Tradução de "esperou em vão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela o esperou chegar em casa. | She waited for him to come home. |
| Fadil esperou por Layla em casa. | Fadil waited for Layla at home. |
| Tom esperou. | Tom waited. |
| Todo mundo esperou. | Everyone waited. |
| Todo mundo esperou. | Everybody waited. |
| Você esperou Tom? | Did you wait for Tom? |
| Tom não esperou. | Tom didn't wait. |
| Tom me esperou. | Tom waited for me. |
| Esperou dez minutos. | He waited ten minutes. |
| Quanto tempo você esperou? | How long have you waited? |
| Ela o esperou ligar. | She waited for him to call. |
| Tom esperou Mary pacientemente. | Tom waited patiently for Mary. |
| O que você esperou? | What did you expect? |
| Tom esperou lá fora. | Tom waited outside. |
| Tom esperou Maria sair. | Tom waited for Mary to leave. |
| Tom esperou o elevador. | Tom waited for the elevator. |
| Tom esperou por Mary. | Tom waited for Mary. |
| Tom esperou um momento. | Tom waited a moment. |
| Tom esperou um pouco. | Tom waited a while. |
| Tom não esperou Maria. | Tom didn't wait for Mary. |
| Tom esperou Maria ligar. | Tom waited for Mary to call. |
| Ele esperou dez minutos. | He waited ten minutes. |
| Ela esperou o ônibus. | She waited for the bus. |
| Você esperou por nós? | Did you wait for us? |
| Tom esperou no estacionamento. | Tom waited in the parking lot. |
| (...) já esperámos demais, Cassule e Kamulingue esperaram demais, Milocas esperou demais, Mfulupinga esperou demais, Ricardo de Mello esperou demais, tantos outros que vão sendo empurrados para o limbo do esquecimento, cidadãos que não gozam nem do direito póstumo a uma investigação condigna que faça luz sobre os factos que conduziram ao seu desaparecimento físico. | We have already waited too long, Cassule and Kamulingue waited too long, Milocas waited too long, Mfulupinga waited too long, Ricardo de Mello waited too long, and so many others that are being pushed into the limbo of oblivion, citizens who do not even enjoy the posthumous right of investigation to cast light on the events that led to their physical disappearances. |
| Ele esperou pela sua vez. | He waited his turn. |
| Ela esperou horas e horas. | She waited for hours and hours. |
| Tom esperou que Mary continuasse. | Tom waited for Mary to continue. |
| Tom esperou até eu chegar. | Tom waited until I arrived. |
| Tom esperou, mas ninguém veio. | Tom waited, but nobody came. |
| Tom esperou Maria na estação. | Tom waited for Mary at the station. |
| Tom esperou por três horas. | Tom waited for three hours. |
| Ele a esperou no aeroporto. | He waited for her at the airport. |
| vão em frente, vão em frente. | Go, go, go. |
| Ele apertou o botão e esperou. | He pressed the button and waited. |
| Ela te esperou por duas horas. | She waited for you for two hours. |
| Porque o trem não me esperou. | Because the train did not wait for me. |
| Tom esperou para ouvir de Mary. | Tom waited to hear from Mary. |
| Tom esperou pacientemente por três horas. | Tom waited patiently for three hours. |
| Tom conteve a respiração e esperou. | Tom held his breath and waited. |
| Tom segurou a respiração e esperou. | Tom held his breath and waited. |
| Tom esperou até que eu chegasse. | Tom waited until I arrived. |
| Tom pressionou o botão e esperou. | Tom pressed the button and waited. |
| Por que você não me esperou? | Why didn't you wait for me? |
Pesquisas relacionadas : Esperou - Esperou - Esperou - Em Vão - Em Vão - Em Vão - Em Vão - Foi Esperou - Esperou Até - Será Esperou - Esperou Pacientemente - Sendo Esperou - Foram Em Vão - Tentativas Em Vão
