Tradução de "estratégia refinada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estratégia - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A aerodinâmica foi refinada para menor arrasto.
Aerodynamics were refined for less drag.
Ela era uma cantora extremamente versátil e refinada.
She was a most versatile and accomplished singer.
A estimativa refinada é chamada de estimativa a posteriori .
This improved estimate is termed the a posteriori state estimate.
Era mais refinada, com um desenho mais leve incorporando uma magazine modificada.
It was a more refined, lighter design incorporating a modified magazine release.
Ela era de Nova Inglaterra e áspera, e ele era essa pessoa refinada.
She was the New Englander and abrasive, and he was this courtly fellow.
Recentemente, eu também fiz alguns bordados barrocos refinados a partir de massa nada refinada.
Recently, I've also made some rather highbrow baroque borders out of lowbrow pasta.
O humor tem sido com justiça considerado como a perfeição mais refinada do gênio poético.
Humour has justly been regarded as the finest perfection of poetic genius.
A vida na cidade grande (por assim dizer) exigia uma forma mais refinada de bujutsu.
Life in the big city (so to speak) required a more refined form of bujutsu.
Madonna usou uma voz refinada e expressiva para cantar a canção, apoiada por instrumentações de Reggie Lucas.
Madonna used a refined and expressive voice to sing the song, backed by Lucas's instrumentations.
Mesma estratégia.
Same strategy.
Estratégia Planejamento
Delivering Global Health .
Esta foi refinada ainda mais quando foi feito um modelo gerado por computador realista pela Industrial Light and Magic.
That was further refined when it was made into a realistic computer generated model by Industrial Light Magic.
As histórias de Psmith, cerca de um engenhoso pau para toda obra com uma maneira encantadora e exageradamente refinada.
The Psmith stories, about an ingenious jack of all trades with a charming, exaggeratedly refined manner.
Jogo de Estratégia
Tactical Game
Estratégia e instrumentos
Strategy and instruments
Que são Estratégia, e não estou negando que estratégia tem seu papel.
That is actually strategy, and I'm not denying that strategy has a role.
O motivo alegado por eles era a sua refinada postura moral, exercícios, porque eles são australianos e nós, britânicos magricelas.
And of course they said this was because of their fine moral standing, their exercise, because they're Australians and we're weedy pommies, and so on.
A síntese moderna continuou a se desenvolver e ser refinada depois de sua introdução nas décadas de 30 e 40.
Further advances The modern evolutionary synthesis continued to be developed and refined after the initial establishment in the 1930s and 1940s.
Jogo de Estratégia Galáctica
Galactic Strategy Game
Secção de Estratégia Monetária
Monetary Strategy Section
Estratégia de Política Monetária
Monetary Policy Strategy
Estratégia cambial flutuação ( controlada ) .
Exchange rate strategy ( managed ) float .
Estratégia cambial flutuação controlada .
Exchange rate strategy managed float .
Bem, uma ideia é que a estratégia, a estratégia de aprendizagem, é uma estratégia extremamente poderosa para se manter no mundo, mas tem essa grande desvantagem.
Well an idea is that that strategy, that learning strategy, is an extremely powerful, great strategy for getting on in the world, but it has one big disadvantage.
Bifaces feitos competentemente indicam qualidades pessoais desejadas inteligênica, coordenação motora refinada, habilidade de planejar, consciência, e às vezes acesso a materiais raros.
Competently made hand axes indicated desirable personal qualities intelligence, fine motor control, planning ability, conscientiousness and sometimes access to rare materials.
Nós mudamos completamente nossa estratégia.
We changed completely our strategy.
Jogo de estratégia por turnos
Turn based strategy game
Esperança não é uma estratégia.
Hope is not a strategy.
Nós temos uma estratégia diferente.
We've had a different approach.
Esta estratégia já apresentou resultados.
This strategy has already produced results.
A estratégia de política monetária
Role and tasks Monetary policy strategy
A estratégia de política monetária
Monetary policy strategy
A estratégia eleitoral do Irão
Iran s Electoral Strategy
Críticas à estratégia da CUP
Criticism of CUP's approach
Nós precisamos de uma estratégia.
We need a strategy.
Essa é uma excelente estratégia.
This is an excellent strategy.
Essa é uma boa estratégia.
This is a good strategy.
Estratégia Secreta de Variblune 10.
A peacock like replacement for the Variblune.
Parece que o passar do objeto é uma estratégia mais eficiente do que a outra estratégia.
It looks as if the waving is a more effective strategy than the other strategy.
Estratégia Napoleônica A Revolução Francesa e as Guerras Napoleônicas que se seguiram revolucionaram a estratégia militar.
Napoleonic The French Revolution and the Napoleonic Wars that followed revolutionized military strategy.
Os Tarahumaras tiveram uma estratégia diferente.
The Tarahumara had a different strategy.
Mas esta é uma estratégia errada.
But this is a mistaken strategy.
Jogo de estratégia baseado em turnos
Turn based strategy game
Jogo de estratégia em tempo real
A real time strategy game.
Estratégia pós nuclear em tempo real
Postnuclear realtime strategy

 

Pesquisas relacionadas : Farinha Refinada - Compreensão Refinada - Abordagem Refinada - Produção Refinada - Cozinha Refinada - Qualidade Refinada - Experiência Refinada - Forma Refinada - Seleção Refinada - Pesquisa Refinada - Elegância Refinada - Versão Refinada - Interface Refinada - Tecnologia Refinada