Tradução de "estar com ele" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estar - tradução :
Be

Palavras-chave : Supposed Being Might Must

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele parece estar com fome.
He seems hungry.
Ela gostava de estar com ele.
She used to enjoy being with him.
Ele foi repreendido pelo professor por estar com preguiça.
He was scolded by his teacher for being lazy.
Ele parece estar miserável? Não parece estar.
Is it miserable? It doesn't seem to be.
Ele poderia estar preocupado com a sua herança, seu herdeiro.
He'd be preoccupied with his inheritance, with his heir.
Tom não pode estar com fome. Ele acabou de jantar.
Tom can't be hungry. He's just eaten dinner.
E sua namorada não deve estar muito feliz com ele também.
And his girlfriend is probably not very happy about him either.
Ele queria estar em pé de igualdade com a sua mãe.
He wanted to be on equal footing with his mother.
Eu estava com raiva do garoto por ele estar sendo preguiçoso.
I was annoyed with the boy for being lazy.
Ele poderia estar morto.
He might have been dead.
Ele parece estar doente.
He seems to be sick.
Ele admitiu estar errado.
He admitted that he was wrong.
Ele parece estar cansado.
He looks tired.
Ele parece estar cansado.
He seems tired.
Ele deve estar cansado.
He must be tired.
Ele parece estar saudável.
He seems to be in good health.
Ele deve estar morto.
He must be dead.
Onde ele poderia estar?
Where could he be?
Ele fingiu estar doente.
He pretended to be sick.
Ele parece estar abatido.
He looks haggard.
E ele pode estar certo.
And he might be right.
Ele não parece estar respirando.
He does not seem to be breathing.
Quão feliz ele parece estar,
'How cheerfully he seems to grin,
Ele podia estar no ginásio.
He could be in the gymnasium.
Ele vai estar livre amanhã.
He will be free tomorrow.
Ele vai estar ocupado amanhã.
He will be busy tomorrow.
Onde diabos ele pode estar?
Where the hell can he be?
Por estranho que pareça, ele se encontrou com alguém que dizem estar morto.
As strange as it may be, he met with somebody who is said to be dead.
Posso estar sendo burro, como ele.
So I might be doing something dumb, just like he was doing at the time.
Ele parece estar muito melhor agora.
He looks much better now.
Ele parece estar envolvido naquele assunto.
He seems to be involved in that matter.
Ele parece estar forte e saudável.
He appears to be strong and healthy.
Ele pode estar no próximo trem.
He may be on the next train.
Ele pediu desculpas por estar atrasado.
He excused himself for being late.
Ela xingou ele por estar atrasado.
She scolded him for being late.
Ele deve estar perto dos 40.
He must be around 40.
Ele tem sorte de estar vivo.
He's lucky to be alive.
Eu quero estar aqui por ele.
I want to be here for him.
Narvais, estes majestosos narvais com suas presas de marfim de 2,5 metros, não tinham que estar aqui ele poderiam estar em mar aberto.
Narwhals, these majestic narwhals with their eight foot long ivory tusks, don't have to be here they could be out on the open water.
Ele parecia estar olhando nos olhos dela.
It seemed to be looking in her eyes.
Tony Gonzalez, ele deve estar comendo peixe.
Tony Gonzalez, he might be eating fish.
Ele deve estar louco para agir assim.
He must be crazy to behave like that.
É claro que ele fingiu estar doente.
It is clear that he pretended to be ill.
Ele tinha noção de estar sendo observado.
He was aware of being watched.
Ele inventou uma desculpa por estar atrasado.
He invented an excuse for being late.

 

Pesquisas relacionadas : Estar Com - Estar Com - Estar Com - Estar Fora Com - Estar Aborrecido Com - Estar Familiarizado Com - Estar Presente Com - Estar Com Defeito - Estar Infectado Com - Estar Atrasado Com - Estar Com Medo - Estar Seguro Com - Estar Com Você