Tradução de "estrutura é formada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estrutura A Via Láctea é uma galáxia espiral barrada, formada por quatro estruturas principais. | The center of the Milky Way lies in the direction of the constellation Sagittarius it is here that the Milky Way is brightest. |
| Categoria é uma estrutura formada por objetos e morfismos que é estudada em Teoria das categorias. | A simple example is the category of sets, whose objects are sets and whose arrows are functions. |
| Cumulus velum tem uma estrutura formada por cristais de gelo em sua parte superior. | Cumulus velum clouds have an ice crystal veil over the growing top of the cloud. |
| A estrutura da cobertura do pavilhão principal é formada por 15 cúpulas de betão apoiadas em colunas de betão armado . | The roof structure of the main hall consists of 15 concrete shells resting on reinforced concrete columns . |
| É formada de proteína impermeabilizante. | That model is now understood to be correct. |
| Estrutura A estrutura da Universidade Federal do Rio de Janeiro é formada pelos seis centros universitários, juntamente ao Escritório Técnico da Universidade, ao Fórum de Ciência e Cultura (FCC) e a Prefeitura da Cidade Universitária. | Structure UFRJ can be divided into six university centers plus the Escritório Técnico da Universidade (University Technical Department), the Fórum da Ciência e Cultura (Forum of Science and Culture, FCC) and the University City Hall. |
| A comunidade é formada por indivíduos. | The community is made up of individuals. |
| Assim, uma imagem não é formada. | Thus, an 'image' is not formed. |
| Sua estrutura central era formada por uma infinidade de salas ou salões quadrangulares, dos quais o maior era conhecido como Apadana . | The core structure was composed of a multitude of square rooms or halls, the biggest of which was called Apadana . |
| Dá se o nome de disco de acreção à estrutura formada por materiais difusos em movimento orbital ao redor de um corpo central. | An accretion disc is a structure (often a circumstellar disk) formed by diffuse material in orbital motion around a massive central body. |
| E a estrutura é uma estrutura de memória Não é de computação ou de comportamento, é uma estrutura de memória | And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework. |
| A fronteira ocidental é formada pelo rio Mississippi. | Kentucky's northern border is formed by the Ohio River and its western border by the Mississippi River. |
| Anathema é uma banda inglesa formada em 1990. | Anathema are a British rock band from Liverpool. |
| A tenista americana é também formada em moda. | 52 and putting her as the third ranked American. |
| A maioria das monocotiledôneas é formada por plantas herbáceas. | This is the sense in which the term is used today. |
| A província também é formada por muitas ilhas pequenas. | The prefecture also includes many small islands. |
| Esta família é formada por 2 gêneros Carlemannia , Silvianthus . | http www.jstor.org view 00266493 di995859 99p0040u 0 |
| Infra estrutura Infra estrutura de transporte na Argentina é relativamente avançada. | Infrastructure Argentina's transport infrastructure is relatively advanced. |
| A parte exterior é formada por frontões, cruz e adro. | The exterior is composed of gables, the cross, and the churchyard. |
| Aproximadamente 36 da população da cidade é formada por estrangeiros. | Approximately 37 of the city's population is foreign born. |
| É formada basicamente por seis distritos urbanos interligados por rodovias. | It basically consists of six urban centers linked by five highways. |
| Marillion é uma banda de rock progressivo formada em 1979. | Marillion are a British rock band, formed in Aylesbury, Buckinghamshire, England, in 1979. |
| É formada pelos acordes de dominante (V) e tônica (I). | A perfect cadence is a progression from V to I in major keys, and V to i in minor keys. |
| A vegetação é basicamente formada por coníferas na zona sul. | Jämtland is wholly within Sápmi, and is a South Sami county. |
| É uma estrutura bem bonita. | It's a very beautiful structure. |
| A estrutura não é segura. | The structure isn't safe. |
| Apesar do nome, apenas 1,2 da população de 190 400 habitantes é formada por judeus 90 é formada por russos e o restante por ucranianos e chineses. | In 2002, there were 2,327 people of Jewish descent living in the JAO (1.2 of the total population), while ethnic Russians made up 90 of the JAO population. |
| Estrutura e genoma A estrutura do VIH é diferente da de outros retrovírus. | Structure and genome HIV is different in structure from other retroviruses. |
| Estrutura É uma estrutura semelhante a um capuz derivada do complexo de Golgi. | It is a cap like structure derived from the Golgi apparatus. |
| Fugazi é uma banda Americana formada em Washington, D.C. em 1987. | Fugazi is an American experimental rock post hardcore band that formed in Washington, D.C. in 1987. |
| Venom é uma banda de black metal inglesa, formada em 1979. | Venom are an English heavy metal band that formed in 1979 in Newcastle upon Tyne. |
| É formada pela união de 31 municípios agrupados em três microrregiões. | It consists of 31 municipalities, grouped in three Microregions. |
| É formada pela união de 54 municípios agrupados em três microrregiões. | It consists of 54 municipalities, grouped in three Microregions. |
| É formada pela união de 98 municípios agrupados em seis microrregiões. | It consists of 98 municipalities, grouped in six Microregions. |
| É formada pela união de 25 municípios agrupados em quatro microrregiões. | It consists of 25 municipalities, grouped in four Microregions. |
| É formada pela união de 19 municípios agrupados em três microrregiões. | It consists of 19 municipalities, grouped in three Microregions. |
| Status Quo é uma banda de rock britânica formada em 1962. | After a number of lineup changes, the band became The Status Quo in 1967 and Status Quo in 1969. |
| Slipknot é uma banda de metal formada em Des Moines, Iowa. | Slipknot is an American heavy metal band from Des Moines, Iowa. |
| Cannibal Corpse é uma banda de death metal formada em 1988. | Cannibal Corpse is an American death metal band from Buffalo, New York. |
| É formada por 31 países e territórios e duas organizações regionais. | As of 2014 its membership consists of 36 countries and territories and two regional organizations. |
| É formada pela união de 43 municípios agrupados em três microrregiões. | Microregions Agreste Potiguar Baixa Verde Borborema Potiguar |
| Whitesnake é uma banda de hard rock britânica formada em 1978. | In 1988, Whitesnake was nominated for the Brit Award for Best British Group. |
| No canto inferior esquerdo há uma imagem de madre pérola sendo formada a partir de água do mar. É uma estrutura de camadas de minerais e depois polímeros, e isso a faz muito, muito resistente. | On the lower left there is a picture of mother of pearl forming out of seawater. It's a layered structure that's mineral and then polymer, and it makes it very, very tough. |
| Essa é uma estrutura moral utilitarista. | That's a utilitarian moral framework. |
| A estrutura legal não é clara. | The legal framework is unclear. |
Pesquisas relacionadas : Empresa é Formada - Equipe é Formada Por - Não é Bem Formada - Glória Formada - Cabeça Formada - Já Formada - Ideia Formada - Formada Integralmente - Será Formada - Sendo Formada - Quente Formada - Será Formada - Formada Integralmente - Formada Sobre
