Tradução de "estão ficando mais baratos" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estão ficando mais doentes. | They're getting sicker. |
| Os dias estão ficando mais longos. | The days are growing longer. |
| Os dias estão ficando mais longos. | The days are getting longer. |
| Os dias estão ficando mais longos. | Days are getting longer. |
| Os ricos estão ficando mais ricos. | The rich are getting richer. |
| Os pobres estão ficando mais pobres. | The poor are getting poorer. |
| As pessoas estão ficando mais sábias? | Are people becoming wiser? |
| As pessoas estão vivendo mais e as sociedades estão ficando mais grisalhas. | People are living longer and societies are getting grayer. |
| As pessoas estão ficando mais espertas ou mais bobas? | Are people getting smarter or dumber? |
| Ambos os buracos negros estão ficando mais próximos. | Both black holes are getting closer together. |
| Os dias estão ficando cada vez mais quentes. | The days are getting warmer and warmer. |
| Os serviços bancários estão ficando cada vez mais caros. | Bank services are getting more and more expensive. |
| Os temas estão ficando mais universais e mais focados na realidade urbana. | Topics are becoming more universal and more focused upon the urban reality. |
| Você tem lugares mais baratos? | Do you have any cheaper seats? |
| Mas o barulho dos passos do Comandante estão ficando mais altos. | In 2003, I felt safe but knew that it wasn't going to last. |
| As noites estão ficando mais longas porque já estamos no outono. | The nights are getting longer now that it is autumn. |
| Você as têm visto no mundo inteiro, especialmente hoje em dia que os radares estão mais baratos. | You've seen them all around, especially these days as radars are cheaper. |
| As uvas estão ficando maduras. | The grapes are getting mature. |
| Os oceanos estão ficando ácidos. | The oceans are turning acid. |
| estão ficando mais espertas. Elevando 3 pontos de QI a cada 10 anos. | Three IQ points per 10 years, going up. |
| Os produtos mais baratos são geralmente os mais perigosos. | The cheapest products are often the most dangerous. |
| Os gerentes regionais estão ficando nervosos. | The regional branch managers are getting nervous. |
| Os mergulhadores estão ficando sem ar. | The divers are running out of air. |
| Os seus ovos estão ficando frios. | Your eggs are getting cold. |
| As crianças estão ficando com medo. | The kids are getting scared. |
| LEDs são menores, mais baratos, duram mais e são mais eficientes. | LEDs are smaller, they're cheaper, they're longer lasting, they're more efficient. |
| As linhas de forças estão ficando sobrecarregadas. | The power lines are getting overloaded. |
| As coisas estão ficando cada vez pior. | Matters are getting worse and worse. |
| As coisas estão ficando fora de controle. | Things are getting out of hand. |
| Você geralmente tem que comprar os produtos mais baratos. | You often have to buy the cheapest products. |
| Nossos carros serão mais baratos que os a gasolina. | But our cars are actually going to be cheaper than gasoline cars. |
| Então as pessoas estão realmente ficando asseadas, certo? | So people are really into cleanliness, right? |
| ammar456 As coisas estão ficando malucas em Sanabis. | ba7ari Tear gas shots in Sanabis village Bahrain Feb14 HRW http twitpic.com 3zq9eh |
| E está ficando pior, porque está ficando mais fácil viajar. | And it's getting worse because travel is getting so much better. |
| Estamos ficando mais velhos. | We're just getting older. |
| Está ficando mais conectado. | It's getting more connected. |
| Mas eles estão se tornando muito, muito baratos, e vejam que implicação interessante disso. À medida que se tornam baratos, as melhores marcas, os Sony e congêneres, estão perdendo mercado, e os sem nome, os Apexes, estão ganhando justamente esses mercados. | But they're getting very, very cheap, and look at the interesting implication of it. As they get cheaper, the premium brands, the Sonys and such, are losing market share, and the no names, the Apexes, are gaining them. |
| Está ficando mais e mais quente. | It is getting warmer and warmer. |
| Principalmente através da globalização, muitos desses equipamentos ficaram mais baratos. | Largely through globalization, a lot of this equipment has got a lot cheaper. |
| De fato, como os detalhes estão aumentando, a qualidade está aumentando, o preço das máquinas está caindo e estão ficando mais rápidas. | And in fact, as the detail is improving, the quality is improving, the price of the machines are falling and they're becoming quicker. |
| Estúdios baratos. | Cheap studios. |
| Agora, os dois veículos, ambos estão ficando meio velhos. | Now, the two Rovers, each one of them is, kind of, getting old. |
| Bem, creio que eles estão ficando bem lá atrás. | Well I believe they're getting left far behind. |
| O som dos hospitais estão ficando cada vez pior. | Hospital sound is getting worse all the time. |
| Eu acho que skates são geralmente mais baratos do que patins. | I think skateboards are usually cheaper than rollerblades. |
Pesquisas relacionadas : Estão Ficando Mais - Estão Ficando - Estão Ficando - Preços Mais Baratos - Custos Mais Baratos - Ficando Mais - Ficando Mais - Estão Ficando Preso - Estão Ficando Melhor - Estão Ficando Maiores - Estão Ficando Raras - Estão Ficando Verdes - Estão Ficando Menos - Estão Ficando Confuso
