Os Estados Membros transmitirão à Comissão um relatório respeitante à definição , estrutura e disponibilidade dos dados estatísticos a compilar para efeitos deste módulo comum .	Member States shall provide the Commission with a report relating to the definition , structure and availability of the statistical data to be compiled for the purposes of this common module .
A estrutura de jogo mais comum é a desenvolvida pelo Magic.	Some games allow for more than one of these phases.
1 A estrutura deste sistema comum incide sobre a qualidade de cada nota .	1 The structure of this common system focuses on the quality of the individual banknotes .
Estrutura A alanina é o nome comum para o ácido 2 aminopropanóico.	The alanine formed is passed into the blood and transported to the liver.
Em uma estrutura não crítica, um computador comum pode ser usado como servidor.	Processes that are not needed for the server's function are not used.
A estrutura mais comum de palavras em Khmer é uma sílaba completa conforme descrita acima, precedida por uma sílaba dita menor (estrutura apenas C V).	These include (with short monophthongs) , , , , (with long monophthongs) , (with long diphthongs) , , , , .
Mas mais importante, estamos agora mapeando essa estrutura anatômica, que é uma estrutura comum para as pessoas entenderem onde os genes estão ativados.	But most importantly, we're now mapping into this anatomic framework, which is a common framework for people to understand where genes are turned on.
Mas ambos os relatórios o relatório da concorrência e o relatório dos auxílios têm naturalmente um fio condutor comum neste Livro Branco.	But, of course, both the competition report and the aid report share common ground in this White Paper.
Relatório Brundtland é o documento intitulado Nosso Futuro Comum ( Our Common Future ), publicado em 1987.	__NOTOC__Our Common Future, also known as the Brundtland Report, from the United Nations World Commission on Environment and Development (WCED) was published in 1987.
O pessoal das delegações da União , conforme definidas no artigo III 230 . º , provirá desta estrutura comum .	The staff of the Union 's delegations , as defined in Article III 230 , shall be provided from this joint service .
(Note que isomorfismos entre campos são, na verdade, isomorfismos de anéis)Assim como os automorfismos de uma estrutura algébrica formam um grupo, os isomorfismos entre duas álgebras que compartilham uma estrutura comum forma um heap.	(Note that isomorphisms between fields are actually ring isomorphisms)Just as the automorphisms of an algebraic structure form a group, the isomorphisms between two algebras sharing a common structure form a heap.
Pode ser adoptado um modelo comum de relatório , em conformidade com o procedimento referido no n.º 3 do artigo 11.º. 3 .	A common template for these reports shall be developed in accordance with the procedure referred to in Article 11 ( 3 ) .
Linux Standard Base (LSB), traduzido para Base Padrão de Linux , é um projeto comum por diversas distribuições Linux sob a estrutura organizacional da The Free Standards Group para padronizar a estrutura interna de sistemas operacionais baseados em Linux.	The Linux Standard Base (LSB) is a joint project by several Linux distributions under the organizational structure of the Linux Foundation to standardize the software system structure, including the filesystem hierarchy used in the GNU Linux operating system.
A estrutura do CBE deverá seguir as recomendações do relatório do Comité Económico e Financeiro sobre a regulamentação , supervisão e estabilidade financeiras .	The format of the EBC should be expected to follow the recommendations of the Report of the Economic and Financial Committee on financial regulation , supervision and stability .
O quadro visa estabelecer uma estrutura conceptual comum destinada a apoiar a prestação de serviços de facturação electrónica de forma aberta e interoperável em toda a Europa .	The purpose of the framework is to establish a common conceptual structure to support the provision of e invoicing services in an open and interoperable manner across Europe .
formula_9 Emissor comum Coletor comum Fonte comum Dreno comum Gate comum	An alternative analysis technique is based upon two port networks.
E a estrutura é uma estrutura de memória Não é de computação ou de comportamento, é uma estrutura de memória	And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework.
O Relatório O Nosso Futuro Comum foi criado pela Comissão Brundtland, em nome da ONU Medidas propostas Segundo o Relatório da Comissão Brundtland, uma série de medidas devem ser tomadas pelos países para promover o desenvolvimento sustentável.	The publication of Our Common Future and the work of the World Commission on Environment and Development laid the groundwork for the convening of the 1992 Earth Summit and the adoption of Agenda 21, the Rio Declaration and to the establishment of the Commission on Sustainable Development.
