Tradução de "esta é contrastada" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A segurança tem que ser comparada e contrastada com outros conceitos relacionados Segurança, continuidade, confiabilidade. | Perceived security compared to real security Perception of security may be poorly mapped to measureable objective security. |
| Porosidade pode ser contrastada com permeabilidade nem sempre uma rocha que contém fluidos em seu interior vai permitir que essa água flua, ou seja permeada, pela rocha. | See also Void ratio Petroleum geology Poromechanics Bulk density Particle density Packing density Void (composites) References Footnotes |
| A partir de meados do século IV em diante, a palavra passou a ser contrastada com ousia e utilizada para significar realidade individual , especialmente nos contextos trinitários e cristológicos. | From the middle of the fourth century onwards the word came to be contrasted with ousia and used to mean individual reality, especially in the Trinitarian and Christological contexts. |
| Esta é a Opportunity. Esta é a Spirit. | This is Opportunity. This is Spirit. |
| De quem é esta cadeira? Esta é minha . | Whose chair is this? It is mine. |
| Estamos familiarizados por 40 anos com essa imagem a beleza frágil de terra, oceanos e nuvens, contrastada com a paisagem estéril da Lua na qual os astronautas deixaram suas pegadas. | We've been familiar for 40 years with this image the fragile beauty of land, ocean and clouds, contrasted with the sterile moonscape on which the astronauts left their footprints. |
| Que esta quantidade é maior que esta quantidade e que esta quantidade é maior que esta quantidade. | That this quantity is greater than this quantity and that this quantity's greater than that quantity. |
| Esta é uma célula normal. Esta é uma célula cancerosa. | This is a normal cell. This is a cancer cell. |
| Esta é uma foto do Flickr, esta é a nossa imagem. | So that's the Flickr photo, that's our imagery. |
| Esta é minha inacreditável sala de aula, esta é a comida. | So that's my incredible classroom, that's the food. |
| Esta é Europa. | This is Europa. |
| Esta é Uce. | This is Uce. |
| Esta é desaparecer . | This is disappear. |
| Esta é Frances. | This is Frances. |
| É esta máquina | And it's this machine. |
| Esta é Ryan. | This is Ryan. |
| Esta é Tamdin. | This is Tamdin. |
| Esta é outra. | This is another painting. |
| Esta é difícil. | That's a tough one. |
| Esta é tua. | This one's yours. |
| Esta é sua. | This one's yours. |
| Esta é fácil. | This is an easy one. |
| E esta é a parte, esta é a parte que eu adoro. | And this is the part, it's the part I just love. |
| E esta dança é controlada por esta senhora aqui. | And this ballet is controlled by this lady here. |
| Esta é uma estrela, esta é uma estrela, todo o resto é uma galáxia, OK? | This is a star, this is a star, everything else is a galaxy, OK? |
| Esta é a bolha da Internet. Esta é a falência do Lehman Brothers. | That's the dot com bubble. This is the Lehman Brothers doorstep there. |
| Esta é uma foto da minha família, e esta é Netra, minha mulher. | This is a picture of my family, and that is Netra, my wife. |
| Esta flor é bonita, não é? | This flower is beautiful, isn't it? |
| Esta tecnologia é intrativa. | This technology is intra active. |
| Esta é minha tatuagem. | This is my tattoo. |
| Esta é a agricultura. | This is the agriculture. |
| Esta é nossa motivação. | This is our motivation. |
| Esta é ferrovia Hijaz. | This is the Hejaz Railway. |
| Esta é Van Quach. | This is Van Quach. |
| Esta é Moby Dick. | That's Moby Dick. |
| Esta é minha casa. | That's my house. |
| Esta é a música. | Here's how the song goes. |
| Esta é nossa galeria. | This is our gallery. |
| Esta é sua letra | And this is his handwriting. |
| Esta é a ideia. | That's the whole idea. |
| Esta é outra história. | That is another story. |
| Esta descoberta é transformadora. | This discovery is transforming. |
| Esta é a tradição. | This is tradition. |
| Esta é a luminária. | This is a lamp. |
| Esta é a imagem. | This is the picture. |
Pesquisas relacionadas : é Contrastada - Esta é Concluída - Bem Esta é - Esta é Expressa - Esta é Solicitada - Quem Esta é - Esta é Bruta - Esta é Assumido - Esta é Habilitado - Esta é Efectuada - Esta Sequência é - Esta é Fundada - Esta é Apreciado - Olá, Esta é
