Tradução de "esta seção detalha" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Seção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A última seção, que detalha os eventos depois da missão, foi, segundo Goffart, baseada na Vida de Vilfrido , de Estêvão de Ripon.
The last section, detailing events after the Gregorian mission, Goffart feels were modelled on Stephen of Ripon's Life of Wilfrid .
Vocês notaram que esta seção é de preliminares?
Did you notice this section is foreplay?
No dia 10 de outubro, finalmente lançamos esta nova seção .
Tomorrow, October 10, we'll finally be unveiling that new section.
O ativista Rogério Tomaz Jr detalha
Activist Rogério Tomaz Jr gives the details
Esta é a única seção do bloco que é indispensável e obrigatória.
There are three types of parameter IN, OUT and IN OUT.
Esta seção lista estes componentes primários da célula, e em seguida, descreve brevemente a sua função.
This article lists these primary components of the cell, then briefly describes their function.
Considerações no domínio do tempo Esta seção se baseia no conhecimento de e , a constante logarítmica natural .
Time domain considerations This section relies on knowledge of e , the natural logarithmic constant .
Considerações no domínio do tempo Esta seção se baseia no conhecimento de e , a constante logarítmica natural .
Time domain considerations This section relies on knowledge of e , the natural logarithmic constant .
Configurar Seção Razor
Razor Session Configurator
O relatório do Banco Mundial detalha os diferentes setores afetados pela crise
The report from the World Bank breaks down the different areas that have been struck by this crisis
O Gráfico I detalha algumas relações explícitas entre os objetos do diagrama.
Graph 1 details some explicit relationships between the objects of the diagram.
Seção dos muçulmanos O nome da outra seção da cidade não é registrado.
) Muslim Section The name of the other section of the city is not recorded.
Configurar seção Razor Qt module
Configure Razor Qt session module
Em entrevista por e mail ao Global Voices, Pedro Rocha detalha um pouco mais sobre esta experiência e reflete sobre os possíveis rumos da comunicação no país após as manifestações.
In an email interview with Global Voices, Pedro Rocha explains in more detail about this experience and reflects on the possible directions that online communications may take in the country after the protests.
Há também o Museu holandês de Colombo, que detalha a história colonial holandesa no país.
There is also the Colombo Dutch Museum detailing the Dutch colonial history of the country.
Inauguramos a primeira seção em 2009.
We opened the fist section in 2009.
Este escalador está na última seção.
This climber is on the last pitch of it.
Ajustes do Facebook na seção Populares
Facebook's trending tweaks
Sou responsável pela seção de livros.
I am in charge of the book section.
A seção seguinte discute estes elementos.
The following section discusses these elements in brief.
Seção 404 A seção 404 determina uma avaliação anual dos controles e procedimentos internos para emissão de relatórios financeiros.
Under Section 404 of the Act, management is required to produce an internal control report as part of each annual Exchange Act report.
Shaukat Husein detalha a lista completa das ganhadoras mas lamenta a ausência das Pirâmides entre elas.
Shaukat Husein details out the complete list of winners but rues the absence of the Pyramids amongst them.
Ross também detalha no seu relatório as consequências das sanções económicas após o golpe de Estado.
Ross also details the consequences from of economic sanctions of the coup in his report.
Tom lê a seção de esportes primeiro.
Tom read the sports section first.
Um destes será discutido na próxima seção.
One such idea is discussed in the next section.
Pode ser um capítulo (ou seção, etc.
May be a chapter (or section, etc.
Essa seção é especialmente pro mercado livre.
This section is especially pro free market.
Na canção Third Week In The Chelsea de Bark , Kaukonen detalha seus pensamentos em deixar a banda.
(Jorma Kaukonen's song Third Week In The Chelsea, from Bark , chronicles the thoughts he himself was having about leaving the band.
Apesar da crítica de Trotsky, a seção espanhola da Liga se fundiu com a seção espanhola da OIC, formando o POUM.
Despite Trotsky, the Spanish section merged with the Spanish section of ICO, forming the Workers' Party of Marxist Unification (POUM).
Clusters Section Esta seção contem os agrupamentos de dados na forma de quadros (para o vídeo )e segmentos (para o áudio)de cada faixa individualmente.
Matroska file extensions are .MKV for video (with subtitles and audio), .MK3D for stereoscopic video, .MKA for audio only files, and .MKS for subtitles only.
E já começamos a construir na seção dois.
And we've already started construction on section two.
Uma seção feita especialmente pelos escultores de vegetais.
I had the vegetable carvers work on that for me.
Também veja o debate na seção de comentários.
Check also the debate in the comments section.
10 em C Maior na seção marcada Maestoso .
10 in C Major in the section marked 'Maestoso.
A seção de moda foi introduzida em 1946.
The crossword began appearing regularly in 1942, and the fashion section in 1946.
Epifânio de Salamis, Panarion , livro I, seção XXIV.
St. Epiphanius of Salamis, Panarion , Book I, Sect xxiv.
M. voonii Häkkinen Seção Ingentimusa M. ingens N.W.Simmonds Seção Musa (incorpora Rhodochlamys ) M. acuminata Colla Bananito, Apple banana br M acuminata ssp.
M. voonii Häkkinen Section Ingentimusa M. ingens N.W.Simmonds Section Musa (incorporating Rhodochlamys ) M. acuminata Colla wild seeded banana, one of the two main ancestors of modern edible banana cultivars br M acuminata ssp.
Em 1992, a Spin imprimiu um artigo de Vedder, intitulado Reclamation , que detalha sua visão sobre o aborto.
In 1992, Spin printed an article by Vedder, entitled Reclamation , which detailed his views on abortion.
Livro XII Um erro judiciárioEste livro detalha o julgamento de Dmitri Karamázov pelo assassinato de seu pai Fiódor.
Book Twelve A Judicial Error This book details the trial of Dmitri Karamazov for the murder of his father Fyodor.
O livro está repleto de exemplos de experiências econômicas, porém esta seção refere mais à natural ocorrência de otimização da calçada através do fluxo ordenado de pedestres.
The book is replete with examples from experimental economics, but this section relies more on naturally occurring experiments such as pedestrians optimizing the pavement flow or the extent of crowding in popular restaurants.
A Lei da Bandeira e Hino Nacionais não detalha como alguém deveria mostrar respeito durante a apresentação do Kimigayo .
The Act on National Flag and Anthem does not detail how one should show respect during performances of Kimigayo .
Olhando para o hall. Apenas uma seção do palco.
Looking up the hall. Just a section of the stage.
E atualmente a primeira seção termina na 20th St.
And the first section ends at 20th St. right now.
Veja a seção de Perguntas Frequentes para mais informações.
See the Frequently Asked Questions for additional information.
Com licença, onde fica a seção de calçados masculinos?
Excuse me, but where is the men's shoe department?

 

Pesquisas relacionadas : Seção Detalha - Ele Detalha - Esta Seção Aborda - Completar Esta Seção - Esta Seção Discute - Sob Esta Seção - Esta Seção Cobre - Esta Seção Descreve - Esta Seção Fornece - Esta Seção Contém - Esta Seção Descreve - Pule Esta Seção - Esta Seção Apresenta - Detalha Os Termos