Infra estrutura Infra estrutura de transporte na Argentina é relativamente avançada.	Infrastructure Argentina's transport infrastructure is relatively advanced.
Em 1998 , o entendimento comum alcançado pelo Conselho do IME ( descrito no Relatório Anual do IME de 1997 ) foi confirmado e alargado pelo Conselho do BCE .	In 1998 the common understanding reached by the EMI Council ( described in the EMI 's Annual Report 1997 ) was confirmed and expanded upon by the Governing Council of the ECB .
O regulamento proposto tem por objectivo estabelecer um quadro comum para a produção sistemática de estatísticas comunitárias sobre a estrutura e actividade das empresas estrangeiras em relação de grupo .	The objective of the proposed regulation is to establish a common framework for the systematic production of Community statistics on the structure and activity of foreign affiliates .
Neste contexto , a ausência de uma orientação regulamentar comum corre o risco de constituir um entrave significativo à prossecução do objectivo de uma infra estrutura de negociação integrada , eficiente e ordenada .	xxviii Against this backdrop , the absence of a common regulatory template risks presenting a significant impediment to the objective of an integrated , efficient and orderly trading infrastructure .
Estrutura Esta estrutura foi implementada desde 2005.	Current structure This structure has been implemented since 2005.
Estrutura de controlo interno	Internal control structure
1.1.8 OS OBJECTIVOS DA SEPA CENTRAR SE ÃO NO ESTABELECIMENTO DE PROCEDIMENTOS E NORMAS COMUNS No terceiro relatório intercalar , o Eurosistema previa que a conversão da fragmentada infra estrutura de liquidação e compensação de pagamentos de retalho actual numa infra estrutura europeia integrada poderia estar concluída em 2010 .	ECBc Towards a Single Euro Payments Area Objectives and deadlines February 2006 1.1.8 THE SEPA OBJECTIVES WILL FOCUS ON ESTABLISHING COMMON STANDARDS AND PROCEDURES In the Third Progress Report , the Eurosystem envisaged that the conversion of the present fragmented retail payment clearing and settlement infrastructure into an integrated European one could be completed by 2010 .
Compatibilidade de materiais de estrutura	compatibility of structural materials
Estrutura e genoma A estrutura do VIH é diferente da de outros retrovírus.	Structure and genome HIV is different in structure from other retroviruses.
Estrutura É uma estrutura semelhante a um capuz derivada do complexo de Golgi.	It is a cap like structure derived from the Golgi apparatus.
RELATÓRIO DE AVALIAÇÃO	THE EVALUATION REPORT
Relatório de crash	Crash report
Relatório de avaliação	The evaluation report
Relatório de transparência	Transparency report
Determinação da estrutura de cristais	Crystal structure determination
A ESTRUTURA	C O R N E R S TO N E STRUCTURE
A ESTRUTURA	STRUCTURE
A ESTRUTURA	and to promote a smooth exchange of information between the ESCB and supervisory authorities . STRUCTURE
Estrutura original	Structural framework
Este relatório é o principal relatório público.	This report is our main public report.
Actualizando relatório de problemas	Updating problem report
Relatório de Convergência 2004	Convergence Report 2004
Relatório de Convergência 2006	Convergence Report December 2006
Relatório de Convergência 2008	Convergence Report May 2008
Relatório de Convergência 2006	Convergence Report May 2006
Relatório de Convergência 2007	Convergence Report May 2007
Relatório de Convergência 2008	Convergence Report May 2008

Pesquisas relacionadas : Relatório Comum - Estrutura Comum - Estrutura Comum - Estrutura Comum - Comum De Relatório - Relatório De Estrutura - Estrutura De Relatório - Infra-estrutura Comum - Estrutura Do Relatório - Formato De Relatório Comum - Estrutura De Base Comum - Estrutura De Relatório Financeiro - Estrutura De Relatório Financeiro - Estrutura De Relatório De Sustentabilidade

Display this page in English