Tradução de "estão trabalhando para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Trabalhando - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles estão trabalhando.
They're working.
Cientistas estão trabalhando duro para acabar com a AIDS.
Scientists are working hard to put an end to AIDS.
Aqui estão eles trabalhando.
Here they are working.
As mulheres estão trabalhando.
The women are working.
Hoje eles estão trabalhando para uma grande companhia na Inglaterra.
At present they are working for a big company in England.
Eles estão trabalhando duro para colocar o cabo a tempo.
They're working hard to get the cable laid in time.
Muitas pessoas estão trabalhando nisto.
There's many people working on it.
Agora eles estão trabalhando juntos.
So now they're in it together.
Em que vocês estão trabalhando?
What are you working on?
Eles estão trabalhando no momento?
Are they working at the moment?
Elas estão trabalhando no momento?
Are they working at the moment?
E muitas, muitas companhias diferentes estão trabalhando para ampliar esta possibilidade.
And many, many different companies are working on leveraging these approaches.
Alguns fazendeiros estão trabalhando na fazenda.
Some farmers are working on the farm.
Tom e Mary estão trabalhando perto.
Tom and Mary are working nearby.
Tom e Maria ainda estão trabalhando.
Tom and Mary are still working.
Você e Tom estão trabalhando juntos?
Are you and Tom working together?
Muitos na oposição estão de fato trabalhando duro para alcançar essa meta.
Many in the opposition are even working hard towards that goal.
Esses adultos estão trabalhando em suas áreas.
These adults, they're working in their field.
Vocês dois estão trabalhando juntos de novo?
Are you two working together again?
Pai e filho estão trabalhando juntos novamente.
Father and son working together again.
Os nepaleses estão trabalhando de todas as maneiras possíveis para reconstruir seu país.
Nepalese are pitching in all possible ways to rebuild their country.
Essas mulheres estão trabalhando duro para ter suas vozes ouvidas em circunstâncias muito difíceis.
And these women are working so hard to get their voices heard in some very difficult circumstances.
E a resposta é ainda não, elas estão trabalhando.
And the answer is not yet, they're working.
Mas oh, eles também estão trabalhando com HIV AIDS.
But oh, they're also working on HIV AIDS.
E a outra coisa é que eles estão trabalhando em retinas artificiais para os cegos.
And the other thing is they're working on artificial retinas for the blind.
Conversei com duas pessoas que estão trabalhando muito para melhorar as condições e despertar conscientização.
I had a chat with a two people working hard to improve conditions and raise awareness.
Elas estão trabalhando em escritórios do governo. Elas são motoristas.
They work in government offices. They're drivers.
Eles estão trabalhando ou não fazem parte do agregado familiar.
They're working, or they're not part of the household.
O Tom e a Mary estão ambos trabalhando no jardim.
Tom and Mary are both working in the garden.
O Tom e a Mary estão ambos trabalhando no quintal.
Tom and Mary are both working in the garden.
Então eles estão trabalhando em melhorar tudo toque, odor, tudo que podem, para poder encontrar o parceiro perfeito.
So they're working on enhancing everything touch, smell everything they can, in order to find the perfect mate.
E atualmente, arquitetos e biólogos estão trabalhando juntos para explorar designs inteligentes de edifícios que criarão prédios mais saudáveis para nós.
And today, architects and biologists are working together to explore smart building design that will create healthy buildings for us.
Foi crucial que os alunos vissem que estamos trabalhando muito para eles e todos estão apoiando uns aos outros.
It was crucial that the students see that we're working hard for them and they're all supporting each other.
Eles estão ganhando mais dinheiro enquanto aposentados do que ganhavam quando estavam trabalhando.
They're making more money while retired than they were making while they were working.
Então tem lá Tom, Dick e Harry e eles estão trabalhando numa construção.
So there's Tom, Dick and Harry and they're working construction.
Todas as máquinas estão trabalhando. é absolutamente incrível ver a escala dessas indústrias.
The machines are all running, absolutely incredible to see what the scale of industries are.
Para quem você está trabalhando?
Who are you working for?
Tom estava trabalhando para mim.
Tom was working for me.
Para quem nós estamos trabalhando?
Who are we working for?
Trabalhando agora para Norman Osborn.
director Norman Osborn into forcing Hood to pull out of Chinatown.
Eles estão todos trabalhando ao lado uns dos outros. É tudo um esforço criativo
They're all working next to each other. It's all a creative endeavor.
E poucos de nós, poucas organizações nesta sala e fora dela estão trabalhando nisso.
And a few of us, a few organizations in this room and elsewhere are working on this.
Membros do Blogger Swarm Ativista (na foto) estão trabalhando com mentores do Global Voices
Members of the Activista Blogger Swarm (pictured here) are each working with a Global Voices mentor
Os promotores da investigação Lava Jato atualmente estão trabalhando para impedir que uma rede de funcionários públicos continuem vazando informações confidenciais para a imprensa.
The prosecutors in the ongoing Lava Jato investigation are currently working to stymie the efforts of a network of civil servants who are leaking confidential information on the probe to the press.
Estamos trabalhando para reconstruir a rádio.
We are working to rebuild the Radio Station.

 

Pesquisas relacionadas : Estão Trabalhando - Ainda Estão Trabalhando - Já Estão Trabalhando - Que Estão Trabalhando - Eles Estão Trabalhando - Que Estão Trabalhando - Estão Trabalhando Com - Trabalhando Para - Trabalhando Para - Trabalhando Para - Estão Trabalhando Em Conjunto - Trabalhando Para Encontrar - Está Trabalhando Para - Trabalhando Duro Para