Tradução de "estado da democracia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| assenta nos princípios da democracia e do Estado de Direito . | it is based on the principles of democracy and the rule of law . |
| Este conceito de democracia a que muitos chamam de democracia liberal só floresceu depois da emergência do estado nação e da agitação e mobilização populares produzidas pela Revolução Industrial. | Democracy in this sense what many call liberal democracy flourished only after the emergence of the nation state and the popular upheaval and mobilization produced by the Industrial Revolution. |
| Tentou formular bases teóricas para as relações da social democracia com o estado e o nacionalismo. | He attempted to formulate the theoretical foundations of the social democratic relations to the state, and nationalism. |
| Limites da Democracia. | On Democracy. |
| Outros usos do termo democracia incluem o da democracia direta. | Other uses of democracy include that of direct democracy. |
| Princípio da democracia representativa | The principle of representative democracy |
| Princípio da democracia participativa | The principle of participatory democracy |
| Kalinga era um estado que se orgulhava de sua soberania e democracia. | Kalinga was a state that prided itself on its sovereignty and democracy. |
| Bibliografia Da República à Democracia, Um Ensaio Conceitual para a Democracia Direta. | Europe of Freedom and Direct Democracy The Federal Democratic Party of Uganda advocates for direct democracy. |
| Nenhum país rivaliza com a promoção que a América faz do Estado de Direito, da democracia liberal, da transparência, e da livre iniciativa. | No country rivals America s promotion of the rule of law, liberal democracy, transparency, and free enterprise. |
| A era da democracia autoritária | The Age of Authoritarian Democracy |
| O mito da democracia caqui | The Myth of Khaki Democracy |
| 2 . Princípio da democracia representativa | Article 45 The principle of representative democracy 1 . 2 . |
| A era da Internet é uma era de democracia de massas e uma democracia de massas deve substituir a democracia de elite. | The age of the Internet is an era of mass democracy and mass democracy should replace elite democracy. |
| A derradeira oportunidade da democracia egípcia? | Egyptian Democracy s Last Chance? |
| Sou um forte apoiante da democracia. | I am a strong supporter of democracy. |
| Um tal resultado troçaria da democracia. | Such an outcome would make a mockery of democracy. |
| O Ataque da Europa à Democracia Grega | Europe s Attack on Greek Democracy |
| Eu usarei estes dois países do ponto de vista da economia a favor da democracia, e não contra a democracia. | I'm going to use these two countries to make an economic argument for democracy, rather than against democracy. |
| Na opinião do Banisadr seu impeachment foi um golpe de estado contra a democracia no Irão. | In Banisadr's view, this impeachment was a coup d'état against the democracy in Iran. |
| requerer abertamente mais democracia na hora das tomadas de decisão fundamentais, e ultrapassar o argumento caduco da democracia liberal em que a democracia representativa funciona assim mesmo. | Do you have small groups of interests? (...) Whether you people in Europe, and us here in the south, if we could find a way to get together and get what s wrong with the whole of the system, capitalist system of course? |
| Política A Eritreia é um Estado autoritário unipartidário, governado pela Frente Popular por Democracia e Justiça (FPDJ). | Government and politics The People's Front for Democracy and Justice (PFDJ) is the ruling party in Eritrea. |
| Artigo 46.º 1 . Princípio da democracia participativa | Article 46 The principle of participatory democracy 1 . |
| A liberdade individual é a alma da democracia. | Individual freedom is the soul of democracy. |
| A República da Irlanda é uma democracia parlamentar. | Ireland is a parliamentary, representative democratic republic and a member state of the European Union. |
| O secretário de Estado dos EUA, John Kerry, disse que o exército egípcio estava a restabelecer a democracia . | US Secretary of State John Kerry said that the Egyptian army was restoring democracy. |
| Consolidar e apoiar a democracia , o Estado de direito , os direitos humanos e os princípios do direito internacional | consolidate and support democracy , the rule of law , human rights and international law |
| A democracia de Guaiana é a mais fraca e a nação fica no limiar de um Estado falho. | Guyana s democracy is tenuous at best and the nation stands at the threshold of failed statehood.' |
| A Grécia Antiga foi uma união de cidades Estado, na qual uma primitiva forma de democracia se desenvolveu. | Ancient Greece was a collection of city states, out of which the original form of democracy developed. |
| Para outro historiador, Justin Daniel King, a democracia radical beneficiou as pessoas individualmente, porém foi prejudicial ao Estado. | According to another historian, Justin Daniel King, radical democracy benefited people individually, but harmed the state. |
| o desenvolvimento e o reforço da democracia e do Estado de direito , bem como o respeito dos direitos d o Homem e das liberdades fundamentais . | to develop and consolidate democracy and the rule of law , and respect for human rights and fundamental f r e e d o m . |
| Talvez possamos ser mais otimistas por causa da propagação da democracia. | Maybe we can be more optimistic because of the spread of democracy. |
| O funcionamento da União baseia se no princípio da democracia representativa . | The working of the Union shall be founded on the principle of representative democracy . |
| Abtahi aponta este ato como a morte da democracia. | Abtahi calls this act the death of democracy. |
| O funcionamento da União baseia se na democracia representativa. | The functioning of the Union shall be founded on representative democracy. |
| O secretário de Estado dos EUA, John Kerry, chegou a afirmar que os militares estavam a restabelecer a democracia . | US Secretary of State John Kerry even claimed that the military was restoring democracy. |
| Consolidar e apoiar a democracia, o Estado de Direito, os direitos do Homem e os princípios do direito internacional | consolidate and support democracy, the rule of law, human rights and the principles of international law |
| Consolidar e apoiar a democracia , o Estado de direito , os direitos do Homem e os princípios do direito internacional | The Commission shall promote the general interest of the Union and take appropriate initiatives to that end . |
| Os PEC Tempus incidem sobre o desenvolvimento das estruturas administrativas e institucionais dos Estados parceiros, focando especialmente a instauração da democracia e de um estado de direito. | Tempus Institution Building JEPs focus on the development of the administrative and institutional structures of partner countries, in particular with a view to promoting democracy and the rule of law. |
| o desenvolvimento e o reforço da democracia e d o Estado de direito , bem como o respeito dos direitos d o Homem e das liberdades fundamentais . | to develop and consolidate democracy and the rule of law , and respect for human rights and fundamental freedoms . |
| Artigo 2.º Valores da União A União funda se nos valores do respeito pela dignidade humana , da liberdade , da democracia , da igualdade , do Estado de direito , e do respeito pelos direitos humanos . | Article 2 The Union 's values The Union is founded on the values of respect for human dignity , liberty , democracy , equality , the rule of law and respect for human rights . |
| Milton Friedman é um defensor da liberdade econômica individual e da democracia. | Now, at long last, Chile has all three things political freedom, human freedom and economic freedom. |
| Democracia significa também esmagar as janelas do edifício da embaixada. | Democracy also means smashing embassy building windows. |
| Repensar a Democracia | Rethinking Democracy |
| Isto é democracia. | This is democracy. |
Pesquisas relacionadas : Promoção Da Democracia - Fracasso Da Democracia - Consolidação Da Democracia - Núcleo Da Democracia - Princípio Da Democracia - Valores Da Democracia - Restauração Da Democracia - Promoção Da Democracia - Promoção Da Democracia - Desenvolvimento Da Democracia - Saúde Da Democracia - Consolidação Da Democracia - Estabelecimento Da Democracia
