Tradução de "esta é a prova" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Está - tradução : Prova - tradução : Esta - tradução : Esta é a prova - tradução : Prova - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Esta é a prova | That proves it. |
Esta é a nossa prova disso. | This is our proof of it. |
A propósito, esta prova não é minha. | This is not mine, by the way. |
Esta proposta é disso prova. | This proposal is proof of that fact. |
Onde esta a prova? | Where's your proof? |
Esta é uma intalação a prova de ataque nuclear. | This is a nuclear proof facility. |
Esta é a prova dos nove da nossa credibilidade. | That is the litmus test for our credibility. |
Esta janela é à prova de bala. | This window is bulletproof. |
Esta é uma prova concreta de solidariedade. | This is a practical display of solidarity. |
Esta é uma verdadeira prova desse princípio. | This is a real test of that. |
Esta é uma poderosa prova que pode desencadear a ação. | It can prompt action. |
Esta é a única prova que indica que estiveste lá. | It's the only piece of evidence that you were there. |
Esta é uma instalação à prova ataques nucleares. | I'll come to that. This is a nuclear proof facility. |
Tem noção de que esta é a nossa primeira prova tangível? | You realize this is our first piece of really tangible proof? |
Esta mútua insatisfação prova, a meu ver, como o compromisso é equilibrado. | That both sides are dissatisfied indicates, in my view, that the compromise reached is a balanced one. |
Certamente que esta foi a verdadeira prova. | That was indeed a trying test. |
Certamente que esta foi a verdadeira prova. | Indeed this was a clear test. |
Certamente que esta foi a verdadeira prova. | This is indeed the manifest trial.' |
Certamente que esta foi a verdadeira prova. | Verily that! that was a trial manifest. |
Certamente que esta foi a verdadeira prova. | Verily, that indeed was a manifest trial |
Certamente que esta foi a verdadeira prova. | This was certainly an evident test. |
Certamente que esta foi a verdadeira prova. | This was indeed a plain trial. |
Certamente que esta foi a verdadeira prova. | Lo! that verily was a clear test. |
Certamente que esta foi a verdadeira prova. | This was indeed a manifest test. |
Certamente que esta foi a verdadeira prova. | That was indeed a clear trial. |
Certamente que esta foi a verdadeira prova. | Indeed, this was the clear trial. |
Certamente que esta foi a verdadeira prova. | It was certainly an open trial. |
Certamente que esta foi a verdadeira prova. | Most surely this is a manifest trial. |
Certamente que esta foi a verdadeira prova. | that surely was a manifest trial, |
Certamente que esta foi a verdadeira prova. | For this was obviously a trial |
Esta noite vai ter a sua prova. | Tonight you shall have your proof. |
Esta prova é análoga ao Argumento de diagonalização de Cantor. | This proof is analogous to Cantor's diagonal argument. |
Esta é, de facto, a melhor prova de que a presente medida faz sentido. | And this, ultimately, will be the best proof that this measure is a sensible one. |
Esta prova é devido ao Líder de Imre e Béla Bollobás. | This proof was published by Imre Leader and Béla Bollobás in 2006. |
Esta menina é uma prova da incrível resiliência do cérebro humano. | This girl is a testament to the amazing resilience of the human brain. |
Isto prova bem que esta crise é em primeiro lugar comercial. | This proves that this crisis is, first and foremost, of a commercial nature. |
É esta a prova da solidariedade europeia para com as vítimas da guerra civil. | That is proof of the European solidarity with the victims of the civil war. |
A prova se chama Gaokao. E 80 milhões de estudantes Chineses já fizeram esta prova torturante. | It's called the Gaokao, and 80 million high school Chinese students have already taken this grueling test. |
Ele trouxe esta espada como prova. | He brought this sword as proof. |
A prova é trivial. | The proof is trivial. |
A prova é irrefutável. | The proof is irrefutable. |
Quando é a prova? | When is the test? |
É a prova final. | It is the final truth. |
Essa é a prova. | No one told him. |
T prova 1. isto é, T prova que se T prova P , então T prova ProvA( ( P )). | T proves 1. that is, T proves that if T proves P , then T proves ProvA( ( P )). |
Pesquisas relacionadas : é A Prova - Que é A Prova - A Prova é Fornecida - é A Prova De - Esta é A Condução - Esta é A Respeito - Esta é A Vida - Esta é A Respeito - Esta é A Chave - é à Prova - Esta é A Minha Avó - Esta é A Primeira Vez - Esta é Contrastada - Esta é Concluída