Tradução de "esteja com você" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Que a força esteja com você. | May the force be with you. |
| Que a Força esteja com você! | May the Force be with you! |
| Presumo que você esteja com fome. | I assume you're angry. |
| Talvez você esteja familiarizado com essa literatura. | Maybe you're familiar with this literature. |
| Eu suponho que você esteja com fome. | I suppose you're hungry. |
| Eu presumo que você esteja com fome. | I assume you're angry. |
| Talvez você esteja tentando com muito esforço. | Perhaps you're trying too hard. |
| e eu quero que minha música esteja com você. | And I want my music to be with you. |
| Talvez você esteja certo. | Maybe you're right. |
| Talvez você esteja certo. | Perhaps you are right. |
| Talvez você esteja certo. | Perhaps you're right. |
| Talvez você esteja certa. | Perhaps you are right. |
| Talvez você esteja certa. | Perhaps you're right. |
| Talvez você esteja mentindo. | Maybe you're lying. |
| Não importa com quanta fome esteja, você deve comer devagar. | However hungry you are, you must eat slowly. |
| Até que você esteja em paz com o que você é, você nunca estará satisfeito com o que tem. | Until you make peace with who you are, you'll never be content with what you have. |
| Espero que você esteja bem. | I hope that you are good. |
| Espero que você esteja bem. | I hope you're OK. |
| Temo que você esteja errado. | I am afraid you are wrong. |
| Temo que você esteja errada. | I am afraid you are wrong. |
| Espero que você esteja bem. | I hope you're well. |
| Espero que você esteja bem. | I hope you're fine. |
| Imagino que você esteja bem! | You're well, I imagine! |
| Espero que você esteja bem! | I hope you're doing well! |
| Espero que você esteja se divertindo. | I hope you're having fun. |
| Eu insisto que você esteja presente. | I insist on your being present. |
| Eu quero que você esteja aqui. | I want you to be here. |
| Eu espero que você esteja bem. | I hope that you are good. |
| Pode ser que você esteja certo. | You might be right. |
| Espero que você esteja muito bem. | I hope that you are very well. |
| É possível que você esteja errado? | Is it possible that you're wrong? |
| Eu espero que você esteja feliz. | I hope you're happy. |
| É provável que você esteja errada. | You are probably wrong. |
| Eu espero que você esteja certo. | I hope you're right. |
| Eu quero que você esteja preparada. | I want you to be prepared. |
| Eu quero que você esteja preparado. | I want you to be prepared. |
| Estou alegre que você esteja feliz. | I'm glad you're happy. |
| Eu suponho que você esteja certo. | I suppose you are right. |
| Espero que você não esteja sozinho. | I hope you're not alone. |
| É bom que você esteja aqui. | It's a good thing that you're here. |
| Eu espero que você esteja bem. | I hope you're OK. |
| Temo que você esteja em perigo. | I'm afraid that you're in danger. |
| Quero crer que você esteja certo. | I'm afraid you're right. |
| Estou feliz que você esteja bem. | I'm glad you're doing well. |
| Eu espero que você esteja bem. | I hope you're well. |
Pesquisas relacionadas : Esteja Alinhada Com - Esteja Com Ele - Desde Que Você Esteja - A Paz Esteja Com - Esteja Acordado - Esteja Preparado - Esteja Certo - Esteja Certo - Esteja Disponível - Esteja Atento - Esteja Pronto - Esteja Preparado - Esteja Avisado - Espero Que Você Esteja Bem