Tradução de "estão em colchetes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Abra os colchetes da equação. | Open the brackets in the equation. |
| O exemplo clássico de uma linguagem simplesmente descrita que nenhum AFD reconhece é a linguagem de colchetes, ou seja, linguagem que consiste em colchetes devidamente emparelhados como a palavra (()()) . | The classical example of a simply described language that no DFA can recognize is bracket or Dyck language, i.e., the language that consists of properly paired brackets such as word (()()) . |
| Os colchetes indicam concentração, assim significa a concentração de H2O . | Brackets indicate concentration, such that H2O means the concentration of H2O . |
| Substrings podem ser extraídas de uma string usando uma especificação de intervalo entre colchetes. | Substrings can be extracted from a string by using a range specification within brackets. |
| Por outro lado, as transcrições estreitas (colocadas entre colchetes) especificam a maneira com que cada som é pronunciado. | However, to capture the difference between them (the allophones of ), they can be transcribed phonetically as and . |
| Uma lista pode frequentemente ser construída escrevendo se itens em sequência, separados por vírgulas, ponto e vírgulas ou espaços, dentro de um par de delimitadores como parênteses '()', colchetes ' ', chaves ' ' ou chevrons ''. | A list can often be constructed by writing the items in sequence, separated by commas, semicolons, or spaces, within a pair of delimiters such as parentheses '()', brackets ' ', braces ' ', or angle brackets ''. |
| Nenhum DFA pode reconhecer a linguagem de colchetes porque não há um limite para a recursividade, ou seja, sempre se pode incorporar outro par de suportes dentro. | Intuitively, no DFA can recognize the bracket language because there is no limit to recursion, i.e., one can always embed another pair of brackets inside, and hence would require an infinite number of states to recognize. |
| Os jogadores que ainda estão em atividade estão em itálico . | Players who are still active are in italics . |
| Assim como o IPA, o SAMPA é geralmente escrito entre colchetes ou barras, que não fazem parte do alfabeto e somente indicam que este é fonético ao invés de um texto comum. | Like IPA, SAMPA is usually enclosed in square brackets or slashes, which are not part of the alphabet proper and merely signify that it is phonetic as opposed to regular text. |
| Estão em toda parte. | They're everywhere. |
| Estão falando em inglês? | Are they speaking English? |
| Vocês estão em casa? | Are you at home? |
| Vocês estão em casa? | Are you all home? |
| Vocês estão em casa? | Are you home? |
| Vocês estão em Paris? | Are you in Paris? |
| Eles estão em perigo. | They're in danger. |
| Elas estão em perigo. | They're in danger. |
| Vocês estão em perigo. | You're in danger. |
| Vocês estão em apuros? | Are you in trouble? |
| Eles estão em apuros. | They're in trouble. |
| Elas estão em apuros. | They're in trouble. |
| Eles estão em silêncio. | They're quiet. |
| Elas estão em casa. | They're home. |
| Eles estão em casa. | They're home. |
| Eles estão em Paris? | Are they in Paris? |
| Vocês estão em Londres? | Are you in London? |
| Vocês estão em Boston? | Are you in Boston? |
| Eles estão em casa. | They're at home. |
| Como estão fazendo isso? Bem, estão rolando as em linha reta. | How are they doing it? Well, they're rolling them in a straight line. |
| E eles estão em quinze países. Eles estão espalhados pelo mundo. | And they're in fifteen countries. They're spread around the world. |
| Ele diz, Claro que estão em ordem. Estão na ordem em que elas foram construídas. | He says, Of course they do. They go in the order in which they were built. |
| Formados em faculdades não estão em falta. | College graduates are not in short supply. |
| Muitas vidas estão em risco. | Too many lives are at stake. |
| Nossos artistas estão em risco. | Our artists are at risk. |
| Os bons estão em maioria | There are more of us good guys. |
| As rosas estão em botão. | The roses are in bud. |
| Eles estão falando em inglês? | Are they speaking English? |
| Elas estão falando em inglês? | Are they speaking English? |
| Os átomos estão em tudo. | Atoms are in everything. |
| Vocês estão falando em inglês? | Are you speaking English? |
| Vocês estão todos em casa? | Are you all home? |
| Em que vocês estão pensando? | What's on your mind? |
| Em que vocês estão pensando? | What are you thinking? |
| Vocês ainda estão em casa? | Are you still at home? |
| Em que vocês estão trabalhando? | What are you working on? |
Pesquisas relacionadas : Entre Colchetes - Colchetes E Chaves - Colchetes De Pressão - Estão Em - Estão Em Curso - Estão Em Negociação - Estão Em Educação - Estão Em Concorrência - Estão Em Contradição - Estão Em Desacordo - Estão Sediadas Em - Oportunidades Estão Em