Tradução de "estudos e pesquisas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estudos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pesquisas na estação incluem glaciologia, geofísica, meteorologia, astronomia, astrofísica e estudos biomédicos. | Research at the station includes glaciology, geophysics, meteorology, upper atmosphere physics, astronomy, astrophysics, and biomedical studies. |
| H2 líquido é usado em pesquisas criogênicas, incluindo estudos de supercondutividade. | Liquid H2 is used in cryogenic research, including superconductivity studies. |
| Primatas não humanos são utilizados em pesquisas de ensaio clínico, oftalmologia, neurociência e estudos toxicológicos. | NHPs are commonly used in preclinical trials, neuroscience, ophthalmology studies, and toxicity studies. |
| Pesquisas no Marxismo O interesse em Sartre levou Jameson a intensificar os estudos sobre Teoria Literária marxista. | Research into Marxism His interest in Sartre led Jameson to intense study of Marxist literary theory. |
| E financia muito das minhas pesquisas. | And it funds a lot of my research. |
| Pesquisas adequadas | Searches proper |
| Novas pesquisas | New Research |
| E além disso, pesquisas apóiam isso também. | And by the way, research backs this up too. |
| Desde então , o BCE estabeleceu os requisitos funcionais e técnicos para as notas , tendo consultado vários intervenientes , por exemplo através de pesquisas qualitativas junto do público e de estudos científicos de percepção visual e táctil . | Since then , the ECB has established the functional and technical requirements for the banknotes by seeking input from various stakeholders , for example through qualitative research activities among members of the public and scientific visual perception and tactility studies . |
| Nós realizamos pesquisas. | We've done the research. |
| Área de Pesquisas | Searches View |
| Como efectuar pesquisas | Here you can find |
| Como efectuar pesquisas | How to search |
| E a verdade é, pesquisas recentes o apóiam. | And the truth is, recent research backs him up. |
| Mas, eu ouço vocês dizerem, e as pesquisas? | But, I hear you say, what about the research? |
| as pesquisas fazem distinção entre maiúsculas e minúsculas | searches are case insensitive |
| Atualmente Kroto realiza pesquisas em Nanociência e Nanotecnologia. | His present research is in the areas of Nanoscience and Nanotechnology. |
| Imagens e Fotos Pesquisas em FPGA Navarre AsyncArt. | An FPGA built in this way is called a heterogeneous FPGA . |
| Vários estudos e pesquisas realizados entre 1971 e 2006 indicaram que, em geral, os protestantes da Irlanda do Norte tendem a se identificarem mais como britânicos , enquanto que os católicos consideram se principalmente como irlandeses . | The website of the Northern Ireland Statistics and Research Agency also refers to Northern Ireland as being a province as does the website of the Office of Public Sector Information and other agencies within Northern Ireland. |
| O artigo Gender bias on Wikipedia (Preconceito de gênero na Wikipedia) divulga de forma realista a conclusão de numerosos estudos e pesquisas sobre a predominância masculina na editoria da Wikipedia e cita números entre 85 e 91,5 . | The Wikipedia article on Gender bias on Wikipedia states matter of factly that numerous studies and surveys have found that a dominant majority of Wikipedia editors are male, citing the figures of anywhere between 85 91.5 . |
| Nós precisamos fazer pesquisas. | We need to do research. |
| Eu fiz muitas pesquisas. | I did quite a lot of research. |
| Estamos vencendo nas pesquisas. | We are winning in the polls. |
| Não nas pesquisas falsas. | Not the fake polls. |
| O Donald e eu...estamos vencendo e vencendo nas pesquisas. | The Donald and I we are winning and winning in the polls. |
| Os alunos das escolas técnicas pernambucanas apresentaram um desempenho médio 47 superior em relação aos estudantes de outras partes do Brasil, como São Paulo e Santa Catarina, segundo o Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais (INEP). | The students from the Technical Schools of Pernambuco have an average performance 47 superior compared to the students from other states in Brazil, like São Paulo and Santa Catarina, according to the National Institute of Educational Studies and Research (NIES) Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais (Inep). |
| Estudos Sociais e Trabalho Social | Social Studies and Social work |
| Relações Internacionais e Estudos Europeus | International Relations and European Studies |
| E sobre os seus estudos? | What about your studies? |
| Faça pesquisas avançadas de DNS | Perform advanced DNS queries |
| Ver pesquisas therion em 3D | View therion surveys in 3D |
| Desenhar pesquisas no formato Therion | Draw up surveys in Therion format |
| Pesquisas difusas por imagens semelhantes | Fuzzy search for similar image |
| Estamos vencendo nas pesquisas reais. | We are winning in the real polls. |
| Você sabe, nas pesquisas online. | You know the online polls. |
| Tom fez suas próprias pesquisas. | Tom did his own research. |
| Eu não confio nestas pesquisas. | I don't trust these surveys. |
| Estudos europeus com particular incidência em direito europeu, ciências sociais, economia e estudos comerciais. | European Studies with particular emphasis on European law, social sciences, economics and business studies. |
| Essa nova regulação também pode afetar pesquisas acadêmicas e científicas. | The new regulation could also affect academic and scientific research. |
| Agência Estadual de Planejamento e Pesquisas de Pernambuco CONDEPE FIDEM | Located at 120 km from Recife, capital of the state of Pernambuco. |
| 1983 Universalidade e abstração e outros estudos. | Universalidade e Abstração e outros Estudos. |
| Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 2 e 3 . | Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot Studies ) , items 2 and 3 are deleted . |
| Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 1 e 3 . | Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot studies ) , items 1 and 3 are deleted . |
| Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 2 e 4 . | Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot studies ) , items 2 and 4 deleted . |
| Estudos sobre o ambiente Estudos agrários Assistência social | Agricultural studies |
Pesquisas relacionadas : Pesquisas E Testes - Pesquisas E Informações - Pesquisas E Entrevistas - Pesquisas E Questionários - Pesquisas E Estatísticas - Treinamento E Estudos - Estudos E Ensaios - Inquéritos E Estudos - Ensaios E Estudos - últimas Pesquisas - Pesquisas Para - Várias Pesquisas - Pesquisas Recentes - Pesquisas Posteriores
