Tradução de "estado Incorporated" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estado - tradução : Estado - tradução : Estado - tradução : Estado Incorporated - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| New York Jane's Publishing Incorporated, 1981. | New York Jane's Publishing Incorporated, 1981. |
| SEMII Semiconductor Equipment and Materials Institute Incorporated. | SEMII Semiconductor Equipment and Materials Institute Incorporated. |
| SEMII Semiconductor Equipment and Materials Institute Incorporated. | button blanks |
| SEMII Semiconductor Equipment and Materials Institute Incorporated. | ex Chapter 74 |
| SEMII Semiconductor Equipment and Materials Institute Incorporated. | Articles of asbestos articles of mixtures with a basis of asbestos or of mixtures with a basis of asbestos and magnesium carbonate |
| SEMII Semiconductor Equipment and Materials Institute Incorporated | See Introductory Note 6. |
| Enquanto isto, a Textron Incorporated produziu o primeiro jato americano. | The first commercial jet airliner to fly was the British de Havilland Comet. |
| Nintendo of America, Incorporated (NOA), a divisão americana se localiza em Redmond, Washington. | Nintendo of America (NOA) Nintendo's North American subsidiary is based in Redmond, Washington. |
| Em 1922, Frederick G. Crane foi elegido como presidente da Crane Co. incorporated. | In 1922, Crane Co. incorporated, with Frederick G. Crane elected as president. |
| Broadcast Music Incorporated nomeou Imagine como uma das 100 músicas tocadas dos século 20. | BMI named Imagine one of the 100 most performed songs of the 20th century. |
| incluindo... 3,000 acções de valores comuns... ou total paricipação maioritária nas Waring Industries, Incorporated... | including... 3,000 shares of common stock... or full controlling interest in Waring Industries, Incorporated... |
| A Bentley Systems, Incorporated, fornece software para o ciclo de vida das infraestrucuras do mundo. | Bentley Systems, Incorporated, is a software company that produces solutions for the design, construction and operation of infrastructure. |
| A Bioproducts Incorporated, entre 13 de Outubro de 1992 e 14 de Abril de 1994 | Bioproducts Incorporated, from 13 October 1992 until 14 April 1994 |
| Be Incorporated foi uma empresa conhecida por desenvolver o sistema operacional BeOS e os computadores BeBox. | Be Incorporated was an American computer company founded in 1990, best known for the Be Operating System (BeOS) and BeBox personal computer. |
| no que diz respeito à Irlanda incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited , | in the case of Ireland incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited |
| E em 1939 um advogado, Sydney Kaye iniciou algo chamado Broacast Music Incorporated. Nós conhecemos como BMI. | And in 1939, a lawyer, Sydney Kaye, started something called Broadcast Music Inc. We know it as BMI. |
| Desenvolvimento O projeto é controlado pela Haiku Incorporated , uma organização sem fins lucrativos baseada em Nova Iorque. | Haiku is supported by Haiku, Inc., a non profit organization based in Rochester, New York, founded in 2003 by former project leader Michael Phipps. |
| E em 1939 o jurista Sydney Kaye começou uma coisa chamada Broadcast Music Incorporated, também conhecido por BMI. | And in 1939, a lawyer, Sydney Kaye, started something called Broadcast Music Inc. |
| no que diz respeito ao Reino Unido incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited , societies registered under the Industrial and Provident Societies ACTS , societies registered or incorporated under the Friendly Societies ACTS , the association of underwriters known as Lloyd's . | in the case of the United Kingdom incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited, societies registered under the Industrial and Provident Societies Acts, societies registered or incorporated under the Friendly Societies Acts, the association of underwriters known as Lloyd's . |
| The provisions of this Annex shall be annexed to , incorporated in and form an integral part of the Agreement . | The provisions of this Annex shall be annexed to , incorporated in and form an integral part of the Agreement . |
| Mallinckrodt Incorporated , em St. Louis, Missouri, pegou o minério bruto e dissolveu em ácido nítrico para produzir nitrato de uranilo. | Uranium mining in Colorado yielded about of ore.Mallinckrodt Incorporated in St. Louis, Missouri, took the raw ore and dissolved it in nitric acid to produce uranyl nitrate. |
