Tradução de "estados da Índia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Índia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Chhattisgarh é um dos estados da Índia. | Chhattisgarh is one of the fastest developing states in India. |
| Meghalaya é um dos estados da Índia. | English is the official language of Meghalaya. |
| Nagaland é um dos estados da Índia. | Nagaland is a state in Northeast India. |
| E lá em 1915, os Estados Unidos eram vizinhos da Índia atual, Índia contemporânea. | And down in 1915, the United States was a neighbor of India present, contemporary India. |
| Uttarakhand (2000 2006 Uttaranchal), é um dos estados da Índia. | Uttarakhand (), formerly Uttaranchal, is a state in the northern part of India. |
| Uttar Pradesh ou Utar Pradexe é um dos estados da Índia. | Lucknow is the administrative capital of Uttar Pradesh. |
| Arunachal Pradesh ou Arunachal Pradexe (, ) é um dos estados da Índia. | Arunachal Pradesh is one of the 29 states of India. |
| Manipur (em meitei মণ প র, Maṇipur ) é um dos estados da Índia. | Manipur () is a state in northeastern India, with the city of Imphal as its capital. |
| Ôxôm , ) é um dos estados da Índia, localizado no leste do país. | Assam (, Ôxôm , ) is a state of India in the north eastern region. |
| O Himachal Pradesh ou Himachal Pradexe é um dos estados da Índia. | Himachal Pradesh ) is a state in Northern India. |
| Tamil Nadu (, Terra dos Tâmiles , ) é um dos 28 estados da Índia. | Tamil Nadu ( ) literally The Land of Tamils or Tamil Country is one of the 29 states of India. |
| Um mapa entitulado Corruption Commons lista o número de reclamações em diferentes estados da Índia. | A map titled Corruption Commons lists out the number of complaints from different states of India. |
| Jayaswal, começou a defender que vários estados da Índia Antiga tinham formas republicanas de governo. | Jayaswal, argued that a number of states in ancient India had republican forms of government. |
| Andra Pradexe ou Andhra Pradesh(em telugu ఆ ధ ర ప రద శ Āndhra Prādesh ), é um dos estados da Índia. | Andhra Pradesh () is one of the 29 states of India, situated on the country's southeastern coast. |
| Ocorre no Brasil, na Índia, na Austrália, China e Estados Unidos. | It is also found in Brazil, China, Australia, and the United States. |
| Índia (, , , ), oficialmente denominada República da Índia, (, ), é um país da Ásia Meridional. | India (), or Bharat officially known as Republic of India ( ), is a country in South Asia. |
| Entre os defensores da internet livre, tanto na Índia quanto nos Estados Unidos, o momento foi de comemoração | Policymakers are forced to listen if citizens engage. NetNeutrality Pranesh Prakash ( pranesh) February 8, 2016 |
| Está indo em direção à Índia, não vindo da Índia. | It's going towards India, not from India. |
| A foto da Índia é da favela de Dharavi, em Mumbai, na Índia. | The picture on India is the Dharavi slum of Mumbai in India. |
| Uttar Pradesh, o maior dos estados aqui, é mais pobre e tem menos saúde que o resto da Índia. | Uttar Pradesh, the biggest of the states here, is poorer and has a lower health than the rest of India. |
| O Paquistão é um dos dois Estados criados com a dissolução do império colonial britânico da Índia, em 1947. | Prior to independence in 1947, the territory of modern Pakistan was a part of the British Indian Empire. |
| Importamos chá da Índia. | We import tea from India. |
| Índia Dia da Independência. | Independence Day of India, celebrates the independence of India from the United Kingdom in 1947. |
| Essa é a Índia aparecendo, com os primeiros dados da Índia. | This is India coming up, with the first data from India. |
| A Índia foi afetada pela Grande Depressão, pela Segunda Guerra Mundial, pelo movimento de independência da Índia e pela violêcia da partição da Índia. | The 1930s and 1940s were tumultuous times India was buffeted by the Great Depression, World War II, the Indian independence movement, and the violence of the Partition. |
| A Índia, os Estados Unidos, a Indonésia, o Brasil todos eles são multiracial. | India, the United States, Indonesia, Brazil all of them are multiracial. |
| Depois da Segunda Guerra Mundial os ingleses se retiraram, e foram substituídos parcialmente pela Índia, União Soviética e Estados Unidos. | Since World War II the United Kingdom was forced to withdraw from the area, to be replaced by India, the USSR, and the United States. |
| A Índia é uma república composta por 28 estados e sete territórios da união, com um sistema de democracia parlamentar. | India is a federal constitutional republic governed under a parliamentary system consisting of 29 states and 7 union territories. |
| O subcontinente indiano é a região peninsular do Sul da Ásia onde se situam os estados da Índia, Paquistão, Bangladesh, Nepal e Butão. | Geopolitically, it had formed the whole territory of Greater India, and now it generally comprises the countries of India, Pakistan, and Bangladesh. |
| Havia 21 estados linguísticos na Índia, o que é como dizer 21 países diferentes. | There are 21 linguistic states in India, which is like saying 21 different countries. |
| Em 2008, um pacto nuclear foi assinado entre a Índia e os Estados Unidos. | In 2008, a civilian nuclear agreement was signed between India and the United States. |
| Ou, essa, vindo da Índia. | Or, this one, coming to us from India. |
| O histórico sequestrador da Índia | India s Historical Hijacker |
| As Relações Americanas da Índia | India s American Relations |
| O Dinamismo Frugal da Índia | India s Frugal Dynamism |
| O Parlamento Refém da Índia | India s Hostage Parliament |
| Protestos na Porta da Índia. | Protests at India Gate. |
| Eu não sou da Índia. | I am not from India. |
| O budismo veio da Índia. | Buddhism came from India. |
| Ver também Partição da Índia | Only one PAF combatant squadron, No. |
| AHMEDABAD, ÍNDIA Nenhum país domina uma indústria, como os Estados Unidos dominam o ensino superior. | AHMEDABAD, INDIA No country dominates any industry as much as the United States dominates higher education. |
| Os fatos narrados ocorreram no norte da Índia, a maior parte nos atuais estados de Uttar Pradesh, Bihar, Haryana, Deli e Gujarat. | The scenes from the narrative are set in north India mostly in the present states of Uttar Pradesh, Bihar, Haryana, Delhi and Gujarat. |
| Os estados nessa categoria, da Coreia do Sul e da Índia ao Egipto e Israel, pagam um preço ainda maior pelos seus problemas de água. | Those that are, stretching from South Korea and India to Egypt and Israel, are paying an even higher price for their water problems. |
| Esta é a história da Índia. | That's the Indian story. |
| A decisão obviamente sábia da Índia | India s Patently Wise Decision |
Pesquisas relacionadas : Tinta Da Índia - Cidadão Da Índia - Embaixada Da Índia - Oeste Da Índia - União Da Índia - Embaixada Da Índia - Imperatriz Da Índia - Orgulho-da-Índia - República Da Índia - Capital Da Índia - Sul Da Índia - Fora Da Índia - Presidente Da Índia