos esperando.
We're still waiting.
Estou esperando ganhar.
I'm hoping to win.
Já tivemos a ciência provando a urgência da mudança.
We've had science proving the urgency of change.
O que está faltando é um senso de urgência.
What is missing is a sense of urgency.
Uma mudança no compromisso. Um novo senso de urgência.
A change in commitment. A new sense of urgency.
com controlo referido no n.º 2 do artigo 12.º. Por imperativos de urgência , a Comissão pode recorrer ao procedimento de urgência referido no n. 3 do artigo 12.º. Artigo 12.º Comité 1 .
On imperative grounds of urgency , the Commission may use the urgent procedure referred to in Article 12 ( 3 ) . Article 12 Committee 1 .

 

Pesquisas relacionadas : Com Urgência - Esperando Com - Com Alguma Urgência - Aguardando Com Urgência - Pedindo Com Urgência - Com Grande Urgência - Agir Com Urgência - Solicitou Com Urgência - Aguardado Com Urgência - Urgência - Pedir-lhe Com Urgência