Tradução de "restauração da democracia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Democracia - tradução : Restauração - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Desde a restauração da democracia a estabilidade e a prosperidade econômida da Grécia tem crescido.
Since the restoration of democracy, the stability and economic prosperity of Greece have grown remarkably.
Nesse mesmo ano é criada a Frente pela Restauração da Unidade e da Democracia (FRUD), constituída por rebeldes afars com apoio da vizinha Etiópia.
A civil war broke out in 1991, between the government and a predominantly Afar rebel group, the Front for the Restoration of Unity and Democracy (FRUD).
A restauração da democracia e reformas econômicas posteriores conseguiram colocar com sucesso a Nigéria de volta no sentido de atingir seu potencial econômico pleno.
The restoration of democracy and subsequent economic reforms have successfully put Nigeria back on track towards achieving its full economic potential.
Durante a época da Restauração Meiji, Kochi tornou se famosa como um centro da ideologia pró imperial, e, mais tarde, pelos movimentos pela democracia e direitos humanos.
During the time of the Meiji Restoration, Kōchi became famous as a centre of pro imperial ideology, and later for incubating democratic and human rights movements.
Restauração da Casa Branca O principal projeto de Jacqueline Kennedy foi a restauração da Casa Branca.
White House restoration The restoration of the White House was Kennedy's first major project as First Lady.
Agora, ao que parece, as dezenas de milhares de pessoas que o apóiam exigem não apenas a restauração da democracia e da liberdade de expressão, mas também o controle do governo.
Now, it seems his tens of thousands of followers will demand not only restoration of democracy and freedom of speech, but also control of government.
Limites da Democracia.
On Democracy.
Outros usos do termo democracia incluem o da democracia direta.
Other uses of democracy include that of direct democracy.
Restauração e século XVIII A peça foi reaproveitada na Restauração.
Restoration and 18th century The play was revived early in the Restoration.
Com a aprovação da nova Constituição espanhola de 1978 e a restauração da democracia, o Estado descentralizou muito da sua autoridade para as regiões com governo local e criou uma organização interna baseada em comunidades autónomas.
With the approval of the new Spanish Constitution of 1978 and the restoration of democracy, the State devolved much authority to the regions and created an internal organisation based on autonomous communities.
Princípio da democracia representativa
The principle of representative democracy
Princípio da democracia participativa
The principle of participatory democracy
A Guerra da Restauração e o fim da união A subsequente Guerra da Restauração Portuguesa contra Filipe IV da Espanha consistiu principalmente em escaramuças perto da fronteira.
Restoration War and the end of the Union The subsequent Portuguese Restoration War against Philip III () consisted mainly of small skirmishes near the border.
Bibliografia Da República à Democracia, Um Ensaio Conceitual para a Democracia Direta.
Europe of Freedom and Direct Democracy The Federal Democratic Party of Uganda advocates for direct democracy.
Em 2010, uma restauração maciça da estátua foi realizada.
In 2010, a massive restoration of the statue was undertaken.
O nome atual data do período da Restauração Meiji.
The current name dates from the Meiji Restoration.
A era da democracia autoritária
The Age of Authoritarian Democracy
O mito da democracia caqui
The Myth of Khaki Democracy
2 . Princípio da democracia representativa
Article 45 The principle of representative democracy 1 . 2 .
O grupo foi formado em 1959 durante o governo de Franco, mas continuou a travar a sua violenta campanha mesmo após a restauração da democracia e do retorno de um elevado grau de autonomia regional.
The group was formed in 1959 during Franco's rule but has continued to wage its violent campaign even after the restoration of democracy and the return of a large measure of regional autonomy.
A era da Internet é uma era de democracia de massas e uma democracia de massas deve substituir a democracia de elite.
The age of the Internet is an era of mass democracy and mass democracy should replace elite democracy.
A derradeira oportunidade da democracia egípcia?
Egyptian Democracy s Last Chance?
