Tradução de "estado de máquina" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estado final Estado que representa o fim de uma máquina. | The figure below shows a comparison of a state diagram with a flowchart. |
| A máquina está em apenas um estado por vez, este estado é chamado de estado atual . | The machine is in only one state at a time the state it is in at any given time is called the current state . |
| O diagrama de estado para uma máquina de Moore inclui um sinal de saída para cada estado. | Diagram The state diagram for a Moore machine or Moore diagram is a diagram that associates an output value with each state. |
| O flip flop lembra o estado anterior de máquina, e a lógica digital utiliza este estado para calcular o próximo estado. | The JK flip flop is therefore a universal flip flop, because it can be configured to work as an SR flip flop, a D flip flop, or a T flip flop. |
| Mas Turing (1936) fez uma distinção forte entre um registro do que ele chamou de m configuração da máquina, (seu estado interno) e o estado de progresso da máquina (ou pessoa) através da computação o estado atual do sistema total. | But Turing (1936) made a strong distinction between a record of what he called the machine's m configuration , (its internal state) and the machine's (or person's) state of progress through the computation the current state of the total system. |
| País de origem do tipo de máquina ( se não for um Estado Membro da UE ) | Country of origin ( if not an EU Member State ) of the machine type , |
| Se a tabela de ação contém múltiplas entradas para uma combinação de símbolo e estado então a máquina é uma máquina de Turing não determinística (MTND ou MTN). | Each proof will then be determined by a sequence of choices i1, i2, ..., in (i1 0 or 1, i2 0 or 1, ..., in 0 or 1), and hence the number 2n i12n 1 i22n 2 ... in completely determines the proof. |
| Para cada estado da máquina, existe um arco de transição levando a um outro estado para ambos caracteres 0 e 1. | For each state, there is a transition arrow leading out to a next state for both 0 and 1. |
| A tabela de ação da máquina U (tabela estado transição) é responsável pela decodificação dos símbolos. | The U machine's action table (state transition table) is responsible for decoding the symbols. |
| Isso é útil em definições de máquinas de estado em geral, mas menos útil ao transformar a máquina. | This is useful in definitions of general state machines, but less useful when transforming the machine. |
| A máquina especial pode ser chamada de máquina universal. | However, the tape can be moved back and forth through the machine, this being one of the elementary operations of the machine. |
| É possível construir uma imagem que aja como uma máquina de estado finito conectada a dois contadores. | It is possible to build a pattern that acts like a finite state machine connected to two counters. |
| Máquinas de Turing determinísticas e não determinísticas Se a tabela de ação tem no máximo uma entrada para cada combinação de símbolo e estado então a máquina é uma máquina de Turing determinística (MTD). | Common equivalent models are the multi tape Turing machine, multi track Turing machine, machines with input and output, and the non deterministic Turing machine (NDTM) as opposed to the deterministic Turing machine (DTM) for which the action table has at most one entry for each combination of symbol and state. |
| Máquina de dinheiro. | This is all just about the money now. |
| Cada estado tem de ser dividido em vários estados da máquina de Moore, uma para cada símbolo de saída incidente. | Every such state needs to be split in multiple Moore machine states, one for every incident output symbol. |
| Em algumas representações de estado finito máquina, também é possível associar ações a um estado Ação de entrada o que é realizado ao entrar no estado, Ação de saída o que é executado ao sair do estado. | In some finite state machine representations, it is also possible to associate actions with a state Entry action performed when entering the state, Exit action performed when exiting the state. |
| Mas Kleene refere se ao próprio q4 como o estado da máquina (Kleene, p. 374 375). | But Kleene refers to q4 itself as the machine state (Kleene, p. 374 375). |
| Se não houver entrada alguma na tabela para a combinação atual de símbolo e estado então a máquina pára. | More precisely, a Turing machine consists of Note that every part of the machine (i.e. |
| JACK Máquina de Tempo | JACK Timemachine |
| Em outras palavras, a primeira condição afirma que a máquina se inicia no estado inicial q 0. | In words, the first condition says that the machine starts in the start state q 0. |
| Nela, ele descreveu uma máquina hipotética que ele chamou de máquina de computação universal , e que agora é conhecida como a máquina de Turing universal . | In it he described a hypothetical machine which he called a universal computing machine , and which is now known as the Universal Turing machine . |
| De fato, está na máquina. | And it's actually in the machine. |
| Cliente de Máquina Fotográfica Digital | Digital Camera Client |
| Máquina de impressão em offset . | An offset printing machine . |
| Uma máquina automática de Lego! | A Lego vending machine! |
| A máquina parou de funcionar. | The machine has stopped functioning. |
| Máquina Digital | Digital Camera |
| Em ciência da computação, uma máquina de Turing universal (MTU) é uma máquina de Turing que consegue simular outra máquina de Turing arbitrária com uma entrada arbitrária. | In computer science, a universal Turing machine (UTM) is a Turing machine that can simulate an arbitrary Turing machine on arbitrary input. |
| Então nós vamos de máquina para máquina, de página para página, e agora, de dado para dado. | So we're going from machine to machine, from page to page, and now data to data. |
| A máquina mais avançada, entretanto, jamais entrou em produção a chamada máquina diferencial de Babbage. | Babbage went on to design his much more general analytical engine, but later produced an improved Difference Engine No. |
| E este é o nosso fardo. Esta é uma máquina de tomografia computadorizada uma máquina de TC. | And this is our beast of burden this is a Computer Tomography machine, a CT machine. |
| Os botões de jogos não estão ai, mas é também uma máquina de jogos, um livro máquina. | The games buttons are missing, but it'll also be a games machine, book machine. |
| Mas a raiva como uma máquina em uma máquina é poderosa. | But anger as an engine in an engine is powerful. |
| O computador então se comunica com uma máquina uma máquina operada por computador, uma máquina com uma câmera de CAD que pode fabricar zilhões de mudanças diferentes, é só pedir. Porque o computador é apenas uma máquina. | The computer then talks to a machine a computer operated machine, a cad cam machine that can make a zillion different changes, at a moment's notice, because the computer is just a machine. |
| O Estado Ismailita é uma formidável máquina administrativa que controla o país desde Meknès, nova capital imperial no lugar de Fez e de Marraquexe. | After his victory over the zāwiya of Dila, who controlled northern Morocco, he was able to create a united, stable state through much of the country. |
| A transformação inversa é menos simples, porque um estado da máquina de Mealy pode ter rótulos de saída diferentes em suas transições de entrada (extremidades). | The converse transformation is less straightforward because a Mealy machine state may have different output labels on its incoming transitions (edges). |
| Gestor de Máquina Virtual QEMU KVM | QEMU KVM Virtual Machine Manager |
| Nós precisamos de uma máquina diferente. | We need a different machine. |
| É a máquina de dirigir perfeita. | It's the perfect driving mechanism. |
| Vamos na máquina de novo, vamos? | Let's get close to the machine again, shall we? |
| A máquina estava coberta de poeira. | The machine was coated with dust. |
| Esta máquina é fácil de manejar. | This machine is easy to handle. |
| Esta máquina é de grande uso. | This machine is of great use. |
| Esta máquina de escrever é sua? | Is this typewriter yours? |
| Comprei uma máquina de costura nova. | I bought a new sewing machine. |
Pesquisas relacionadas : Máquina De Estado - Diagrama De Máquina De Estado - O Estado Da Máquina - Máquina 2 Máquina - Estado De - Estado - Estado Para Estado - De Máquina Para Máquina De Comunicação - Máquina De Estampagem - Máquina De Cravação - Máquina De Empacotar
