Tradução de "estudos Sociais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estudos - tradução : Estudos Sociais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estudos Sociais e Trabalho Social
Social Studies and Social work
Estudos europeus com particular incidência em direito europeu, ciências sociais, economia e estudos comerciais.
European Studies with particular emphasis on European law, social sciences, economics and business studies.
Esta é a definição oficial dada em estudos sociais e livros didáticos aprovados pelo Ministério da Educação do Panamá.
This is the official definition given in social studies textbooks approved by the Ministry of Education in Panama.
Os estudos realizados apontavam para a necessidade de mudanças efetivas na condições econômicas e sociais das crianças (carreiras dos delinquentes).
The Chicago School wanted to develop tools by which to research and then change society by directing urban planning and social intervention agencies.
Após a guerra, enquanto trabalhava, completava sua educação secundária através de estudos próprios e entrou na Universidade de Malaya (então em Singapura), graduando se em 1954 com um diploma em Estudos Sociais.
After the war, whilst working, he completed his secondary education through self study, and entered the University of Malaya (then in Singapore) where he graduated in 1954 with a Diploma in Social Studies (Distinction).
O ensino superior inclui normalmente estudos, investigação, trabalhos práticos e, ocasionalmente, atividades sociais realizadas no âmbito da instituição de ensino superior.
Higher education includes teaching, research, exacting applied work (e.g., in medical schools and dental schools), and social services activities of universities.
No Colégio de Belém, que freqüentou de 1752 a 1756, Galvão fez grandes progressos nos estudos sociais e na prática cristã.
At Colégio de Belém, which he attended from 1752 to 1756, Galvão made great progress in social studies and Christian practice.
Nos estudos de gênero, o termo gênero é usado para se referir às construções sociais e culturais de masculinidades e feminilidades.
In gender studies the term gender refers to proposed social and cultural constructions of masculinities and femininities.
Estudos da paz e conflitos Os Estudos da paz e conflitos são um campo acadêmico que identifica e analisa comportamentos violentos e não violentos, bem como os mecanismos estruturais presentes em conflitos sociais violentos e não violentos.
Peace and conflict studies Peace and conflict studies is an academic field which identifies and analyses violent and nonviolent behaviours, as well as the structural mechanisms attending violent and non violent social conflicts.
Estudos sobre o ambiente Estudos agrários Assistência social
Agricultural studies
Para além de realizar estudos de grande qualidade , a Direcção Geral de Estudos Económicos coordena estes estudos .
The Directorate General Research is charged with coordinating this research work , as well as producing high quality research itself .
Prestações sociais excepto transferências sociais em espécie 1A .
Social benefits other than social transfers in kind 1A .
prestações sociais excepto transferências sociais em espécie 1.8 .
social benefits other than social transfers in kind 1.8 .
Prestações sociais excepto transferências sociais em espécie 1.8 .
social benefits other than social transfers in kind 1.8 .
Estudos europeus1
European studies1
Estudos Europeus
European Studies
Estudos Financeiros
Financial Research
Estudos Económicos
Information Systems
Estudos Financeiros
Enterprise Systems
Estudos Económicos .
Research .
Estudos Sociológicos .
Gulati, Trans.).
(Estudos, 127).
(2000).
Estudos germânicos.
ISBN 978 0300019186
Divisões de Modelos Econométricos Estudos de Política Monetária Estudos Financeiros
Divisions Econometric Modelling Monetary Policy Research Financial Research
Divisões 1 Modelos Econométricos Estudos de Política Monetária Estudos Financeiros
Divisions 1 Econometric Modelling Monetary Policy Research Financial Research
Contribuições sociais , das quais contribuições sociais dos empregados 1A .
Social contributions of which employees social contributions 1A .
Estudos de Política Monetária Estudos Financeiros Modelos Econométricos
Archives , Library and Records Language Services Secretariat Currency Development Currency Management
Contribuições sociais
Social contributions
Ciências sociais.
Computer Science.
Contribuições sociais , das quais contribuições sociais efectivas dos empregadores 1A .
Social contributions of which employers actual social contributions 1A .
855 Estudos europeus
855 European studies
Estudos Europeus Direito
0 International law
Direito Estudos Jurídicos
Law Legal Studies
Estudos de caso
Some illustrative case studies
Centro de estudos
Study Hall
Alexandra Ayala, do Centro Internacional de Estudos Superiores de Comunicação para América Latina CIESPAL ( ciespal) faz um balanço sobre a atividade em redes sociais da Presidência de Rafael Correa no Equador
Based at the International Centre of Higher Studies in Communication for Latin America ( ciespal) , Alexandra Ayala is carrying out research into the online presence of the Ecuadorian President Rafael Correa.
As faculdades possuem autonomia substancial em admissões de estudantes, bolsas de estudos, programas e outros negócios acadêmicos e financeiros, além de apartamentos para estudantes e responsabilidades sociais típicas de colégios residenciais.
The colleges hold substantial autonomy over admissions, scholarships, programs and other academic and financial affairs, in addition to the housing and social duties of typical residential colleges.
A sua militância política, desta vez dentro da legalidade, foi reiniciada no Instituto de Estudos Políticos e Sociais (IEPES), ligado ao então único partido legalizado de oposição, o Movimento Democrático Brasileiro (MDB).
Her political activism, this time within the law, was resumed at the Institute of Social and Political Studies () linked to the only legalized opposition party, the Democratic Movement (MDB).
200 Ciências Sociais
200 Social Sciences
Contribuições sociais 1A .
Social contributions 1A .
contribuições sociais 1.7 .
social contributions 1.7 .
Sim, redes sociais.
Yes, social networks.
Primeiras agreções sociais.
First social aggression.
Pagarei pelos estudos deles.
I will pay for their study.
593 Estudos de energia
593 Energy Studies

 

Pesquisas relacionadas : Professor De Estudos Sociais - Tendências Sociais - Recursos Sociais - Constrangimentos Sociais - Tecnologias Sociais - Filiação Sociais - Títulos Sociais - Demandas Sociais - Males Sociais - Laços Sociais - Indicadores Sociais - Sites Sociais - Normas Sociais