Tradução de "estar contente que" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou contente por estar aqui. | I'm glad to be here. |
| Sua esposa deve estar muito contente. | Your wife must be very happy. |
| Amalia López São Francisco tem que estar contente com estas senhoras. | Amalia López Saint Francis must be happy with these ladies. |
| Então, gostaria de dizer, Paul, eu estou contente por você estar aqui, pois sei que você me protege. | So, I wanted to say, Paul, I'm happy you're here, because I know you have my back. |
| Espero que esteja contente. | I hope you're satisfied. |
| Feliz daquele que é contente | Happy is the man who is contented. |
| Mal tenho algo em comum comigo mesmo, e deveria estar quieto em um corredor, contente por respirar . | I have hardly anything in common with myself and should stand very quietly in a corner, content that I can breathe . |
| Estou contente que tenha me ajudado. | I am glad that you have helped me. |
| Estou contente. | I am happy. |
| Estou contente. | I'm glad. |
| Fique contente. | Be content. |
| Você parece contente. | You look contented. |
| Estou muito contente. | I am very pleased. |
| Você está contente? | Are you satisfied? |
| Você está contente? | Are you content? |
| Você parece contente. | You look content. |
| Você parece contente. | You seem content. |
| Tom está contente. | Tom's glad. |
| Fico contente de que vocês estejam todos aqui. | I'm glad you are all here. |
| Fico contente de que vocês estejam todos aqui. | I'm glad you're all here. |
| Chuvaness está bem contente | Chuvaness is delighted |
| Ela parece bem contente. | She looks very happy. |
| Gosto de você contente. | I like seeing you glad. |
| Ele não parecia contente. | He didn't look pleased. |
| Ela não parecia contente. | She didn't look pleased. |
| Tom ficará muito contente. | Tom will be really pleased. |
| Basicamente, ninguém está muito contente. | Basically, no one's very happy. |
| Estou tão contente por ti. | I'm so happy for you. |
| Ele disse que viria, e mais, ele disse que estava contente. | He said he would come, and what is more, he said he was glad to. |
| Estou muito contente em vê los. | I'm very glad to see you. |
| Não estou nada contente com isso. | I am quite unhappy about it. |
| Ele está contente com o plano. | He is pleased with the plan. |
| Ela está contente com seu sucesso. | She is pleased at her success. |
| Fiquei contente em ouvir a notícia. | I was glad to hear the news. |
| Ela ficou contente em ouvir aquilo. | She was pleased to hear that. |
| Estou contente por ter te encontrado. | I'm glad to have met you. |
| Fico contente por fazê lo feliz. | I'm glad I make you happy. |
| Ouvir essas notícias deixa me contente. | Hearing this news puts me at ease. |
| Eu estou contente por estar trabalhando com incríveis brilhantes e bons cientistas, não melhores que muitas das pessoas no mundo, mas eles têm um olhar mágico para o mundo. | I'm glad to be working with incredibly brilliant and kind scientists, no kinder than many of the people in the world, but they have a magic look at the world. |
| Também ficou contente com a notícia o sul africano nicharalambous.com, que celebrou que | Also pleased at the news was South African nicharalambous.com, who rejoiced that |
| Fico contente em saber do vosso sucesso. | I am glad to hear of your success. |
| Estou contente por te ver de novo. | I am pleased to see you again. |
| O homem nunca é perfeito, tampouco contente. | Man is never perfect, nor content. |
| Ele ficou muito contente quando o viu. | He was very pleased when he saw him. |
| Não estou contente com a sua explicação. | I'm not satisfied with your explanation. |
Pesquisas relacionadas : Estar Contente - Estar Contente Com - Para Contente - Contente Com - Profundamente Contente - Vida Contente - Está Contente - Ficarei Contente - Estava Contente - Pessoa Contente - Não Contente - Sobre Contente - Contente Com
