Tradução de "estrategicamente fundamental" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gurupi é um município posicionado estrategicamente.
External links City government site Unirg college site
Então eles estão investindo estrategicamente nesta área.
So they're putting a lot of strategic investment focused in this area.
Valinhos está localizada estrategicamente na Região Metropolitana de Campinas.
As known nowadays, Campinas region, was in the past a neighbourhood belonging to the city of Jundiai.
Os assassínios devem ser proporcionais, estrategicamente necessários, e publicamente justificados.
The killings must be proportionate, strategically necessary, and publicly justified.
Estes são dias perigosos, não só economicamente, mas também estrategicamente.
These are dangerous days, not only economically, but also strategically.
Situação geográfica Vilar de Andorinho detém uma posição geográfica estrategicamente privilegiada.
Vilar de Andorinho is a Portuguese parish in the municipality of Vila Nova de Gaia.
E as pessoas em Gana conheciam estes padrões auto organizados e usavam eles estrategicamente.
And the folks in Ghana knew about these self organizing patterns and would use them strategically.
Em ambas as guerras mundiais, o Skagerrak foi estrategicamente muito importante para a Alemanha.
In both the world wars, the Skagerrak was strategically very important for Germany.
Não é somente fundamental nos negócios, é fundamental na vida.
It's not just fundamental in business, it's fundamental in life.
Esta guerra, estrategicamente míope e militarmente mal concebida, era impossível de vencer desde o início.
This strategically myopic and militarily ill conceived war was unwinnable from the beginning.
Está situada estrategicamente sobre o porto velho e foi construída no final do século XV.
It is situated strategically on the old port and was built to ends of the XV century.
Por causa de sua proximidade com os Estados Unidos, Chihuahua foi estrategicamente importante para o México .
The banks in the state are overtaken by the federal government which made Chihuahua the most important banking state in Mexico.
A compreensão é fundamental.
Comprehension is fundamental.
No seu perfil, Cassessa Vunge relatava que algum partido pudesse estar estrategicamente envolvido no desaparecimento dos dois activistas
On her profile, Cassessa Vengue reported that some political party could be strategically involved in the disappearance of the two activists
Veracruz tem três dos mais importantes portos do México, estrategicamente localizados no norte, centro e sul do estado.
Dishes here are similar to Centro Norte, but chayotes appear more often as this region is a major producer of the vegetable.
Inversão Estado fundamental a primeira nota formadora do acorde (fundamental) aparece como base do acorde.
For example G7(119) (G B D F A C) is formed from G major (G B D) and D major (D F A).
Eu incorporo o paradoxo fundamental.
I embody the central paradox.
É muito simples e fundamental.
It's quite simple and fundamental.
Assim, é um problema fundamental.
So, it's a fundamental problem.
Essa é uma questão fundamental.
This is a fundamental question that most of us are asking.
Aquele foi um deslize fundamental.
That was a fundamental error.
Mas isto é uma coisa fundamental.
But that's a key thing.
Então navegação é uma questão fundamental.
So navigation is a fundamental issue.
Elas são propriedades da lei fundamental.
They are properties of the fundamental law.
Eles são consequência da teoria fundamental.
They follow from the fundamental theory.
Isto é um princípio fisiológico fundamental.
That is an absolutely fundamental physiological principle.
Elas achavam que isso era fundamental.
They thought this was fundamental.
A transparência é fundamental para isso.
Transparency is absolutely critical to this.
...esta vai ser uma mudança fundamental.
...this will be a very fundamental change.
Alneda foi inicialmente desmontada por americanos, mas os operadores resistiram mudando o site para vários servidores e mudando estrategicamente seu conteúdo.
Alneda was initially taken down by American Jon Messner, but the operators resisted by shifting the site to various servers and strategically shifting content.
Os fenícios estabeleceram entrepostos comerciais ao longo do Mediterrâneo, dos quais o mais importante, estrategicamente, era Cartago, no Norte da África.
The Phoenicians established commercial outposts throughout the Mediterranean, the most strategically important being Carthage in North Africa, directly across the narrow straits.
A fundação de Concepción foi, estrategicamente, muito importante para o processo de ocupação espanhola sob a nascente do rio Bio Bío.
History Concepción was founded by Pedro de Valdivia in 1550 north of the Bío Bío River, at the site which is today known as Penco.
Separados do aquário central por grandes painéis de acrílico estrategicamente colocados, cria se a ilusão de estar perante um único aquário.
These tanks are separated from the central tank only by large sheets of acrylic to provide the illusion of a single large tank.
É a força fundamental que todos buscamos.
It's the fundamental force that we're all after.
Havia algo fundamental que eles estavam esquecendo.
And there was something fundamental that they were missing.
Então Dai Manju terminou o ensino fundamental
So Dai Manju basically finished out middle school.
Mas Putin está perante uma contradição fundamental.
Yet Putin is caught in a fundamental contradiction.
Este é o teorema fundamental da aritmética.
This is the fundamental theorem of arithmetic.
A sua premissa fundamental é o integralismo .
The world is out there, but descriptions of the world are not.
E algum dia, nós deveremos entender a teoria unificada fundamental das partículas e forças, que eu chamo de lei fundamental .
And someday, we may actually figure out the fundamental unified theory of the particles and forces, what I call the fundamental law.
Em 1880, a capital do estado de Selangor foi transferida de Kelang, estrategicamente para uma posição mais vantajosa, para a atual Kuala Lumpur.
In 1880, the state capital of Selangor was moved from Klang to the more strategically advantageous Kuala Lumpur.
Fitzgerald descreveu posteriormente o período como tendo sido crucial, estrategicamente segundo ela, eu havia chegado a um ponto onde apenas cantava be bop.
She later described the period as strategically crucial, saying, I had gotten to the point where I was only singing be bop.
Um tema fundamental que não está sendo abordado.
A fundamental issue that's not being addressed.
É fundamental para Darwin e Mendel e outros.
It's fundamental to Darwin and Mendel and so on.
É algo totalmente fundamental para definir quem somos.
It's totally fundamental to who we are.

 

Pesquisas relacionadas : Estrategicamente - Colocado Estrategicamente - Estrategicamente Importante - Estrategicamente Som - Pensar Estrategicamente - Situado Estrategicamente - Estrategicamente Ocupado - Estrategicamente Vital - Estrategicamente Posicionado - Alinhado Estrategicamente - Estrategicamente Localizada - Localizadas Estrategicamente - Estrategicamente Sensível - Estrategicamente Relevantes