Tradução de "estar em existência" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Estar - tradução :

Existência - tradução :

Palavras-chave : Supposed Being Might Must Existence Existed Exist Evidence

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os clientes não precisam estar cientes da existência do proxy.	Clients need not be aware of the existence of the proxy.
Apesar de estar na lista da UNESCO, as Galápagos estão ameaçadas por uma série de efeitos ambientais negativos, ameaçando a existência deste ecossistema exótico.	Despite being on the UNESCO list, the Galápagos are endangered by a range of negative environmental effects, threatening the existence of this exotic ecosystem.
É um filme fino, uma existência em duas dimensões.	It s a thin film, two dimensional existence.
Queria estar em Paris.	I wish I were in Paris.
Queria estar em Paris.	I'd like to be in Paris.
Preferiria estar em casa.	I'd rather be at home.
Quero estar em Boston.	I want to be in Boston.
Por definição, quando se fala de existência se fala da existência de algo.	One kind is être en soi , the brute existence of things such as a tree.
Espero estar em Boston em breve.	I expect to be in Boston soon.
Talvez, de fato, as emoções têm uma existência coletiva, não somente uma existência individual.	Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence.
Algo que vai além do que conhecemos em nossa existência egocêntrica.	Something that goes beyond what we know in our ego bound existence.
Três em cada quatro americanos acreditam na existência de fenômenos paranormais.	Three out of four Americans believe in the existence of paranormal phenomena.
Sua existência foi sugerida por Gerard Kuiper (1905 1973) em 1951.	It was only in 1992 that the first direct evidence for its existence was found.
Queria estar em Paris agora.	I wish I were in Paris now.
É bom estar em casa.	It's good to be home.
Eu queria estar em Paris.	I wish I were in Paris.
Gostaria de estar em Paris.	I'd like to be in Paris.
Queria estar em Paris agora.	I wish I could be in Paris now.
Você deveria estar em Boston.	You're supposed to be in Boston.
Eu queria estar em Boston.	I wish I were in Boston.
Você pode estar em perigo.	You may be in danger.
Tom poderia estar em perigo.	Tom could be in danger.
Tom poderia estar em Boston.	Tom could be in Boston.
Eu queria estar em Boston.	I wish I was in Boston.
Eu quero estar em Boston.	I want to be in Boston.
Tom deve estar em Boston.	Tom must be in Boston.
A comunidade científica, no entanto, não via sua existência como provável em 2006 e, em 2008, passou a considerar haver evidências suficientes para negar a existência dos pentaquarks.	The particle physics community as a whole did not view their existence as likely in 2006, and in 2008, considered evidence to be overwhelmingly against the existence of the reported pentaquarks.
Como evidenciado no documentário em DVD, Herrick parecia estar sem entusiasmo por estar constantemente em turnês.	As evidenced in the DVD documentary, Herrick appeared to be unenthusiastic about constantly being on the road.
Eu espero estar em Boston em breve.	I expect to be in Boston soon.
Tal como Heráclito, eles não consideraram vir à existência e o movimento como a existência das coisas, e o repouso e a tranquilidade como não existência.	They did not, like Heraclitus, consider coming into existence and motion as the existence of things, and rest and tranquillity as the non existence.
Nunca conheci ninguém que seja agnóstico em relação à existência de Zeus.	I've never met anyone who is agnostic about the existence of Zeus.
Várias evidências apontam para a existência de atividade vulcânica corrente em Vénus.	Several lines of evidence point to ongoing volcanic activity on Venus.
Acreditas na existência de fantasmas?	Do you believe in the existence of ghosts?
Acreditam na existência de fantasmas?	Do you believe in the existence of ghosts?
Acredita na existência de fantasmas?	Do you believe in the existence of ghosts?
A existência precede a essência.	Existence precedes essence.
), o de existência ( allo , etc.	), the verb of existence ( allo , etc.
Vocês poderiam estar em Nova Iorque.	You could be in New York.
Eu gostaria de estar em Paris.	I'd like to be in Paris.
Tom parecia estar em grande forma.	Tom looked great.
Tom poderia estar em qualquer lugar.	Tom could be anywhere.
Tom deveria estar em casa agora.	Tom should be home now.
Não quero estar em seu caminho.	I don't want to be in your way.
Era para você estar em Boston.	You're supposed to be in Boston.
Tom parece estar relutante em ir.	Tom seems reluctant to go.

Pesquisas relacionadas : Entrou Em Existência - Ainda Em Existência - Estar Em - Estar Em - Estar Em - Estar Em - Estar Em - Estar Em Cuidados - Estar Em Cheque - Estar Em êxtase - Estar Em Paz - Estar Em Broto - Estar Em Esteróides

Display this page in English