Tradução de "Nunca ainda está de pé" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele ainda está em pé. | He is still standing. |
| A oferta de trabalho ainda está de pé. | The job offer still stands. |
| A igreja ainda está de pé. Todo o resto foi destruído. | The church is still standing. Everything else was destroyed. |
| Eu ainda estou de pé. | I'm still up. |
| Tom provavelmente ainda estará de pé. | Tom will probably still be up. |
| Quem está de pé? | Who's standing? |
| Tom está de pé. | Tom is standing. |
| Alguns dos dados referem se a distância a pé. Ainda não está totalmente perfeito. | Some of it is about walking. It's not all perfect yet. |
| A Acrópole, embora em ruínas, ainda está de pé e é um símbolo da Atenas moderna. | The Acropolis, though in ruins, still stands and is a symbol of modern Athens. |
| Ken está de pé no trampolin. | Ken stands on the diving board. |
| Meu pé está doendo. | My foot is aching. |
| Meu pé está doendo. | My foot hurts. |
| O Tom nunca vai a pé para a escola. | Tom never walks to school. |
| Ainda tem outro perto do meu pé. | DH There's still one more by my foot. |
| Meu pé direito está formigando. | My right foot is sleeping. |
| O meu pé está dormente. | My foot is numb. |
| Ainda temos um pé na era da escuridão. | We still have one foot in the dark ages. |
| Ele está me mantendo de pé. Está envolvido em movimentos coordenados. | It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement. |
| Está acelerado, de novo, é um pé escalando. | It's sped up again, it's a foot climbing. |
| Conheço o rapaz que está ali de pé. | I know the boy standing over there. |
| Tom está de pé na frente da porta. | Tom is standing in front of the door. |
| Tom está ao pé da escada. | Tom is at the foot of the stairs. |
| O meu pé está doendo muito. | My foot really hurts. |
| A filha dela, eu, a idiota do interior com casquinha de sorvete no meio da testa ainda está lá de pé, boquiaberta. | Her daughter, me, the village idiot with the ice cream cone in the middle of her forehead, is still standing there, slack jawed. |
| É o pé distribuído definitivo Todo o seu corpo está atuando como seu pé. | It's the ultimate distributed foot its whole body in this case is acting like its foot. |
| Meu pé está cobrindo aproximadamente 300 milhas de micélio | My foot is covering approximately 300 miles of mycelium. |
| A menina que está ali de pé é Mary. | The girl standing over there is Mary. |
| O que está em pé é Basit. | So here standing up is Basit. |
| A perna está agindo como um pé. | The leg is acting as a foot. |
| Ele está com o pé na cova. | He has one foot in the grave. |
| Ele está com o pé na grama. | He has the foot in the grass. |
| Tom está com o pé na cova. | Tom has one foot in the grave. |
| Ainda assim, nunca aconteceu. | And yet, it never happens. |
| Está agindo, de novo, como um pé distribuído. Muito eficiente. | It's acting, again, as a distributed foot very effective. |
| Olfato A senhora está de pé, compondo uma grinalda de flores. | Smell The lady stands, making a wreath of flowers. |
| O pé está distribuído em toda a perna. | The foot is distributed along the whole leg. |
| Ele está sempre com o pé na estrada. | He's always on the road. |
| Em Londres, a Embaixada original da República do Texas ainda continua de pé. | In London, the original Embassy of the Republic of Texas still stands, and there is a restaurant with such a name west of Trafalgar Square. |
| Ainda nunca entrei num avião. | I've never gotten on a plane yet. |
| Muitos prédios da cidade da época da colonização espanhola ainda se encontram de pé. | Many buildings in the city from the Spanish colonial era are still standing. |
| Na década de 1920 o Casino Building foi construído, que permanece de pé ainda hoje. | In the 1920s the Casino Building was built, which remains to this day. |
| DH Espera, Barry, ainda tem um malabar aqui perto do meu pé. | DH But wait, Barry, there's still one more club lying there by my foot. |
| Narador Exploração é um processo físico de colocar o seu pé em lugares onde humanos nunca pisaram antes. | Narrator Exploration is a physical process of putting your foot in places where humans have never stepped before. |
| Tom está com dor no dedão do seu pé direito. | Tom has a pain in his big toe on his right foot. |
| Que tal nunca? Nunca, está bom para si? | How about never is never good for you? |
Pesquisas relacionadas : Está De Pé - Ainda Está - Ainda Em Pé - Nunca Está Longe - é Ainda De Pé - Lá Está De Pé - Está De Pé Para - Nunca Nunca - Ainda Está Prevista - Ainda Está Considerando - Ainda Está Localizado - Ainda Está Crescendo - Ainda Está Atrasado - Ainda Está Preparando