Tradução de "está tudo legal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tudo está legal, certo e perpendicular. | Everything is nice and fine and perpendicular. |
| Ela está legal? | Is she all right? |
| Você está legal? | Are you all right? |
| Ele está legal. | He's all right. |
| Ela está legal. | She's all right. |
| O gato está legal? | Is the cat all right? |
| Bem, tudo é muito legal, mas o que Einstein está realmente esperando é produzir geneticamente um amendoim de 2 kilos. | Well, that's really cool, but what Einstein's really hoping is that maybe he'll genetically engineer a five pound peanut. |
| Está tudo arruinado, tudo. | Everything is ruined. Everything. |
| O Tom só está tentando ser legal. | Tom is just trying to be nice. |
| É bem legal. Tudo é possível de alguma forma graças aos compositores | It's kind of cool. Songwriters can sort of get away with murder. |
| Está conectado. Tudo se engancha com tudo. | It's connected it all hooks into each other. |
| Tudo está interligado. | Everything is linked together. |
| Está tudo aqui. | It's all right there. |
| Está tudo bem? | Is everything all right? |
| Está tudo vendido. | All sold out! |
| Está tudo pronto. | Everything is ready. |
| Está tudo acabado. | Everything is over. |
| Está tudo bem. | Everything is OK. |
| Tudo está bem. | Everything is OK. |
| Está tudo bem. | Everything is fine. |
| Tudo está calmo. | All is quiet. |
| Tudo está quieto. | All is quiet. |
| Está tudo bem? | Is everything okay? |
| Está tudo certo? | Is everything OK? |
| Está tudo bem? | Is everything OK? |
| Está tudo bem. | All is well. |
| Tudo está bem. | All is well. |
| Está tudo bem. | Everything is all right. |
| Está tudo certo. | Everything is all right. |
| Tudo está calmo. | All is still. |
| Tudo está quieto. | All is still. |
| Está tudo acabado. | It's all over. |
| Está tudo bem. | It's OK. |
| Está tudo certo? | Everything okay? |
| Está tudo bem? | Everything okay? |
| Está tudo esgotado. | Everything's sold out. |
| Está tudo bem. | Everything's fine. |
| Está tudo bem. | That's OK. |
| Está tudo bem. | Everything's OK. |
| Está tudo bem. | This is OK. |
| Está tudo pronto. | Everything's ready. |
| Está tudo certo. | Everything is alright. |
| Está tudo bem? | Is everybody okay? |
| Está tudo aqui. | It's all here. |
| Tudo está pronto. | Everything's ready. |
Pesquisas relacionadas : Tudo Está Certo - Está Tudo Bem? - Tudo Está Certo - Tudo Está Disponível - Tudo Está Incluído - Tudo Está Perdido - Tudo Está Organizado - Está Tudo Bem - Está Tudo Bem - Está Tudo Correto - Está Tudo Bem - Tudo Está Feito - Está Tudo Certo - Está Tudo Pronto
