Tradução de "estado quântico" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estado - tradução : Estado - tradução : Estado quântico - tradução : Estado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ao estado quântico de menor energia possível dá se o nome de estado quântico fundamental.
The eigenvalues of the operator correspond to the possible values of the observable, i.e.
Um estado quântico é qualquer estado possível em que um sistema mecânico quântico possa se encontrar.
A quantum state is given as a vector, called a state vector, in a Hilbert space.
Esta proibição não se aplica a um protão e neutrão que ocupem o mesmo estado quântico.
However, a proton and a neutron are allowed to occupy the same quantum state.
A supercondutividade é um estado quântico da matéria e ocorre apenas abaixo de certa temperatura crítica.
Superconductivity is a quantum state of matter, and it occurs only below a certain critical temperature.
O estado quântico que é visto como um estado estático pelo observador inercial, é visto como um equilíbrio termodinâmico pelo observador uniformemente acelerado.
The ground state for an inertial observer is seen as in thermodynamic equilibrium with a non zero temperature by the uniformly accelerating observer.
O mundo quântico é compreendido.
The micro world of the quantum is understood.
Temos portanto um travamento quântico.
So we get quantum locking.
Como é tradição com qualquer tipo de estado quântico, Dirac, ou notação bra ket é usada para representá los.
As is the tradition with any sort of quantum states, they are represented by Dirac or bra ket notation.
O micromundo quântico é entendido assim.
The micro world of the quantum is understood.
O quarto número quântico, número quântico de spin é utilizado na descrição do comportamento específico de cada elétron.
Consequently, in different situations different sets of quantum numbers may be used for the description of the same system.
O gás ideal quântico de Boltzmann supera esta limitação, tomando o limite do gás quântico de Bose e o gás quântico de Fermi no limite de alta temperatura para especificar estas constantes aditivas.
The ideal quantum Boltzmann gas overcomes this limitation by taking the limit of the quantum Bose gas and quantum Fermi gas in the limit of high temperature to specify these additive constants.
Para o caso de um sistema de partículas, o espaço V consiste de funções de onda ou vectores de estado quântico.
For the case of a system of particles, the space V consists of functions called wave functions or state vectors.
Um eletrão pode alterar o seu estado para um nível de energia superior ao absorver um fotão com energia suficiente para o impulsionar para o novo estado quântico.
The electron can change its state to a higher energy level by absorbing a photon with sufficient energy to boost it into the new quantum state.
Um computador quântico mantém um conjunto de qubits.
A quantum computer maintains a sequence of qubits.
Porque é um fenómeno quântico, é física quântica.
It's quantum physics.
Tunelamento quântico (ou Efeito Túnel) é um fenômeno da mecânica quântica no qual partículas podem transpor um estado de energia classicamente proibido.
Pure quantum mechanical concepts are central to the phenomenon, so quantum tunnelling is one of the novel implications of quantum mechanics.
Eles estão sujeitos ao princípio de exclusão de Pauli, que afirma que dois férmions idênticos não podem simultaneamente ocupar o mesmo estado quântico.
They are subject to the Pauli exclusion principle, which states that no two identical fermions can simultaneously occupy the same quantum state.
Consequentemente, se o sistema está em um estado quântico onde a grandeza A é bem definida, a grandeza B não será bem definida.
There is no way to say what the state of a system fundamentally is, only what the result of observations might be.
O outro fato é que no estado fundamental, o estado de menor energia do sistema quântico, a função de onda é sempre muito suave tem o número mínimo de oscilações.
The other fact is that the ground state, the lowest energy state of a quantum system, the wave function is always very smooth has the minimum number of wiggles.
O STM é baseado no conceito de tunelamento quântico.
The STM is based on the concept of quantum tunneling.
O outro facto é que no estado fundamental, o estado de menor energia de um sistema quântico, a função de onda é sempre muito suave, tem o número mínimo de oscilações.
The other fact is that in the ground state the lowest energy state of a quantum system the wave function is always very smooth it has the minimum number of wiggles.
Mas aqui não, porque se trata de um efeito quântico.
But not here, because it is a quantum effect.
Isto é travamento quântico, um verdadeiro travamento dum superconductor tridimensional.
So, this is quantum locking actually locking three dimensional locking of the superconductor.
(Aplausos) Estão a ver, é travamento quântico, não é levitação.
(Applause)
O valor do número quântico formula_6 (número quântico secundário ou azimutal, que apresenta os valores formula_7) indica a forma do orbital e o seu momento angular.
A given (hydrogen like) atomic orbital is identified by unique values of three quantum numbers Principal quantum number, Azimuthal quantum number, and magnetic quantum number.
Ele formulou o Princípio de exclusão, talvez seu mais importante trabalho, que estabelece que nenhuma partícula (por exemplo elétrons) pode existir no mesmo estado quântico.