Sou um forte apoiante da democracia.
I am a strong supporter of democracy.
Um tal resultado troçaria da democracia.
Such an outcome would make a mockery of democracy.
Mas muitos outros internautas parecem estar genuinamente a favor da restauração da monarquia.
But many other Internet users seem to be genuinely in favor of a restored monarchy.
Fim do Período Kamakura e início da Restauração Kemmu no Japão.
The Kamakura period ends and the Kenmu Restoration under Go Daigo begins.
Em 1640 Badajoz foi atacada durante a Guerra da Restauração portuguesa.
In 1640 the city was attacked during the Portuguese Restoration War.
a restauração de instalações mineiras
restoration of mining sites
Império do Japão Restauração Meiji
Cambridge Harvard University Press.
O Ataque da Europa à Democracia Grega
Europe s Attack on Greek Democracy
Eu usarei estes dois países do ponto de vista da economia a favor da democracia, e não contra a democracia.
I'm going to use these two countries to make an economic argument for democracy, rather than against democracy.
Um antigo ativista marginalizado por Ceauşescu , Ion Iliescu conseguiu reconhecimento nacional como líder de uma coalizão governamental improvisada, a Frente de Salvação Nacional (FSN), que proclamou a restauração da democracia e liberdade em 22 de dezembro de 1989.
Ion Iliescu, a former Communist Party official marginalized by Ceauşescu, attained national recognition as the leader of an impromptu governing coalition, the National Salvation Front (FSN) that proclaimed the restoration of democracy and civil liberties on 22 December 1989.
Um antigo ativista marginalizado por Ceauşescu , Ion Iliescu conseguiu reconhecimento nacional como líder de uma coalizão governamental improvisada, a Frente de Salvação Nacional (FSN), que proclamou a restauração da democracia e liberdade em 22 de dezembro de 1989.
On the eve of the first free post communist elections day (20 May 1990), Silviu Brucan who was part of the National Salvation Front (FSN), argued that the 1989 Revolution was not anti communist, being only against Ceauşescu.
Estas sementes são utilizadas para restauração.
These seeds are used for restoration.
a ) serviços de hotelaria e restauração
( a ) hotel and restaurant services
As palavras significam restauração e oposição .
The most important of these are rings, and fields.
Uma mudança social acompanhou a Restauração.
The Restoration was accompanied by social change.
Eventualmente, isto levou à Restauração Meiji.
This eventually led to the Meiji Restoration.
requerer abertamente mais democracia na hora das tomadas de decisão fundamentais, e ultrapassar o argumento caduco da democracia liberal em que a democracia representativa funciona assim mesmo.
Do you have small groups of interests? (...) Whether you people in Europe, and us here in the south, if we could find a way to get together and get what s wrong with the whole of the system, capitalist system of course?
Artigo 46.º 1 . Princípio da democracia participativa
Article 46 The principle of participatory democracy 1 .
A liberdade individual é a alma da democracia.
Individual freedom is the soul of democracy.
A República da Irlanda é uma democracia parlamentar.
Ireland is a parliamentary, representative democratic republic and a member state of the European Union.
O Ato de Restauração da Independência da Lituânia foi proclamado a 16 de Fevereiro de 1918.
The Act of Independence of Lithuania, declaring Lithuanian independence from any affiliation to any other nation, was issued in the city on 16 February 1918.
Este é outro exemplo de restauração verde.
This is another re greening example.
Os cervejeiros pagam a restauração do riacho.
The brewers pay to restore water to the stream.

 

Pesquisas relacionadas : Promoção Da Democracia - Fracasso Da Democracia - Consolidação Da Democracia - Núcleo Da Democracia - Princípio Da Democracia - Valores Da Democracia - Promoção Da Democracia - Promoção Da Democracia - Desenvolvimento Da Democracia - Saúde Da Democracia - Consolidação Da Democracia - Estado Da Democracia - Estabelecimento Da Democracia