Tradução de "este também detém" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Para este fim, a organização também está envolvida com programas para crianças superdotadas, alfabetização e bolsas de estudo, e também detém inúmeras reuniões. | To this end, the organization is also involved with programs for gifted children, literacy and scholarships, and it also holds numerous gatherings. |
| Para além dos investimentos geridos de forma activa , o BCE detém também ouro . | In addition to the actively managed investments , the ECB also holds gold . |
| Schumacher também detém o recorde de mais títulos consecutivos, com cinco vitórias entre 2000 a 2004. | Schumacher also holds the record for most consecutive Drivers' Championships, winning five from 2000 to 2004. |
| Gáfete detém a categoria de Vila. | Gáfete is a village and parish in the municipality of Crato, Portugal. |
| Garante também que nenhuma invocação seja possível a menos que o componente invocando detém uma capacidade válida para invocar. | It also ensures that no invocation is possible unless the invoking component holds a valid capability to the invokee. |
| O BCE detém e gere duas carteiras | The ECB owns and manages two portfolios |
| Deverão também ter em conta a entidade legal que detém os activos , assim como a sua elegibilidade e mobilização atempada . | They shall also take into account the legal entity in which assets reside , as well as their eligibility and timely mobilisation . |
| Jordan também detém as melhores médias de pontos da temporada regular e playoffs (30,1 e 33,4 pontos por jogo), respectivamente. | Jordan also holds the top career regular season and playoff scoring averages of 30.1 and 33.4 points per game, respectively. |
| GE também possui uma participação minoritária na NBCUniversal, que detém a rede de televisão NBC e várias outras redes de cabo. | GE formerly owned a minority interest in NBCUniversal, which owns the NBC television network and several other cable networks. |
| O show também detém o recorde de mais Emmys para Melhor Série de Comédia consecutivos, ganhando cinco, de 1994 a 1998. | The series is tied with ABC's Modern Family for the most consecutive wins for Outstanding Comedy Series, winning five from 1994 to 1998. |
| Amiais de Baixo detém a categoria de Vila. | Amiais de Baixo is a town in Portugal, and a parish of the municipality of Santarém. |
| Posso tocar este também? | Can I touch this one too? |
| Na Igreja Anglicana, o Bispo de Norwich, por decreto real emanado por Henrique VIII, detém, também o título honorário de Abade de St. | In the Church of England, the Bishop of Norwich, by royal decree given by Henry VIII, also holds the honorary title of Abbot of St. |
| Esta empresa também é proprietária da Taito Corporation e da Square Enix Europe (que detém a produtora e editora de videojogos Eidos Interactive). | Corporate history April 1, 2003 Square Enix formed in a merger between Square Co., Ltd. and the Enix Corporation. |
| O governo saudita também possui e opera a Saudi Arabian Airlines e detém 70 de Saudi Basic Industries Corp., assim como muitas outras empresas. | The Saudi government also owns and operates Saudi Arabian Airlines, and owns 70 of SABIC, as well as many other companies. |
| O BCE detém 24 milhões de onças de ouro fino . | The ECB holds 24 million ounces of fine gold . |
| O BCE detém 24 milhões de onças de ouro fino . | Net book value at 31 December 1998 Euros 12,510,812 The ECB holds 24 million ounces of fine gold . |
| E este mapa também é esclarecedor. | And this map is also accurate. |
| Henriapi também ilustra bem este fenômeno. | Henriapi illustrates this phenomenon as well. |
| E, este número também exige comida. | And so that number also demands food. |
| Você também pode assumir este compromisso... | You can sign it too... |
| Este dicionário também pode te ajudar. | This dictionary can also help you. |
| Este dicionário também pode ajudá lo. | This dictionary can also help you. |
| Este dicionário também pode ajudá la. | This dictionary can also help you. |
| Este dicionário também pode ajudá los. | This dictionary can also help you. |
| Este dicionário também pode ajudá las. | This dictionary can also help you. |
| Também detém o recorde do espectáculo mais longo do heavy metal, depois de terem tocado durante cinco horas e um minuto na Bulgária em 2008. | They also hold the world record for the longest heavy metal concert after playing for 5 hours and 1 minute in Bulgaria in 2008. |
| A religião não detém esse monopólio, mas existem muitos religiosos insanos. | Religion doesn't have a monopoly on that, but there are plenty of religious kooks. |
| O SLT A detém activos numa conta global no SLT B | Country B |
| O Serviço de Arquivos do BCE detém documentação das seguintes fontes | Contents of the Archives The ECB Archives hold records from |
| No total, o governo detém 28,8 da área terrestre do país. | Altogether, the government owns about 28 of the country's land area. |
| Constitucionalmente, o Riksdag (Parlamento) detém a autoridade suprema na Suécia moderna. | The internal workings of the Riksdag is, in addition to the Instrument of Government, regulated by the Riksdag Act (). |
| Situação geográfica Vilar de Andorinho detém uma posição geográfica estrategicamente privilegiada. | Vilar de Andorinho is a Portuguese parish in the municipality of Vila Nova de Gaia. |
| Este livro também está disponível em francês. | This book is also available in French. |
| Este também é encontrada em medicina tibetana. | This is also found in Tibetan medicine. |
| A eleição deste Domingo é crucial para a Ucrânia, mas também detém a chave para encorajar a transformação da Rússia num verdadeiro membro da família democrática Europeia. | The election this Sunday is crucial for Ukraine, but it also holds the key to encouraging the transformation of Russia into a true member of the democratic European family. |
| Etrigan detém uma perspectiva sobre religião e outros conhecimentos secretos ou proibidos. | Etrigan is also provided with insight to religious aspects and other forbidden or secret knowledge. |
| Este artigo também foi citado no KI Media. | It, too, was cited on KI Media. |
| Este traço também nos diz muito sobre política. | This trait also tells us a lot about politics. |
| Assim, este é um enorme ganho social, também. | So this is a huge social win, too. |
| Este também é para uma revista, dividindo seções. | This is, again, for a magazine, dividing pages. |
| Foi também um bom ano para este cara. | It was also a pretty good year for this guy. |
| No entanto, este argumento também não é válido. | But this argument is not valid, either. |
| Este sacerdote também poderia ser filho de Minos. | It may also be that this priest was son to Minos. |
| Este fenômeno também é chamado de resfriamento evaporativo . | This phenomenon is also called evaporative cooling. |
Pesquisas relacionadas : Detém Também - Também Detém - Este Também Aparece - Também Para Este - Também Este Ano - Este Também Inclui - Detém Responsáveis - Detém Sobre - Detém Inofensivo - Detém Através - Detém Riscos - Que Detém - Apenas Detém - Detém Patentes