He formulated the Pauli exclusion principle, perhaps his most important work, which stated that no two electrons could exist in the same quantum state, identified by four quantum numbers including his new two valued degree of freedom.
) é associado com um operador autoadjunto que age no estado do sistema quântico e no valor próprio correspondente para os possíveis valores da variável dinâmica.
) is associated with a Hermitian operator that acts on the state of the quantum system and whose eigenvalues correspond to the possible values of the dynamical variable.
Coisas como partículas, que são apenas excitações em um campo quântico.
So how does the Higgs field help us do that?
Uma Máquina de Turing pode simular um computador quântico, então um computador quântico nunca poderá solucionar um problema sem a capacidade de decisão parecido com o Problema da parada.
A Turing machine can simulate these quantum computers, so such a quantum computer could never solve an undecidable problem like the halting problem.
A classe BQP é baseada em outra máquina aleatória o Computador quântico.
The class BQP is based on another machine with randomness the quantum computer.
Temos pois travamento quântico e podemos levitá lo por cima deste imã.
So, we have quantum locking and we can levitate it on top of this magnet.
Einstein especulou que arrefecendo os átomos bosónicos até temperaturas muito baixas os faria colapsar (ou condensar ) para o mais baixo estado quântico acessível, resultando numa nova forma de matéria.
Einstein proposed that cooling bosonic atoms to a very low temperature would cause them to fall (or condense ) into the lowest accessible quantum state, resulting in a new form of matter.
Esta foi a primeira aplicação de tunelamento quântico e conduziu às primeiras aproximações.
This was the first application of quantum tunnelling and led to the first approximations.
É por isso que chamamos a este efeito levitação quântica e travamento quântico.
So, this is why we call this effect quantum levitation and quantum locking.
Em mecânica quântica, nível de energia ou nivel energético é um estado quântico (de um elétron, átomo ou molécula, por exemplo) cuja energia está bem definida ao longo do tempo.
formula_3In such cases, the orbital types (determined by the azimuthal quantum number ) as well as their levels within the molecule affect and therefore also affect the various atomic electron energy levels.
O tempo gasto por um computador quântico seria proporcional à raiz quadrada de n .
For problems with all four properties, the time for a quantum computer to solve this will be proportional to the square root of the number of inputs.
Um bit quântico, ou qubit (às vezes qbit ) é uma unidade de informação quântica.
In quantum computing, a qubit () or quantum bit is a unit of quantum information the quantum analogue of the classical bit.
Envolve cones de luz e emaranhamento quântico, e eu não percebo muito sobre isso.
It involves light cones and quantum entanglement, and I don't really understand any of that.
Devido à natureza dos eletrões em obedecer ao princípio de exclusão de Pauli, pelo qual dois eletrões podem apresentar o mesmo estado quântico, os eletrões ligados emparelham se entre si, ficando um dos membros num estado de spin positivo e o outro num estado de spin negativo.
Due to the nature of electrons to obey the Pauli exclusion principle, in which no two electrons may be found in the same quantum state, bound electrons pair up with each other, with one member of each pair in a spin up state and the other in the opposite, spin down state.
O Princípio de exclusão de Pauli é um princípio de mecânica quântica que proíbe que fermiões idênticos, tais como múltiplos protões, de ocupar o mesmo estado físico quântico ao mesmo tempo.
Fermions obey the Pauli exclusion principle which prohibits identical fermions, such as multiple protons, from occupying the same quantum state at the same time.
Função de onda na mecânica quântica é algo que descreve o estado quântico de um sistema de uma ou mais partículas, e contém todas as informações sobre o sistema considerado isolado.
There is one wave function containing all the information about the entire system, not a separate wave function for each particle in the system.
Este número quântico é a carga envolvida na Teoria Gauge chamada de Cromodinâmica Quântica (QCD).
The theory that describes strong interactions is called quantum chromodynamics (QCD).
O detetor então utiliza basicamente de dois processos para informar a temperatura quântico e térmico.
For these materials, the emissivity does not cancel out and the temperature measurement is in error.
Esta capacidade poderia permitir a um computador quântico quebrar qualquer dos sistemas criptográficos atualmente em uso.
However, if it is a probabilistic computer, then there is a possibility of it being in any one of a number of different states.
Trata se de cones de luz e entrelaçamento quântico, e eu realmente não entendo nada disso.
It involves light cones and quantum entanglement, and I don't really understand any of that.

 

Pesquisas relacionadas : Confinamento Quântico - Salto Quântico - Sistema Quântico - Tunelamento Quântico - Computador Quântico - Fio Quântico - Nível Quântico - Campo Quântico - Entrelaçamento Quântico - Salto Quântico - Rendimento Quântico - Efeito Quântico - Número Quântico Principal - Múltipla Poço Quântico