Tradução de "está de pé" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Está - tradução :
Its

Esta - tradução :
Palavras-chave : Dead Okay Still

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quem está de pé?
Who's standing?
Tom está de pé.
Tom is standing.
Ken está de pé no trampolin.
Ken stands on the diving board.
Meu pé está doendo.
My foot is aching.
Meu pé está doendo.
My foot hurts.
Meu pé direito está formigando.
My right foot is sleeping.
Ele ainda está em pé.
He is still standing.
O meu pé está dormente.
My foot is numb.
A oferta de trabalho ainda está de pé.
The job offer still stands.
Ele está me mantendo de pé. Está envolvido em movimentos coordenados.
It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement.
Está acelerado, de novo, é um pé escalando.
It's sped up again, it's a foot climbing.
Conheço o rapaz que está ali de pé.
I know the boy standing over there.
Tom está de pé na frente da porta.
Tom is standing in front of the door.
Tom está ao pé da escada.
Tom is at the foot of the stairs.
O meu pé está doendo muito.
My foot really hurts.
É o pé distribuído definitivo Todo o seu corpo está atuando como seu pé.
It's the ultimate distributed foot its whole body in this case is acting like its foot.
Meu pé está cobrindo aproximadamente 300 milhas de micélio
My foot is covering approximately 300 miles of mycelium.
A menina que está ali de pé é Mary.
The girl standing over there is Mary.
O que está em pé é Basit.
So here standing up is Basit.
A perna está agindo como um pé.
The leg is acting as a foot.
Ele está com o pé na cova.
He has one foot in the grave.
Ele está com o pé na grama.
He has the foot in the grass.
Tom está com o pé na cova.
Tom has one foot in the grave.
Está agindo, de novo, como um pé distribuído. Muito eficiente.
It's acting, again, as a distributed foot very effective.
Olfato A senhora está de pé, compondo uma grinalda de flores.
Smell The lady stands, making a wreath of flowers.
O pé está distribuído em toda a perna.
The foot is distributed along the whole leg.
Ele está sempre com o pé na estrada.
He's always on the road.
A igreja ainda está de pé. Todo o resto foi destruído.
The church is still standing. Everything else was destroyed.
Tom está com dor no dedão do seu pé direito.
Tom has a pain in his big toe on his right foot.
O pé está em estado esquelético, com apenas pedaços de pele e tendões.
The foot is in a skeletal state, with only scraps of skin and tendons.
Creio que, agora amarrado, preso, amante cruel se aproxima, agora preso, está de pé.
I think that the now tied up, tied down, mistress cruel approaches me, now tied down, it's up.
De pé!
Stand up!
De pé, crianças!
On your feet, children!
Durmo de pé.
I sleep standing up.
Estamos de pé.
We're standing.
Aqui está um cidadão Americano e seu filho que possui um pé artificial.
Here is an American citizen and his son having an artificial foot.
Está situada no pé do vulcão Imbabura e na margem esquerda rio Tahuando.
It lies at the foot of the Imbabura Volcano and on the left bank of the Tahuando river.
Vocês vão ver que, de fato, ele está usando esse pata semicircular como um pé distribuído.
What you'll see, in fact, is that it's using that half circle leg as a distributed foot.
Ele está também cheio de lojas âncora a 20 dólares por pé no meio da periferia.
It's also full of anchor tenants at 20 dollars a foot triple that in the middle of the inner city.
A Acrópole, embora em ruínas, ainda está de pé e é um símbolo da Atenas moderna.
The Acropolis, though in ruins, still stands and is a symbol of modern Athens.
Alguns dos dados referem se a distância a pé. Ainda não está totalmente perfeito.
Some of it is about walking. It's not all perfect yet.
Sabe, quando você está em pé aqui, você pode ver todas as pessoas diferentes.
You know, when you're standing up here, you can see all the different people.
Pode ficar de pé?
Can you stand up?
Todos ficamos de pé.
We all stood up.
Nós estaremos de pé.
We'll stand.

 

Pesquisas relacionadas : Lá Está De Pé - Está De Pé Para - Nunca Ainda Está De Pé - Está De Pé Para Baixo - Pé - Pé - De Pé - De Pé - De Pé Pat - Oferta De Pé - Mesa De Pé - Pé De Propagação - Instruções De Pé - Interruptor De Pé