Tradução de "estou em uma reunião" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estou em uma reunião - tradução : Reunião - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Diga ao Tom que ainda estou em uma reunião.
Tell Tom I'm still in a meeting.
Estou no meio de uma reunião.
I'm in the middle of a meeting.
Estou a caminho de uma reunião.
I'm on my way to a meeting.
Eu estou a caminho de uma reunião.
I'm on my way to a meeting.
Estou no meio duma reunião.
I'm in the middle of a meeting.
Estou querendo ir para a reunião.
I am willing to attend the meeting.
Estou certo de que você virá à reunião.
I take for granted that you will be coming to the meeting.
Estou certo de que você participará da reunião.
I took it for granted that you would attend the meeting.
E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
E eu estou na reunião é uma reunião de cerca de 3 horas e após duas horas, há meio que uma necessidade daquela pausa biológica, e todos se levantam, e o sócio que conduz a reunião começa a observar tudo envergonhado.
And I'm in the meeting it's about a three hour meeting and two hours in, there kind of needs to be that bio break, and everyone stands up, and the partner running the meeting starts looking really embarrassed.
Uma reunião do Conselho do BCE em 2008
A Governing Council meeting in 2008
Uma reunião do Conselho Geral do BCE em 2008
A General Council meeting in 2008
Em suma, a reunião foi uma perda de tempo.
The meeting, in short, was a waste of time.
Chelsea Čech teve uma reunião com Chelsea em 2003.
Chelsea Čech trialled with Chelsea in 2003.
Vamos marcar uma reunião.
Let's schedule a meeting.
Vamos agendar uma reunião.
Let's schedule a meeting.
Amanhã há uma reunião.
There is a meeting tomorrow.
Tomar notas em cada reunião é uma das obrigações oficiais.
Taking notes at each meeting is one of the official duties.
Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.
As companhias pensam na reunião de uma hora como uma reunião de uma hora, mas isso não é verdade, a menos que só haja uma pessoa nessa reunião.
Companies often think of a one hour meeting as a one hour meeting, but that's not true, unless there's only one person in that meeting.
Amanhã será realizada uma reunião.
Tomorrow, a meeting will be held.
Tenho uma reunião muito importante.
I have a very important meeting.
Tenho uma reunião de negócios.
I have a business meeting.
A reunião durou uma hora.
The meeting lasted one hour.
Não perdi uma única reunião.
I haven't missed a single meeting.
Uma reunião de despedida foi realizada em honra ao Sr. Jones.
A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.
Tom me disse que ele precisa comparecer em uma reunião hoje.
Tom told me I need to attend today's meeting.
Estou sentado em uma cadeira.
I'm sitting on a chair.
Estabeleça uma data para a reunião.
Fix a date for the meeting.
Tom tem uma reunião para assistir.
Tom has a meeting to attend.
Tenho uma reunião às 2 30.
I have a meeting at 2 30.
Tenho uma reunião às 14 30.
I've got a meeting at 2 30.
Ela havia convocado uma reunião em 1929 após a Women's Air Derby .
She had called a meeting of female pilots in 1929 following the Women's Air Derby.
Agora estou em uma posição delicada.
I am now in a delicate position.
Eu estou em uma situação difícil.
I am in deep water.
Eu estou em uma situação embaraçosa.
I am in deep water.
Estou escrevendo uma frase em alemão.
I'm writing a sentence in German.
Estou escrevendo uma música em francês.
I'm writing a song in French.
Estou compondo uma música em francês.
I'm writing a song in French.
O patrocínio da reunião coube à Indonésia, Índia, Birmânia, Ceilão (Sri Lanka) e Paquistão, que haviam preparado a conferência em uma reunião anterior em Colombo, no Ceilão.
The conference was organised by Indonesia, Burma, Pakistan, Ceylon (Sri Lanka), and India and was coordinated by Ruslan Abdulgani, secretary general of the Indonesian Ministry of Foreign Affairs.
Sacajawea e Cameahwait tiveram uma emotiva reunião.
Sacajawea and Cameahwait had an emotional reunion.
Eles querem ter uma reunião com você.
They want to have a meeting with you.
Eu tenho uma reunião às 2 30.
I have a meeting at 2 30.
Aquela reunião foi uma perda de tempo.
That meeting was a waste of time.
Podemos ter uma reunião sobre isso amanhã?
Can we hold a meeting about this tomorrow?

 

Pesquisas relacionadas : Estou Em - Uma Reunião - Uma Reunião - Entrar Em Uma Reunião - Estou Envolvido Em - Estou Pensando Em - Estou Em Dívida - Estou Interessado Em - Avançar Uma Reunião - Para Uma Reunião - Executando Uma Reunião - Realizar Uma Reunião - Lançar Uma Reunião - Convoca Uma Reunião