Tradução de "estado de água" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Presença de água Não é possível suster água em estado líquido na superfície lunar. | Presence of water Liquid water cannot persist on the lunar surface. |
| Água Limpa é um município brasileiro do estado de Goiás. | Água Limpa is a municipality in south Goiás state, Brazil. |
| Água Boa é um município brasileiro do estado de Mato Grosso. | Agua Boa is a town of the Brazilian State of Mato Grosso. |
| Água Doce é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. | Água Doce is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil. |
| Água Boa é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Água Boa is a city in the Brazilian state of Minas Gerais. |
| Água Branca é um município brasileiro do estado do Piauí. | Água Branca, Piauí is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
| Água Fria é um município brasileiro do estado da Bahia. | Água Fria is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Água Branca é um município brasileiro do estado de Alagoas, situado no sertão. | Água Branca is a municipality located in the western of the Brazilian state of Alagoas. |
| Água Fria de Goiás é um município brasileiro do interior do estado de Goiás. | Água Fria de Goiás is a municipality in northern Goiás state, Brazil. |
| Água Comprida é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, na microrregião de Uberaba. | Água Comprida is a Brazilian municipality located in the west of the state of Minas Gerais. |
| Olho d Água, município no estado da Paraíba (Brasil), localizado na microrregião de Piancó. | Olho d'Água is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| A área do estado é de km², dos quais km² são corpos d' água. | Of a total , are land, are inland waters, and are waters in Lake Erie. |
| Desde a banheira pode atingir, eventualmente, um estado de equilíbrio, onde a água que flui se iguala ao fluxo de água que sai pelo dreno. | Since the tub can overflow, eventually a steady state can be reached where the water flowing in equals the overflow plus the water out through the drain. |
| Água Doce do Maranhão é um município brasileiro do estado do Maranhão. | Água Doce do Maranhão is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| Água Azul do Norte é um município brasileiro do estado do Pará. | Água Azul do Norte is a municipality in the state of Pará in the Northern region of Brazil. |
| A resposta é não, não existe água em estado líquido na superfície de Marte hoje. | The answer is no, there is no liquid water on the surface of Mars today. |
| A água pode mudar de estado entre líquido, vapor e gelo em suas várias etapas. | Water can change states among liquid, vapor, and ice at various places in the water cycle. |
| São Pedro da Água Branca é um município brasilleiro do estado do Maranhão. | São Pedro da Água Branca is the westernmost municipality in the Brazilian state of Maranhão, bordering both Pará and Tocantins states. |
| Água Doce do Norte é um município brasileiro do estado do Espírito Santo. | Água Doce do Norte is a municipality located in the Brazilian state of Espírito Santo. |
| Por exemplo, a água tem uma temperatura crítica de 374ºC (ou 647 K) que é a temperatura mais alta em que pode existir água no estado líquido. | For example, water has a critical temperature of 374 C (647 K), which is the highest temperature at which liquid water can exist. |
| Com o tempo, as emulsões tendem a retornar para o estado estável de óleo separado da água. | Over time, emulsions tend to revert to the stable state of the phases comprising the emulsion. |
| O abastecimento de água em Santana é feito pela Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo (Sabesp). | Some public schools are funded by the state of São Paulo while others are funded by the municipality of São Paulo. |
| Bebê Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga uada, gaga, gaga, gaga, gaga ága guga guga água água água água água água água água água. | Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. |
| Água Clara é um município brasileiro da região Centro Oeste, situado no estado de Mato Grosso do Sul. | Água Clara is a municipality located in the Brazilian state of Mato Grosso do Sul. |
| Água Nova é um município brasileiro no interior do estado do Rio Grande do Norte. | Água Nova is a municipality in the state of Rio Grande do Norte in the Northeast region of Brazil. |
| O gelo (do latim gelu ) é o estado sólido da água cristalizada no sistema hexagonal. | The transition from ice to water is melting and from ice directly to water vapor is sublimation. |
