Tradução de "estrondoso sucesso" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E se tornou um estrondoso sucesso, repercutindo na entusiasta comunidade fotográfica. | And it has become a wild success, tapping into the enthusiast photography community. |
| Recepção Final Fantasy VII teve muitas críticas positivas e sucesso comercial estrondoso, estabeleceu vários registros de vendas. | Reception Initial reception and sales Final Fantasy VII was both a critical and commercial success, and set several sales records. |
| Aberto a todas as nações e não apenas para os EUA e Grã Bretanha, a competição muito esperada se tornou um sucesso estrondoso. | Open to all nations and not just USA and Great Britain, the much awaited competition became a resounding success. |
| Tanto a banda quanto a gravadora pareciam surpresos com o estrondoso sucesso comercial e de crítica do álbum ( 4 no Reino Unido e 7 nos EUA). | Both the band and the record label seemed to be caught by surprise by the album's critical and commercial success (No. |
| O smartphone foi um sucesso estrondoso para a companhia, o que levou a lança o Moto E, smartphone de baixo custo com tela de 4,3 polegadas e com Android 4.3. | http blogs.wsj.com digits 2011 09 14 for google the motorola deal was all about the patents at first External links |
| O dia ficou estragado pela morte de William Huskisson, membro do parlamento de Liverpool, que foi atingido e morto pela Rocket , mas o sucesso do caminho de ferro foi estrondoso. | The day was marred by the death of William Huskisson, the Member of Parliament for Liverpool, who was struck by Rocket . |
| Mesmo assim, tem se visto um crescimento estrondoso no uso da ISN. | In Monaghan, L., Nakamura, K., Schmaling, C., and Turner, G. H. |
| Eles são geralmente o antagonista estrondoso do herói heroína ou fazem papéis de tolos. | They are usually the blustering antagonist of the hero heroine or the comic relief fool in bel canto operas. |
| O sucesso estrondoso da França nas guerras revolucionárias francesas viu as repúblicas espalharem se pela força das armas um pouco por toda a Europa, à medida que uma série de repúblicas clientes foram criadas em todo o continente. | The stunning success of France in the French Revolutionary Wars saw republics spread by force of arms across much of Europe as a series of client republics were set up across the continent. |
| Foi um estrondoso fracasso quando fez a sua estreia como Almaviva os admiradores de Paisiello ficaram extremamente indignados, sabotando a produção assobiando e gritando durante todo o primeiro acto. | It was a colossal failure when it premiered as Almaviva Paisiello's admirers were extremely indignant, sabotaging the production by whistling and shouting during the entire first act. |
| A minha teoria de sucesso, e eu sou alguém muito interessado no sucesso. Quero muito ter sucesso. | My own theory of success and I'm somebody who is very interested in success. I really want to be successful. |
| Terminado... sucesso | Completed... successful |
| Terminado ... sucesso | Completed... successful |
| Enorme sucesso. | Hugely successful. |
| Sucesso DREAM | A DREAM success |
| E talvez eles tenham tido sucesso. Talvez eles tenham tido sucesso. | And maybe they succeeded. Maybe they succeeded. |
| Patch com sucesso. | Patch successful. |
| Terminado com sucesso | Completed successfully |
| Desejo te sucesso. | I wish you success. |
| O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok. | Today's hit single is not last year's hit single. |
| O livro foi um sucesso de crítica, mas não atingiu grande sucesso comercial. | It was a critical success but not a major commercial one. |
| O Sucesso do Brasil | How Brazil Broke Loose |
| Projecto aberto com sucesso. | File loaded successfully |
| Projecto gravado com sucesso | File saved successfully |
| Projecto gravado com sucesso | New project has been created successfully |
| Ficheiro lido com sucesso | File loaded successfully |
| Ficheiro gravado com sucesso | File saved successfully |
| Adquiram seu próprio sucesso. | Own your own success. |
| Burma não teve sucesso. | Burma didn't succeed. |
| Você merece ter sucesso. | You deserve to succeed. |
| Não tenho muito sucesso. | Not with much success. |
| Então, feliz sucesso contínuo | So, happy continued success. |
| Nem sempre tive sucesso. | I didn't always succeed. |
| Estou a ter sucesso | I'm on a roll |
| Foi um grande sucesso. | It was a great success. |
| Foram inundados com sucesso. | They were flushed with success. |
| Foi um sucesso tremendo. | It was a huge success. |
| Foi um sucesso retumbante. | It was a resounding success. |
| Eles nunca terão sucesso. | They'll never succeed. |
| Desejo sucesso a você. | I wish you success. |
| Eu tenho muito sucesso. | I have a lot of success. |
| A festa obteve sucesso. | The party was successful. |
| Ela me desejou sucesso. | She wished me success. |
| Tom finalmente obteve sucesso. | Tom has finally succeeded. |
| Foram um sucesso imediato. | They met with immediate success. |
Pesquisas relacionadas : Sucesso Estrondoso - Estrondoso Som - Raças Sucesso Sucesso - Ter Sucesso Com Sucesso - Grande Sucesso - Sucesso Condução - Sucesso Com - Sucesso Operacional - Ter Sucesso - Pagamento Sucesso - Sucesso Mútuo - Sucesso Medida