| MicroStation é uma poderosa plataforma de software para projetos de arquitetura, engenharia, construção e operação, desenvolvido pela Bentley Systems, Incorporated. | MicroStation is the platform architectural and engineering software package developed by Bentley Systems, Incorporated. |
| O BeBox foi um PC biprocessado de vida curta, oferecido pela Be Incorporated para rodar o seu próprio sistema operacional, BeOS. | The BeBox is a dual CPU personal computer, briefly sold by Be Inc. to run the company's own operating system, BeOS. |
| A presente decisão tem por destinatária a Cargill Incorporated, sendo lhe enviada por intermédio da Cerestar, para Havenstraat 84, B 1800 Vilvoorde | This Decision is addressed to Cargill Incorporated, c o Cerestar, Havenstraat 84, B 1800 Vilvoorde |
| He incorporated and developed what was left from the Tiwanaku patterns of culture, and the Inca officials were superimposed upon the existing local officials. | He incorporated and developed what was left from the Tiwanaku patterns of culture, and the Inca officials were superimposed upon the existing local officials. |
| OPINIONS REGARDING THE PARTICIPANT A. The Participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of jurisdiction . | OPINIONS REGARDING THE PARTICIPANT A. The Participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of jurisdiction . |
| O programa estreou em 30 de agosto de 1993, e é produzido pela produtora de Letterman, a Worldwide Pants Incorporated, e a CBS Television Studios. | The show debuted on August 30, 1993, and is produced by Letterman's production company, Worldwide Pants Incorporated and CBS Television Studios. |
| Em 1980 Richard Greenblatt, um companheiro hacker do laboratório, fundou a Lisp Machines Incorporated para vender Máquinas Lisp, que ele e Tom Knight criaram no laboratório. | Richard Greenblatt, a fellow AI Lab hacker, founded Lisp Machines, Inc. (LMI) to market Lisp machines, which he and Tom Knight designed at the lab. |
| Efeitos Especiais e Criaturas A empresa de efeitos especiais Amalgamated Dynamics Incorporated (ADI) foi contratada para o filme tendo trabalhando anteriormente nos filmes Alien 3 e . | Effects and creatures Special effects company Amalgamated Dynamics Incorporated (ADI) was hired for the movie, having previously worked on Alien 3 and Alien Resurrection . |
| Não será, pois, através de uma Europa Incorporated com grandes campeões megapolísticos, mas sim apoiando se nas PME, que a Europa pretende conseguir esta posição de excelência. | Europe is seeking to obtain this position of excellence not by means of a 'Europe Incorporated' with huge multinational businesses but rather by relying on SMEs. |
| ( 1 ) This Annex has been drawn up in English and is incorporated into master agreements drawn up in English which are governed by English or New York law . | ( 1 ) This Annex has been drawn up in English and is incorporated into master agreements drawn up in English which are governed by English or New York law . |
| Enquanto estudante, Page tocou muitas vezes no Marquee com bandas como Cyril Davis All Stars, Alexis Korner s Blues Incorporated e com os guitarristas Jeff Beck e Eric Clapton. | As he explained in 1975 Early 1960s session musician While still a student, Page often performed on stage at The Marquee with bands such as Cyril Davies' All Stars, Alexis Korner's Blues Incorporated and fellow guitarists Jeff Beck and Eric Clapton. |
| Os fundadores da Amalgamated Dynamics Incorporated Alec Gillis, Tom Woodruff Jr. e demais membros de sua companhia começaram a desenhar fantasias, miniaturas e efeitos em junho de 2003. | ADI founders Alec Gillis, Tom Woodruff Jr., and members of their company, began designing costumes, miniatures and effects in June 2003. |
| O Xandros é desenvolvido pela Xandros Incorporated, fundada em maio de 2001, a companhia possui sede em Nova York, com escritórios em Frankfurt, São Paulo e Ottawa no Canadá. | The co creator of the now popular netbook, Xandros was founded in May 2001 by Linux Global Partners (Will Roseman and Dr. Frederick Berenstein), the company is headquartered in New York City. |
| Em 4 de abril de 1923, com o auxilio de um empréstimo bancário dado a Harry Warner pelo seu banqueiro, Motley Flint, foi formada oficialmente a Warner Brothers Pictures, Incorporated. | On April 4, 1923, with help from a money loaned to Harry by his banker Motley Flint, they formally incorporated as Warner Brothers Pictures, Incorporated. |
