Tradução de "estão agora disponíveis" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Agora - tradução :
Now

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Agora estão disponíveis pela Suíça?
Are they now available throughout Switzerland?
Então as capacidades que antes eram restritas agora estão disponíveis para todos.
So capabilities that were once restricted are now available to everyone.
Estes mapas estão agora disponíveis on line, por exemplo, no Google Mars.
These maps are now available online for example, at Google Mars.
Aulas de esqui estão disponíveis.
Skiing classes Now available
Muitas delas estão disponíveis online.
Many are available online.
As estimativas trimestrais da balança corrente do que é agora a área do euro estão disponíveis desde 1980 .
Quarterly estimates of the current account of what is now the euro area are available from 1980 .
Os 8 volumes da publicação da UNESCO agora estão disponíveis também em português e podem ser baixados gratuitamente.
The 8 volumes were recently published in Portuguese, and UNESCO has made this version available free for download.
Há toda uma série de diferentes tipos de armas não letais, algumas das quais estão, obviamente, disponíveis agora, e algumas que estão em desenvolvimento.
Now there's a whole range of different sorts of non lethal weapons, some of which are obviously available now, some of which they're developing.
Uau, computadores estão disponíveis agora, mas ninguém pode comprá los e como você pode ver, a Internet é restrita.
Wow computers are available now, but no one can afford them and as you can see the internet is restricted.
Todas essas informações estão relativamente disponíveis.
All of this information is relatively available.
Que opções de pagamento estão disponíveis?
What payment options are available?
Para texto, 35 fontes estão disponíveis.
For text, 35 fonts are available.
Todos os materiais estão disponíveis para uso.
All materials are available for use.
Os componentes chave já estão amplamente disponíveis.
The key components are already widely available.
Todos estão disponíveis separadamente ou em combinações.
All are available separately or in combinations.
Estes, são peixes zebra que foram geneticamente projetados para serem amarelos, verdes, vermelhos, e estão realmente disponíveis agora em certos estados.
These are zebra fish that have been genetically engineered to be yellow, green, red, and they are actually available now in certain states.
Graças à iniciativa do Ministério da Cultura da Venezuela, obras literárias da editora Biblioteca Ayacucho estão agora disponíveis gratuitamente na rede.
Thanks to an initiative from the Venezuelan Ministry of Culture, literary works from the publishing house Ayacucho Library is now available online for free.
todos os recursos estão lá, disponíveis para você.
The whole resources are there available for you.
Pode atingir origens que não estão explicitamente disponíveis.
It can reach into sources that are not explicitly available.
As seguintes funções estão disponíveis no menu Ficheiro
The following functions are available from the File menu
Estas publicações estão disponíveis no site do BCE .
These publications are available on the ECB 's website .
Estão disponíveis para compra, passíveis de roubo, etc.
They're available to be bought, stolen, whatever.
As referidas listas estão disponíveis ao público ( 53 ) .
These lists are available to the public ( 53 ) .
As referidas listas estão disponíveis ao público ( 54 ) .
These lists are available to the public ( 54 ) .
As referidas listas estão disponíveis ao público ( 50 ) .
These lists are available to the public ( 50 ) .
As referidas listas estão disponíveis ao público 17 .
They are not normally used in Eurosystem outright transactions .
Mais informações estão disponíveis no website do projeto.
More information can be found at their website.
O primeiro e segundo volumes estão disponíveis online.
The first and second volumes are available online.
Estão disponíveis no DVD Andres Segovia in Portrait .
They are available on DVD called Andrés Segovia in Portrait .
Ela tem que saber sobre quais histórias estão disponíveis.
She has to know something about what stories are available.
Estão todos disponíveis sem encargos em http www.trolltech.com download.
They are all available, at no cost, from http www.trolltech.com download.
Ambos os relatórios estão disponíveis no site do BCE .
Both reports are available on the ECB 's website .
Estas publicações estão disponíveis no site do BCE . 124
Thus the monitoring also covers developments in these other components .
Os dados mensais estão disponíveis desde Janeiro de 1997 .
Monthly data are available from January 1997 .
Outras fotos da inundação estão disponíveis aqui e aqui.
Other pictures of the flood available here and here.
Vacinas para prevenir alguns tipos de pneumonia estão disponíveis.
Vaccines to prevent certain types of pneumonia are available.
Certo, agora eles estão brigando lá fora. Agora eles estão brigando.
OK, now they're duking it out. Now they're duking it out.
Estão seguros agora.
You're safe now.
Estão seguras agora.
You're safe now.
E alguém pode pensar, bem eles ainda não estão disponíveis.
And some might think, well they're not yet available.
Nem todas as línguas estão disponíveis no serviço do Babelfish.
Not all languages are available from the Babelfish service.
Por favor, informe me quais opções estão disponíveis para mim.
Please inform me what options are available to me.
Soluções salinas estão disponíveis em várias formulações para diferentes fins.
Saline solutions are available in various formulations for different purposes.
Agora vocês estão entendendo.
Now you're getting it.
Vocês estão ocupados agora?
Are you busy now?

 

Pesquisas relacionadas : Estão Disponíveis - Até Agora Disponíveis - Disponíveis Até Agora - Pessoal Estão Disponíveis - Estão Amplamente Disponíveis - Estão Ainda Disponíveis - Estão Disponíveis Novamente - Cursos Estão Disponíveis - Estão Disponíveis Hoje - Especificações Estão Disponíveis - Que Estão Disponíveis - Serviços Estão Disponíveis - Só Estão Disponíveis - Estão Disponíveis Via