Tradução de "estimação justa" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Povoações Santa Justa (Arraiolos), freguesia extinta Santa Justa (Coruche) freguesia extinta Santa Justa (Lisboa), freguesia extinta Elevador de Santa Justa, em Lisboa Outros Barão de Santa Justa, título honorífico brasileiro | Santa Justa Lift, lift in the city of Lisbon Santa Justa, Portuguese parish in Lisbon Santa Justa, Portuguese parish in Arraiolos Santa Justa Klan, Spanish music band Santa Justa, railway station in Seville Saints Justa and Rufina (Spanish Santa Justa y Santa Rufina ) |
| Seja justa! | Be fair. |
| Sê justa! | Be fair. |
| Estimação dos dados mensais | Estimation of monthly data |
| Animal de estimação virtual | Tamagotchi (アニメ TVで発見!! |
| Será essa comparação justa? | How fair is that comparison? |
| De forma justa e imparcial? | Is it just and fair? |
| Ele tem uma renda justa. | He has a fair income. |
| A vida não é justa. | Life isn't fair. |
| A vida não é justa. | Life's not fair. |
| Não foi uma luta justa. | It wasn't a fair fight. |
| Você tem algum animal de estimação? | Do you have any pets? |
| Você tem um bicho de estimação? | Do you have a pet? |
| Você tem um animal de estimação? | Do you have a pet? |
| Vocês têm um bicho de estimação? | Do you have a pet? |
| Ele tem algum animal de estimação? | Does he have a pet? |
| Eu não tenho animais de estimação. | I don't have any pets. |
| A segunda fundação é reciprocidade justa. | The second foundation is fairness reciprocity. |
| Tom foi demitido por justa causa. | Tom was fired for a good reason. |
| O Tom usava uma camisa justa. | Tom wore a tight fitting shirt. |
| Tom não gosta de animais de estimação. | Tom is not fond of pets. |
| Tenho um coelho como animal de estimação. | I keep a rabbit as a pet. |
| Este folheto é sobre animais de estimação. | This pamphlet is about pets. |
| Este pirata tem um papagaio de estimação. | This pirate has a pet parrot. |
| Os intervalos melódicos são a quarta justa, a quinta justa e a oitava justa e, também, a segunda maior e menor, a terça maior e menor e a sexta menor ascendente. | Permitted melodic intervals are the perfect fourth, fifth, and octave, as well as the major and minor second, major and minor third, and ascending minor sixth. |
| Uma Luta Justa contra a Resistência Antimicrobiana | र ग ण र ध प रत र ध क ख ल फ न ष पक ष लड ई |
| O que caracteriza então uma sociedade justa? | What is a fair society? |
| A vida não é justa, não é? | Life isn't fair, is it? |
| Eu acho que é uma decisão justa. | I think it's a fair decision. |
| Quem disse que a vida é justa? | Who said life is fair? |
| É seu gatinho de estimação, fofo e peludo. | It's her cute little, fluffy pet kitten. |
| Meg tem um gato como animal de estimação. | Meg has a cat as a pet. |
| Você nunca teve um animal de estimação, teve? | You've never had a pet, have you? |
| Tom tem um macaco de estimação chamado Cookie. | Tom has a pet monkey named Cookie. |
| Aqui, os leitões estão mais para animais de estimação. | Here the piglets are more like pets. |
| Animais de estimação e outros animais também foram resgatados | Pets and other animals were also rescued |
| É uma crueldade dele maltratar os animais de estimação. | It is cruel of him to ill treat pets. |
| É difícil imaginar uma vida sem animais de estimação. | It's hard to imagine a life without pets. |
| Ela tem um papagaio como um animal de estimação. | She keeps a parrot as a pet. |
| Protecção em caso de despedimento sem justa causa | Protection in the event of unjustified dismissal |
| Protecção em caso de despedimento sem justa causa | Prohibition of child labour and protection of young people at work |
| A lei antifumo é justa, em minha opinião. | The anti smoking law is just, in my opinion. |
| A crítica do desempenho do ator foi justa. | The criticism of the actor's performance was just. |
| Dois contra um não é uma luta justa. | Two against one is not a fair fight. |
| Os animais de estimação nos oferecem mais que simples companhia. | Pets offer us more than mere companionship. |
Pesquisas relacionadas : Estimação Empírica - Estimação Paramétrica - Estimação Pontual - Estimação Espectral - Indenização Justa - Forma Justa - Mais Justa - Socialmente Justa - Avaliação Justa - Pergunta Justa - Remuneração Justa - Sociedade Justa