| CNET Networks Incorporated é uma empresa de mídia de San Francisco, Califórnia co fundada em 1993 por Halsey Minor e Shelby Bonnie e atualmente é uma empresa da CBS Corporation. | Founded in 1994 by Halsey Minor and Shelby Bonnie, it was the flagship brand of CNET Networks and became a brand of CBS Interactive through CNET Networks' acquisition in 2008. |
| Fontes livres Há dois conjuntos de fontes livres fornecido para Ghostscript 35 fontes básicas PostScript contribuído por URW Design and Development Incorporated, de Hamburgo, Alemanha em 1996 sob GPL and AFPL. | Free fonts There are several sets of free fonts supplied for Ghostscript 35 basic PostScript fonts contributed by URW Design and Development Incorporated, of Hamburg, Germany in 1996 under the GPL and AFPL. |
| Ele estava no meio de divulgação do álbum, quando, em 29 de novembro de 2005, compareceu com Marie Fredriksson ao Dorchester Hotel, em Londres, uma apresentação de prêmios pela Broadcast Music Incorporated (BMI). | In November 2005, while Gessle was in the middle of promoting his Son of a Plumber album, he and Fredriksson appeared at the Dorchester Hotel in London for an awards presentation by Broadcast Music Incorporated (BMI). |
| Desenvolvimento ZETA foi um esforço para trazer BeOS atualizado, adicionando suporte para hardwares mais novos, e os recursos que tinham sido introduzidas em outros sistemas operacionais nos anos depois que deixou Be Incorporated desenvolvimento em 2001. | Development ZETA was an effort to bring BeOS up to date, adding support for newer hardware, and features that had been introduced in other operating systems in the years since Be Incorporated ceased development in 2001. |
| Em 30 de Outubro de 2003, a Cargill Incorporated, agindo por intermédio da Cerestar, requereu às autoridades competentes do Reino Unido que autorizassem a colocação no mercado de isomaltulose, enquanto novo alimento ou novo ingrediente alimentar. | On 30 October 2003 Cargill Incorporated, acting through Cerestar, made a request to the competent authorities of the United Kingdom to place isomaltulose as a novel food or novel food ingredient on the market. |
| Em 1971, a companhia de FERGASON ILIXCO (agora LXD Incorporated) produziram a primeira base LCDs sobre o TN efeito, que em breve substituíram os tipos de DSM, devido a melhorias de tensões, de funcionamento e menor consumo de energia. | In 1971 the company of Fergason ILIXCO (now LXD Incorporated) produced the first LCDs based on the TN effect, which soon superseded the poor quality DSM types due to improvements of lower operating voltages and lower power consumption. |
| Em outra ação judicial ocorreu em 2010, a Zorro Productions, Inc., processou a Mars, Incorporated, fabricante dos doces de chocolate M M's, e agência de publicidade BBDO Worldwide por anúncio de um M M vestido com a roupa do Zorro. | In another legal action in 2010, Zorro Productions, Inc., sued Mars, Incorporated, makers of M M's chocolate candies, and ad agency BBDO Worldwide over a commercial featuring a Zorro like costume. |
| Isto proporcionaria aos usuários do sistema uma vasta coleção de aplicativos disponíveis (mesmo programas cujos desenvolvedores já saíram do mercado ou deixaram de atualizar seus programas), além de permitir que o desenvolvimento de programas interrompidos desde o fim da Be Incorporated seja retomado. | This provides Haiku users with an instant library of applications to choose from (even programs whose developers are no longer in business or have no interest in updating them), in addition to allowing development of applications to resume from where they had been terminated following the demise of Be, Inc. |
| Do Estado Providência ao Estado Inovação | From Welfare State to Innovation State |
| evidente, em estado sólido, em estado líquido, mas também em estado gasoso. | Secondly, it is essential that the directive includes a provision for compulsory insurance since, otherwise, the polluters can fold up tent and disappear, as happens in so many other areas of liabilities to citizens. |
Pesquisas relacionadas : Negócios Incorporated - Associação Incorporated - Parceria Incorporated - Aldeia Incorporated - Banco Incorporated - Data Incorporated - Fora Incorporated - Fundação Incorporated - Firma Incorporated - Comentários Incorporated - Incorporated Ou Residente - Company, Incorporated Devidamente - Company, Incorporated Uk
