Tradução de "estender a duração" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Duração - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não preciso me estender a respeito disso.
I don't need to go on and on about it.
Vou estender as pernas.
I'm going to stretch my legs.
Ela irá estender suas pernas.
It is going to extend its legs out.
Foi o último Papa a estender o território papal.
Urban VIII was the last pope to extend the papal territory.
Estender o canal até aos consumidores.
Expand the pipeline down to the consumers.
Plug ins permitem aos desenvolvedores estender a funcionalidade do painel.
Plug ins allow developers to extend the panel's functionality.
Em 2008 , decidiu estender a atenção a outros âmbitos e intensificou os
In 2008 the EPC decided to widen its scope and 12
Duração
Time
Duração
Time
Duração
Stay in EU 770
Neste caso, a camada de mistura pode se estender até a termoclina permanente.
The warm layer is called the epilimnion and the cold layer is called the hypolimnion.
Plugins são o modo primário de estender o Maven.
Plugins are the primary way to extend Maven.
Assim, vocês podem ver a duração.
So, you can see the duration.
Qual é a duração do voo?
How long is the flight?
Duração do projectoO VAL é insensível à duração do projeto.
a 3 year project is not necessarily preferable vs. a 20 year project.
Com inovações como a Great Western nós podemos estender este equilíbrio ao limite absoluto.
With innovations like the Great Western, we can stretch that balance to the absolute limit.
Chris, você pode estender o seu braço? É isso aí.
Chris, could you extend your arm out that way? There we go. OK.
E nós planejamos estender isso para outras partes da cidade.
And we plan to extend this to other parts of the city.
Qual vai ser a duração da tempestade?
How much longer is this storm going to last?
A duração das flores é muito variável.
A number of centers of diversity exist.
Duração do realce
Highlight duration
Duração do realce
Highlight duration
duração (em milisegundos)
duration (in milliseconds)
Duração dos Projectos
Duration of Projects
Duração 1 semana
Duration
( b ) Duração modificada .
( b ) Modified duration .
Duração 3 anos
Duration 3 years
Alguém lá sugeria estender este conceito, e criar uma educação placebo.
Someone was actually suggesting that you can take this concept further, and actually produce placebo education.
Então podemos estender isso para uma relação de igualdade de estilo.
We can then extend this to an equality style relation.
A educação primária tem duração de 4 anos.
School attendance is compulsory for nine years, i.e.
Duração de Tempus III
Duration of Tempus III
Duração da visita aprox .
Length of visit approx .
Afirmar que Claudia tinha quatro armas é nada menos que estender a tortura aos seus familiares.
Saying that Claudia had four weapons is nothing more than extending the torture of her family.
O trabalho de um sistema de inferência é a de estender uma base de conhecimento automaticamente.
An inference system's job is to extend a knowledge base automatically.
Agostinho não conseguiu estender sua autoridade sobre os cristãos em Gales e na Dumnônia, a oeste.
Augustine failed to extend his authority to the Christians in Wales and Dumnonia to the west.
Assad gostaria de estender o conflito ao Líbano como manobra de diversão.
Assad would welcome extending the conflict to Lebanon as a distraction.
Para resolver esse problema, eles incluíram uma maneira de estender o OpenGL.
All extensions are collected in, and defined by, the OpenGL Registry.
O acordo original parece extremamente claro a OMC irá estender estas flexibilidades a pedido dos países menos desenvolvidos.
The original agreement seems remarkably clear the WTO shall extend these flexibilities upon the request of the least developed countries.
E você é ajudado a visualizar a duração do tratamento,
And you are helped to visualize the duration of the treatment.
A gestação é de cinco a sete meses de duração.
Gestation in the Old World monkeys lasts between five and seven months.
Audiência Que fatores determinam a duração de uma pandemia?
Audience member What factors determine the duration of a pandemic?
Portanto, ele sabe o assunto, ele sabe a duração.
So it knows something about the subject it knows about the length.
Espaços entre palavras têm a duração de 7 dits.
Some programs like WinMorse have implemented the standard.
O tratamento tem geralmente a duração de 21 dias.
Treatment is usually for a period of about 21 days.
Os projectos académicos têm a duração máxima de dois anos, tendo os projectos de gestão universitária, por regra, a duração máxima de um ano.
Academic projects may not last more that two years, and University management projects, as a rule, may last only one year.

 

Pesquisas relacionadas : Estender A Abordagem - Estender A Idéia - Estender A Perspectiva - Estender A Pesquisa - Estender A Marca - Estender A Informação - Estender A Oferta - Estender A Capacidade - Estender A Funcionalidade - Estender A Mão - Estender A Cobertura - Estender A Estadia - Estender A Reserva - Estender A Protecção