Tradução de "lá está de pé" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quem está de pé? | Who's standing? |
| Tom está de pé. | Tom is standing. |
| Ela me deixou lá de pé por duas horas. | She left me standing there for two hours. |
| Ken está de pé no trampolin. | Ken stands on the diving board. |
| Meu pé está doendo. | My foot is aching. |
| Meu pé está doendo. | My foot hurts. |
| A filha dela, eu, a idiota do interior com casquinha de sorvete no meio da testa ainda está lá de pé, boquiaberta. | Her daughter, me, the village idiot with the ice cream cone in the middle of her forehead, is still standing there, slack jawed. |
| Meu pé direito está formigando. | My right foot is sleeping. |
| Ele ainda está em pé. | He is still standing. |
| O meu pé está dormente. | My foot is numb. |
| A oferta de trabalho ainda está de pé. | The job offer still stands. |
| Ele está me mantendo de pé. Está envolvido em movimentos coordenados. | It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement. |
| Está acelerado, de novo, é um pé escalando. | It's sped up again, it's a foot climbing. |
| Conheço o rapaz que está ali de pé. | I know the boy standing over there. |
| Tom está de pé na frente da porta. | Tom is standing in front of the door. |
| Tom está ao pé da escada. | Tom is at the foot of the stairs. |
| O meu pé está doendo muito. | My foot really hurts. |
| É o pé distribuído definitivo Todo o seu corpo está atuando como seu pé. | It's the ultimate distributed foot its whole body in this case is acting like its foot. |
| Meu pé está cobrindo aproximadamente 300 milhas de micélio | My foot is covering approximately 300 miles of mycelium. |
| A menina que está ali de pé é Mary. | The girl standing over there is Mary. |
| Na verdade você tem de passar cerca de 10 características diferentes enquanto estiver lá de pé. | You actually have to convey about 10 different characteristics while you're standing up there. |
| O que está em pé é Basit. | So here standing up is Basit. |
| A perna está agindo como um pé. | The leg is acting as a foot. |
| Ele está com o pé na cova. | He has one foot in the grave. |
| Ele está com o pé na grama. | He has the foot in the grass. |
| Tom está com o pé na cova. | Tom has one foot in the grave. |
| Lá está. | There it is. |
| Está lá? | Is it there? |
| Está lá? | Is it in there? |
| Sim, lá está ele. E lá está a pré ativação. | Yes, there it is. And there's the prime. |
| Está agindo, de novo, como um pé distribuído. Muito eficiente. | It's acting, again, as a distributed foot very effective. |
| Ele diz, Se nós começarmos a atirar por lá, no território de outra gangue ninguém, quero dizer, ninguém vai pôr o pé lá. | He says, If we start shooting around there, in the other gang's territory nobody, and, I mean, you dig it, nobody, going to step on their turf. |
| Olfato A senhora está de pé, compondo uma grinalda de flores. | Smell The lady stands, making a wreath of flowers. |
| O pé está distribuído em toda a perna. | The foot is distributed along the whole leg. |
| Ele está sempre com o pé na estrada. | He's always on the road. |
| Está de fato representada lá. | It's really manifested there. |
| A igreja ainda está de pé. Todo o resto foi destruído. | The church is still standing. Everything else was destroyed. |
| Lá está ele. | So there he is there. |
| Quem está lá? | Who's there? |
| Está chovendo lá. | It's raining there. |
| Tom está lá. | Tom is over there. |
| Tom está lá? | Is Tom in there? |
| Tom está lá. | Tom is there. |
| Não está lá. | It isn't there. |
| Tom está lá. | Tom is in there. |
Pesquisas relacionadas : Está Lá - Lá Estão De Pé - Está De Pé - Lá Está Sentado - Lá Está Escrito - Lá Está Faltando - Está Lá Fora - Não Está Lá - Lá Está Errado - Ele Está Lá - Está De Pé Para - Está Chovendo Lá Fora - Está Frio Lá Fora - Ele Está Lá Fora