Tradução de "esta é a prova" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Está - tradução :
Its

Prova - tradução : Esta - tradução : Esta é a prova - tradução : Prova - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta é a prova
That proves it.
Esta é a nossa prova disso.
This is our proof of it.
A propósito, esta prova não é minha.
This is not mine, by the way.
Esta proposta é disso prova.
This proposal is proof of that fact.
Onde esta a prova?
Where's your proof?
Esta é uma intalação a prova de ataque nuclear.
This is a nuclear proof facility.
Esta é a prova dos nove da nossa credibilidade.
That is the litmus test for our credibility.
Esta janela é à prova de bala.
This window is bulletproof.
Esta é uma prova concreta de solidariedade.
This is a practical display of solidarity.
Esta é uma verdadeira prova desse princípio.
This is a real test of that.
Esta é uma poderosa prova que pode desencadear a ação.
It can prompt action.
Esta é a única prova que indica que estiveste lá.
It's the only piece of evidence that you were there.
Esta é uma instalação à prova ataques nucleares.
I'll come to that. This is a nuclear proof facility.
Tem noção de que esta é a nossa primeira prova tangível?
You realize this is our first piece of really tangible proof?
Esta mútua insatisfação prova, a meu ver, como o compromisso é equilibrado.
That both sides are dissatisfied indicates, in my view, that the compromise reached is a balanced one.
Certamente que esta foi a verdadeira prova.
That was indeed a trying test.
Certamente que esta foi a verdadeira prova.
Indeed this was a clear test.
Certamente que esta foi a verdadeira prova.
This is indeed the manifest trial.'
Certamente que esta foi a verdadeira prova.
Verily that! that was a trial manifest.
Certamente que esta foi a verdadeira prova.
Verily, that indeed was a manifest trial
Certamente que esta foi a verdadeira prova.
This was certainly an evident test.
Certamente que esta foi a verdadeira prova.
This was indeed a plain trial.
Certamente que esta foi a verdadeira prova.
Lo! that verily was a clear test.
Certamente que esta foi a verdadeira prova.
This was indeed a manifest test.
Certamente que esta foi a verdadeira prova.
That was indeed a clear trial.
Certamente que esta foi a verdadeira prova.
Indeed, this was the clear trial.
Certamente que esta foi a verdadeira prova.
It was certainly an open trial.
Certamente que esta foi a verdadeira prova.
Most surely this is a manifest trial.
Certamente que esta foi a verdadeira prova.
that surely was a manifest trial,
Certamente que esta foi a verdadeira prova.
For this was obviously a trial
Esta noite vai ter a sua prova.
Tonight you shall have your proof.
Esta prova é análoga ao Argumento de diagonalização de Cantor.
This proof is analogous to Cantor's diagonal argument.
Esta é, de facto, a melhor prova de que a presente medida faz sentido.
And this, ultimately, will be the best proof that this measure is a sensible one.
Esta prova é devido ao Líder de Imre e Béla Bollobás.
This proof was published by Imre Leader and Béla Bollobás in 2006.
Esta menina é uma prova da incrível resiliência do cérebro humano.
This girl is a testament to the amazing resilience of the human brain.
Isto prova bem que esta crise é em primeiro lugar comercial.
This proves that this crisis is, first and foremost, of a commercial nature.
É esta a prova da solidariedade europeia para com as vítimas da guerra civil.
That is proof of the European solidarity with the victims of the civil war.
A prova se chama Gaokao. E 80 milhões de estudantes Chineses já fizeram esta prova torturante.
It's called the Gaokao, and 80 million high school Chinese students have already taken this grueling test.
Ele trouxe esta espada como prova.
He brought this sword as proof.
A prova é trivial.
The proof is trivial.
A prova é irrefutável.
The proof is irrefutable.
Quando é a prova?
When is the test?
É a prova final.
It is the final truth.
Essa é a prova.
No one told him.
T prova 1. isto é, T prova que se T prova P , então T prova ProvA( ( P )).
T proves 1. that is, T proves that if T proves P , then T proves ProvA( ( P )).

 

Pesquisas relacionadas : é A Prova - Que é A Prova - A Prova é Fornecida - é A Prova De - Esta é A Condução - Esta é A Respeito - Esta é A Vida - Esta é A Respeito - Esta é A Chave - é à Prova - Esta é A Minha Avó - Esta é A Primeira Vez - Esta é Contrastada - Esta é Concluída