Tradução de "este documento aborda" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Documento - tradução : Este - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Este documento é falso.
This document is a fake.
Este documento descreve o KDebugDialog.
This document describes KDebugDialog.
Tom precisa assinar este documento.
Tom needs to sign this document.
Este documento está dividido em sete capítulos .
This document is divided into seven chapters .
Você poderia, por favor, assinar este documento?
Can you please sign this document?
Você pode imprimir este documento para mim?
Can you print this document for me?
Este documento continha 304 hinos em texto.
This contained 304 hymn texts.
Eu sugiro que você leia este documento primeiro.
I suggest that you read this document first.
Eu sugiro que você leiam este documento primeiro.
I suggest that you read this document first.
Este documento pode ser consultado no site do BCE .
It is available on the ECB 's website .
Gostaria que você traduzisse este documento para o francês.
I'd like you to translate this document into French.
Este documento conservador previa uma casa de dois parlamentos.
This conservative document provided for a two house parliament.
O presente documento aborda principalmente as questóes de rnaior relevo para o sector financeiro que se situarn na esfera de competencia dos bancos centrais nacionais
This document mainly addresses the core issues of relevance for the financial sector which fall within the sphere of competence of national central banks .
Este projecto aborda , de uma forma excelente , os requisitos funcionais complexos e garante escritórios de elevada qualidade .
This design addresses the complex functional requirements extremely well and ensures a high quality of workplaces .
Além do prefácio assinado pelo Dr. Willem F. Duisenberg , Presidente do Banco Central Europeu , e entre outros assuntos , o referido documento aborda as seguintes questões de relevo
Following a foreword by Dr. Willem F. Duisenberg , President of the European Central Bank , and beside other tasks and activities it covers the following main subjects
Por este motivo, a DUDH é documento constitutivo das Nações Unidas.
For this reason, the Universal Declaration is a fundamental constitutive document of the United Nations.
Se por acaso ele vier, quero que você lhe entregue este documento.
If by any chance he should come, I want you to give him this document.
Será que você poderia traduzir para mim este documento para o francês?
Could you translate this document into French for me?
Diferente da Constituição de 1822, este novo documento estabelecia quatro poderes governativos.
Unlike the Constitution of 1822, this new document established four branches of government.
Este documento trata do intercâmbio de ficheiros entre os BCN e o BCE .
This document deals with the exchange of files between NCBs and the ECB .
Este lista o hidage para cada uma das cidades fortificadas contidas no documento.
It lists the hidage for each of the fortified towns contained in the document.
Ao longo deste documento , este grupo de estatísticas é designado como estatísticas económicas gerais .
Throughout this document this group of statistics are referred to as general economic statistics .
A Secção 4.2 aborda as políticas orçamentais .
Section 4.2 discusses fiscal policies .
Ela aborda tudo com atitude de negócios.
She approaches everything with a businesslike attitude.
O primeiro aborda o conceito e as propriedades do IHPC , bem como a experiência adquirida com este índice de preços no consumidor .
The first article reviews the concept of the HICP , discusses its properties and examines the experience gained with this consumer price index .
Distribuição e publicação Este documento consta de um único original , depositado nos cofres do BCE .
Distribution and publication Made in one original copy , deposited in the vaults of the ECB .
Este documento continha uma descrição de 100 espécies de peixes nativos para o litoral brasileiro.
This document contained a description of 100 species of fish indigenous to the Brazilian coastline.
Nathan Myhrvold aborda arqueologia, fotografia de animais, churrasco...
Nathan Myhrvold on archeology, animal photography, BBQ ...
O artigo aborda todos os eventos da feira.
The article covers all the events at the fair.
Este documento contém uma descrição pormenorizada dos instrumentos e procedimentos de política monetária utilizados pelo Eurosistema .
This document contains a detailed description of the monetary policy instruments and procedures used by the Eurosystem .
Este documento contém uma descrição detalhada dos instrumentos e procedimentos de política monetária aplicados pelo Eurosistema .
This document contains a detailed description of the monetary policy instruments and procedures applied by the Eurosystem .
Este documento contém material com direitos de cópia de Andreas Buschka, Gerhard Poul e Robert David Williams.
This document contains copyrighted material from Andreas Buschka, Gerhard Poul and Robert David Williams.
2008D0020 PT 02.07.2009 001.001 1 Este documento constitui um instrumento de documentação e não vincula as instituições
2008D0020 EN 02.07.2009 001.001 1 This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents
2004O0013 PT 22.12.2004 001.001 1 Este documento constitui um instrumento de documentação e não vincula as instituições
2004O0013 EN 22.12.2004 001.001 1 This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents
1999R2157 PT 24.06.2001 001.001 1 Este documento constitui um instrumento de documentação e não vincula as instituições
1999R2157 EN 24.06.2001 001.001 1 This document is meant purely as documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents
2008O0018 PT 01.01.2010 001.001 1 Este documento constitui um instrumento de documentação e não vincula as instituições
2008O0018 EN 01.01.2010 001.001 1 This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents
2006O0009 PT 05.07.2008 001.001 1 Este documento constitui um instrumento de documentação e não vincula as instituições
2006O0009 EN 05.07.2008 001.001 1 This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents
1999X0656 PT 26.03.2003 002.001 1 Este documento constitui um instrumento de documentação e não vincula as instituições
1999X0656 EN 26.03.2003 002.001 1 This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents
2006O0016 PT 31.12.2009 004.001 1 Este documento constitui um instrumento de documentação e não vincula as instituições
2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 1 This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents
2007O0002 PT 23.11.2009 002.001 1 Este documento constitui um instrumento de documentação e não vincula as instituições
2007O0002 EN 23.11.2009 002.001 1 This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents
2006O0004 PT 01.07.2009 001.001 1 Este documento constitui um instrumento de documentação e não vincula as instituições
2006O0004 EN 01.07.2009 001.001 1 This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents
2001D0914 PT 31.12.2009 004.001 1 Este documento constitui um instrumento de documentação e não vincula as instituições
2001D0914 EN 31.12.2009 004.001 1 This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents
1998R2533 PT 15.10.2009 001.001 1 Este documento constitui um instrumento de documentação e não vincula as instituições
1998R2533 EN 15.10.2009 001.001 1 This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents
2005O0005 PT 01.10.2008 003.001 1 Este documento constitui um instrumento de documentação e não vincula as instituições
2005O0005 EN 01.10.2008 003.001 1 This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents
2003D0014 PT 23.07.2009 001.001 1 Este documento constitui um instrumento de documentação e não vincula as instituições
2003D0014 EN 23.07.2009 001.001 1 This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

 

Pesquisas relacionadas : Este Trabalho Aborda - Este Projecto Aborda - Aborda - Sem Este Documento - Este Documento Define - Por Este Documento - Este Documento Especifica - Este Documento Constitui - Este Documento Descreve - Este Documento Cobre - Para Este Documento - Este Documento Fornece - Este Documento Descreve - Por Este Documento