Tradução de "estado para estado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estado - tradução : Estado - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ionização mudança de estado gasoso para o estado plasma.
This is a derivation of the Quantum Hall state of matter.
Os motivos variam de estado para estado, mas principalmente nos detalhes.
The reasons vary state to state, but mostly in the details.
O flip flop lembra o estado anterior de máquina, e a lógica digital utiliza este estado para calcular o próximo estado.
The JK flip flop is therefore a universal flip flop, because it can be configured to work as an SR flip flop, a D flip flop, or a T flip flop.
O diagrama de estado para uma máquina de Moore inclui um sinal de saída para cada estado.
Diagram The state diagram for a Moore machine or Moore diagram is a diagram that associates an output value with each state.
Sublimação também pode ser a passagem direta do estado gasoso para o estado sólido.
In these cases, the transition from the solid to the gaseous state requires an intermediate liquid state.
Do Estado Providência ao Estado Inovação
From Welfare State to Innovation State
Não é o homem para o Estado mas o Estado que existe em função do homem.
Indeed, ... it may be truly said that it is only by the labor of working men that States grow rich.
Estado inicial Estado por onde se começa a leitura de um diagrama de estado.
The Harel statechart is equivalent to a state diagram but it improves the readability of the resulting diagram.
Uma Estrela Amarela para o Estado Judaico?
A Yellow Star for the Jewish State?
Uma política de estado para controlar blogs
A state policy to control blogs
Fadil viajava de um Estado para outro.
Fadil traveled from state to state.
Isto significa negociar com chefes de estado, e secretários de estado em 50 países para assinar tratados.
It means negotiating with heads of state, and with secretaries of state in 50 countries to sign treaties.
Religião Luxemburgo é um Estado laico, mas o estado reconhece determinadas religiões como oficiais para o país.
Religion Luxembourg is a secular state, but the state recognises certain religions as officially mandated religions.
Estado .
State Government .
Ver também Corrupção política Estado mafioso Estado falhado
Most Russian citizens lost their savings in only a few weeks.
Para os anarquistas, o socialismo de Estado é equivalente ao Capitalismo de Estado, portanto também opressivo e apenas um mudança de capitalistas privados para o Estado como único empregador e capitalista.
For anarchists, state socialism is equivalent to state capitalism, hence oppressive and merely a shift from private capitalists to the state being the sole employer and capitalist.
Para cada estado da máquina, existe um arco de transição levando a um outro estado para ambos caracteres 0 e 1.
For each state, there is a transition arrow leading out to a next state for both 0 and 1.
A máquina está em apenas um estado por vez, este estado é chamado de estado atual .
The machine is in only one state at a time the state it is in at any given time is called the current state .
O estado de Santa Catarina declarou estado de emergência.
Santa Catarina declared a state of emergency.
O teu orçamento de estado para 2013 v1.0.
Your state budget for 2013 v1.0.
a 4ª séries, também passaram para o Estado.
In the north it borders with the state of Paraná.
O estado pediu para Alexander Ralston para projeta a cidade.
The state commissioned Alexander Ralston to design the new capital city.
Quadro 3 Stocks trimestrais ( desagregação por país ) RUBRICAS DO BALANÇO Estado Membro Cada outro Estado Membro participante ( i.e. excluindo o sector nacional ) e cada outro Estado Membro da UE Estado Membro Estado Membro Estado Membro Resto do mundo ( excluindo UE )
Table 3 Quarterly stocks ( country breakdown ) BALANCE SHEET ITEMS Member State Each other participating Member State ( i.e. excluding domestic sector ) and each other EU Member State Member State Member State Member State Rest of the world ( excluding EU )
Os pioneiros mórmons organizaram um novo estado chamado Estado de Deseret e lutaram para o seu reconhecimento em 1849.
The Mormon pioneers organized a new state called Deseret and petitioned for its recognition in 1849.
A rede hoteleira instalada é a segunda do estado, perdendo apenas para a capital do estado, Rio de Janeiro.
It has the second largest network of hotels of the state, after the capital Rio de Janeiro.
Fusão é o nome dado ao processo de passagem de uma substância do estado sólido para o estado líquido.
Melting is a physical process that results in the phase transition of a substance from a solid to a liquid.
Condensação é uma das fases em que ocorre a transformação da matéria, do estado gasoso para o estado líquido.
Condensation is the change of the physical state of matter from gas phase into liquid phase, and is the reverse of evaporation.
A perda de hidrogênio para o espaço contribui para que a Terra tenha passado de um estado inicialmente redutor para o seu estado oxidante atual.
The leakage of hydrogen into space contributes to the shifting of Earth's atmosphere and surface from an initially reducing state to its current oxidizing one.
CVS Estado
CVS Status
Estado Membro
Member State
Estado Membro
LIABILITIES
( 1 ) Estado
( 1 ) Modifiable by NCBs
Este Estado?
This state?
Estado civil
Marital Status
Conselho do Estado O Conselho do Estado () é o nome tomado pelo governo do cantão de Genebra, que se reúne para decretar as leis relativas ao Estado de Genebra.
There are 10 cities with a population of over 10,000 as of 2007 Genève (), Vernier () Lancy () Meyrin () Carouge () Onex () Thônex () Versoix () Grand Saconnex () Chêne Bougeries ().
Estado final Estado que representa o fim de uma máquina.
The figure below shows a comparison of a state diagram with a flowchart.
Uma Nova Solução de Estado para Israel e Palestina
A New State Solution for Israel and Palestine
Monitor de estado para Impressoras de jacto tinta Epson
Status monitor for Epson inkjet printers
Estas vantagens para o estado redunda em sua glória .
These advantage to the state redounds to one's glory.
2.1 Regras de registo para transferências de moedas para circulação pelo valor facial Estado Membro fornecedor Estado Membro destinatário Número e denominação da rubrica
2.1 . Booking rules for transfers of circulation coins at face value Number and name of data item Supplying Member State Receiving Member State
Evaporação é a transformação da água no seu estado líquido para o estado gasoso à medida que se desloca da superfície para a atmosfera.
Evaporation The transformation of water from liquid to gas phases as it moves from the ground or bodies of water into the overlying atmosphere.
O Estado do Rio de Janeiro declarou estado de calamidade pública.
The state of Rio de Janeiro has declared a state of public calamity .
Estado de sessão HTTP O HTTP é um protocolo sem estado.
HTTP session state HTTP is a stateless protocol.
O Estado ainda circunda as duas partes do Estado de Bremen.
Most of the mountains and hills are found in the southeastern part of the state.
A fase de predição usa a estimativa do estado no passo anterior para obter uma estimativa do estado no tempo atual.
The predict phase uses the state estimate from the previous timestep to produce an estimate of the state at the current timestep.

 

Pesquisas relacionadas : Estado - Para O Estado - Para Cada Estado - Estado Secular - Estado Vegetativo - Estado Estacionário - Estado Fisiológico - Eu Estado - Estado Lastimável - Estado Civil - Estado Terminal - No Estado