| Na atmosfera, em temperaturas normais, entretanto, água em estado gasosos é conhecida como vapor de água e irá condensar para a fase líquida se sua pressão parcial for suficientemente aumentada. | In the atmosphere at ordinary temperatures, therefore, gaseous water (known as water vapor) will condense to liquid if its partial pressure is increased sufficiently. |
| A área de representação política de Alengot Oromait enfrenta desafios de água limpa, eletricidade e estradas em péssimo estado, entre outros. | Hon. Alengot's area faces challenges of clean water, electricity and poor roads among others. |
| O estado de Lagos é responsável por diversos serviços públicos, incluindo estradas e transportes, energia, água, saúde e educação. | Lagos State government is responsible for some of the utilities including roads and transportation, power, water, health, and education. |
| Água branca (turbulência) Localidades Água Branca (Alagoas) Água Branca (Paraíba) Água Branca (Piauí) Bairros Água Branca (Contagem) Água Branca (bairro de São Paulo)Ou ainda São Pedro da Água Branca, município no Maranhão, Brasil. | Água Branca may refer to Água Branca, Alagoas, a municipality in Alagoas, Brazil Água Branca, Paraíba, a municipality in Paraíba, Brazil Água Branca, Piauí, a municipality in Piauí, Brazil |
| Evaporação é a transformação da água no seu estado líquido para o estado gasoso à medida que se desloca da superfície para a atmosfera. | Evaporation The transformation of water from liquid to gas phases as it moves from the ground or bodies of water into the overlying atmosphere. |
| Trombas de água tornádicas são literalmente tornados sobre água. | In contrast, tornadic waterspouts are stronger tornadoes over water. |
| Água Branca é um município brasileiro no estado da Paraíba, localizado na microrregião da Serra do Teixeira. | Água Branca, Paraíba is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| O Departamento de Estado dos EUA, por sua vez, elevou a água ao estatuto de preocupação central da política externa dos EUA. | The US State Department, for its part, has upgraded water to a central US foreign policy concern. |
| No estado líquido, a água, em altas temperaturas, (por exemplo, que se aproxima da temperatura crítica), o grau de solubilidade de solutos iônicos tende a diminuir em direção a mudança de propriedades e estruturas de água líquida. | In liquid water at high temperatures, (e.g., that approaching the critical temperature), the solubility of ionic solutes tends to decrease due to the change of properties and structure of liquid water the lower dielectric constant results in a less polar solvent. |
| O estado necessita de mais de 2 bilhões de dólares para reabilitar os sistemas de irrigação, de modo que a água é gerida corretamente. | The state needs more than to rehabilitate its irrigation systems so that the water is properly managed. |
| A água manifesta se em seu estado líquido sob temperaturas entre 0 C e 100 C e pressão de uma atmosfera. | The major chemical and physical properties of water are Water is a liquid at standard temperature and pressure. |
| Para diversos sólidos dissolvidos na água no estado líquido, a solubilidade aumenta com a temperatura a por volta de 100 C. | For many solids dissolved in liquid water, the solubility increases with temperature up to 100 C. |
| Marca de água | Watermark |
| 600gr de água | 600 ml water |
| Precisamos de água. | We need water. |
| A situação é de calamidade pública em todo o estado, e levará mais de três meses pra retirar toda a água da área. | The whole state has been declared disaster zone, and it will take more than three months to clear the water from the area. |
| A água é o princípio de todas as coisas tudo vem da água e à água tudo retorna. | Water is the principle of all things all comes from water, and to water all returns. |
| Alguns ctenostomata são exclusivamente de água doce, enquanto outros preferem água salobra, mas podem sobreviver em água doce. | Some ctenostomes are exclusively freshwater while others prefer brackish water but can survive in freshwater. |
| É o contaminante número um de águas subterrâneas, água potável, água de chuva. | It's the number one contaminant of groundwater, drinking water, rain water. |
Pesquisas relacionadas : Estado Da água - Ato água Estado - Estado De - Estado - Estado Para Estado - De água - Estado De Oxidação - Estimação De Estado - Estado De Washington - Ministro De Estado - Estado De Implementação - Estado De Funcionamento
