Tradução de "estudantes que" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estudantes que - tradução : Estudantes que - tradução : Estudantes que - tradução : Estudantes - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Poderiam existir pessoas fora daqui que são estudantes, o amarelo poderia ser estudantes.
There could be people out here who are students, the yellow could be students.
Acho que eles são estudantes.
I think they're students.
Estudantes
Students
ESTUDANTES
STUDENTS
Filhas, estudantes que hoje e alunos.
Daughters, that today's students and pupils.
Somos estudantes.
We are students.
Somos estudantes.
We're students.
Estudantes caucasianos.
Caucasian students.
Eu não conheci esses estudantes. Mas conheci estudantes como eles.
Now, I haven't met these particular students, but I've met students like them.
O que significa que nossos estudantes sabem ler.
That means our students can read.
Significa que os nossos estudantes sabem ler.
That means our students can read.
Ok, o que é isso? (Estudantes respondem)
Okay, what is that?
Mas que dizem os estudantes no Kuwait?
But what do the students in Kuwait say?
Bom para estudantes que estudem em casa.
It's good for maybe home schoolers.
Pensar que você interpretava pára escuros estudantes...
And all the time you've been here, playing in those little colleges.
O que é que acham que aconteceu aos estudantes?
So what do you think happened to these design students?
Toda semana, grupos de estudantes se revezavam na limpeza da sala que comportava de 50 a 60 estudantes.
On a weekly basis, groups of students took turns tidying up the classroom that seated 50 or 60 students.
Quais são as quatro coisas que fizemos para ajudar os estudantes das minorias, e que agora ajudam a estudantes em geral?
So what are the four things we did to help minority students that now are helping students in general?
Estudantes da GSBI
GSBI students
Vocês são estudantes?
Are you students?
Nós somos estudantes.
We are students.
Os estudantes voltaram.
The students are back.
Nós somos estudantes.
We're students.
Os estudantes voltaram.
The students have returned.
Eles são estudantes.
They're students.
Eles são estudantes?
Are they students?
MENTOR E ESTUDANTES
MENTOR AND STUDENTS
Graças a estudantes
Thanks to students
São os estudantes.
It's the students.
São geralmente estudantes que nunca viram um deserto.
They're usually students who've never seen a desert.
Raros são os estudantes que sabem ler Latim.
Few students can read Latin.
Não menos do que quinhentos estudantes estavam presentes.
No fewer than five hundred students were present.
Yale é bastante seletiva nos estudantes que aceita.
This is a list of residential colleges at Yale.
Os meus estudantes garantiram me que iria funcionar.
My students promised me it would work.
Este aqui está quebrado... que meus estudantes quebraram.
Now this is a broken one, which my students have broken.
Alguns estudantes levou ainda mais do que isso.
Some students took even more than that.
Por que transforma todos os estudantes em nerds?
Show yourself! Why are you turning all of us into nerdy students?
Gostaríamos que os materiais educacionais que desenvolvemos, fossem levados a estudantes em toda a parte, estudantes que não podem vir nos visitar no ATA.
We'd like to take the materials that we have built for education, and get them out to students everywhere, students that can't come and visit us at the ATA.
Todos nós sabemos que os estudantes que participam no Programa SÓCRATES colhem grandes benefícios dessa participação infelizmente são poucos os estudantes que o fazem.
We all know that those students who participate in the Socrates Programme benefit tremendously from it sadly, not enough students do.
Os estudantes poderiam então discutir o apresentado com os professores e outros estudantes.
The students could then discuss things with teachers and other students.
Quero que vocês imaginem que são estudantes em meu laboratório.
I want you to imagine that you're a student in my lab.
Primeiro, eis o que os estudantes acham que vai acontecer.
First of all, here's what students think is going to happen.
O blogueiro acrescenta que os estudantes da Universidade de Teerã entoaram pedidos pela liberdade e pela liberação de vários estudantes presos.
The blogger adds that students at the University of Tehran chanted slogans for freedom and liberation of several jailed students.
Em 2007, o VSStÖ (que é a organização dos estudantes socialistas) perdeu 6 nas eleições da União Nacional dos Estudantes Austríacas.
In the elections of March 2009 they lost 2 seats (from 17 to 15) with a 39.5 of the votes, going to the FPÖ (from 3 to 5) with a 13 of the votes.
Estou tão feliz que meus estudantes fizeram essa campanha.
Woman I am so happy that my students did this campaign.

 

Pesquisas relacionadas : Estudantes Que Estão - Estudantes Que Retornam - Estudantes Que Se Preparam - Os Estudantes Que Procuram Graus - Queridos Estudantes - Estudantes Avançados - Estudantes Estrangeiros - Estudantes Escolares - Estudantes Estrangeiros - Nós Estudantes - Estudantes Motivar