Tradução de "estava à procura de" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estava - tradução : Procura - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu estava à procura de palavras apropriadas.
I was looking for appropriate words.
Eu estava à procura de palavras aptas.
I was looking for apt words.
Tom disse que estava à procura de voluntários.
Tom said he was looking for volunteers.
Ouvi dizer que ele estava à procura de trabalho.
I heard he was looking for work.
O Sami estava à procura de uma nova namorada.
Sami was looking for a new girlfriend.
Tom disse que estava à procura de mais voluntários.
Tom said he was looking for more volunteers.
Não sabia que você estava à minha procura.
I didn't know you were looking for me.
Layla estava à procura de um homem que pudesse tirá la de casa.
Layla was on the hunt for a man who could get her out of the house.
Antecedentes Em 1794, Jorge, Príncipe de Gales, estava à procura de uma noiva adequada.
Background In 1794, George, Prince of Wales, sought a suitable bride.
E eu pensava, estava Gana à procura de sua identidade assim como eu procurava pela minha?
And I was thinking, was Ghana searching for its identity like I was looking for my identity?
Mustaine também esclareceu que a banda estava à procura de uma nova gravadora para lançar o álbum.
To mark the occasion, Megadeth launched a tour in which the band performed the album live in its entirety.
Continuamos à procura de ajudantes.
If you would like to help, please do, KDE is driven by volunteer contribution, and you are always welcome to take part.
Enquanto estava lá, foi abordado pela Universidade de Gotinga, que estava à procura de um substituto para Peter Debye como Diretor do Instituto de Física.
While there, he was approached by the University of Göttingen, which was looking for a replacement for Peter Debye as Director of the Physical Institute.
Fui à procura do cemitério, mas foi difícil encontrá lo, já que ninguém sabia onde estava localizado.
I went looking for the cemetery but had trouble finding it, since no one knew where it was.
Ele está à procura de dinheiro.
He is in want of money.
Estou à procura de um bar.
I'm looking for a bar.
Eles estão à procura de empregos.
They are seeking jobs.
À procura da felicidade
Crowdsourcing happiness
Ela está sempre à procura de elogios.
She is always fishing for compliments.
Está à procura um ás.
You are searching for an ace.
Está à procura um dois.
You are searching for a two.
Está à procura um três.
You are searching for a three.
Está à procura um quatro.
You are searching for a four.
Está à procura um cinco.
You are searching for a five.
Está à procura um seis.
You are searching for a six.
Está à procura um sete.
You are searching for a seven.
Está à procura um oito.
You are searching for an eight.
Está à procura um nove.
You are searching for a nine.
Está à procura um dez.
You are searching for a ten.
Está à procura um valete.
You are searching for a jack.
Está à procura uma dama.
You are searching for a queen.
Está à procura um rei.
You are searching for a king.
Ainda ando à procura dela.
I'm still looking for her.
Estou à procura de uma pasta de couro.
I am looking for a leather briefcase.
Continuamos à procura de ajuda nos seguintes departamentos
We are still looking for helpers in the following departments
fazer face à procura de moeda em circulação
meet the demand for currency in circulation
A morte está à procura de sua presa.
Death is seeking for his prey.
Tom está à procura de um bom emprego.
Tom is looking for a good job.
Tom viaja pelo mundo à procura de meteoritos.
Tom travels the world looking for meteorites.
Estou à procura de um livro para crianças.
I'm looking for a children's book.
Estou à procura de alguém que entenda francês.
I'm looking for someone who understands French.
Terceira vida Na forma de um espírito, Ravena vagou Terra à procura de seu lugar no mundo quando o Irmão Sangue estava invocando a.
Rebirth While the spirit of Raven was looking for her place in the world, Brother Blood came to claim her.
Estou à procura de livros sobre a história romana.
I'm looking for books on Roman history.
Fadil passou a noite inteira à procura de Layla.
Fadil spent the whole night looking for Layla.
Molesta as outra aves à procura de peixes regurgitados.
There are many of these on the islands of Cape Verde.

 

Pesquisas relacionadas : Estava à Procura - Voltar à Procura - Barato à Procura - Fino à Procura - Sempre à Procura - Responder à Procura - Foram à Procura - Estamos à Procura - Responder à Procura - Oferta à Procura - Jovens à Procura - Semelhante à Procura - Desagradável à Procura